| English | eng-000 |
| sluice gate | |
| العربية | arb-000 | بوابة التحكم |
| العربية | arb-000 | بوابة الهويس |
| Universal Networking Language | art-253 | sluice gate |
| Universal Networking Language | art-253 | sluicegate |
| বাংলা | ben-000 | ̃কপাট |
| български | bul-000 | шлюзна врата |
| català | cat-000 | resclosa |
| čeština | ces-000 | stavidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 冲刷闸门 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲沙闸门 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗门 |
| 普通话 | cmn-000 | 水门 |
| 普通话 | cmn-000 | 水闸 |
| 普通话 | cmn-000 | 水闸门 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄水闸门 |
| 普通话 | cmn-000 | 溢洪道 |
| 普通话 | cmn-000 | 闸口 |
| 普通话 | cmn-000 | 闸门 |
| 國語 | cmn-001 | 斗門 |
| 國語 | cmn-001 | 水門 |
| 國語 | cmn-001 | 水閘 |
| 國語 | cmn-001 | 閘口 |
| 國語 | cmn-001 | 閘門 |
| dansk | dan-000 | sluseport |
| Deutsch | deu-000 | Schleuse |
| Deutsch | deu-000 | Schleusentor |
| ελληνικά | ell-000 | υδροφράκτης |
| English | eng-000 | dam |
| English | eng-000 | flood gate |
| English | eng-000 | floodgate |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | sluice |
| English | eng-000 | sluice door |
| English | eng-000 | water gate |
| English | eng-000 | water shutter |
| English | eng-000 | watergate |
| English | eng-000 | weir |
| English | eng-000 | wicket |
| Esperanto | epo-000 | kluzo |
| euskara | eus-000 | esklusa-ataka |
| euskara | eus-000 | esklusa-konporta |
| euskara | eus-000 | esklusa-uhate |
| euskara | eus-000 | konporta |
| euskara | eus-000 | uhate |
| føroyskt | fao-000 | slúsa |
| suomi | fin-000 | sulku |
| suomi | fin-000 | sulkuluukku |
| suomi | fin-000 | sulkuportti |
| français | fra-000 | porte d’écluse |
| français | fra-000 | vanne d’écluse |
| français | fra-000 | écluse |
| yn Ghaelg | glv-000 | beeal-yiat |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooylley |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākāhā |
| हिन्दी | hin-000 | जलद्वार |
| hrvatski | hrv-000 | zaštitna vrata |
| magyar | hun-000 | zsilip |
| magyar | hun-000 | zsilipkapu |
| íslenska | isl-000 | flóðgátt |
| íslenska | isl-000 | stífluloka |
| 日本語 | jpn-000 | 水門 |
| 日本語 | jpn-000 | 閘門 |
| にほんご | jpn-002 | こうもん |
| にほんご | jpn-002 | すいもん |
| latine | lat-000 | cataracta |
| Nederlands | nld-000 | sas |
| Nederlands | nld-000 | sassluis |
| Nederlands | nld-000 | schutsluis |
| Nederlands | nld-000 | sluis |
| Nederlands | nld-000 | sluisdeur |
| Nederlands | nld-000 | spui |
| русский | rus-000 | ворота |
| русский | rus-000 | затвор донного водовыпуска |
| русский | rus-000 | затвор шлюза |
| русский | rus-000 | плоский затвор скользящего трения |
| русский | rus-000 | шлюзные ворота |
| русский | rus-000 | шлюзовой затвор плотины |
| español | spa-000 | compuerta de esclusa |
| español | spa-000 | esclusa |