| English | eng-000 |
| smoulder | |
| Akeanon | akl-000 | bága |
| Denya | anv-000 | pwá mewɛ |
| العربية | arb-000 | إحترق |
| Universal Networking Language | art-253 | smoulder |
| Universal Networking Language | art-253 | smoulder(icl>burn>occur,equ>smolder,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | smoulder(icl>feel>occur,equ>smolder,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | smoulder(icl>fire>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | smuli |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gluh |
| Itaŋikom | bkm-000 | gheè |
| Somba Siawari | bmu-000 | iŋiŋgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | iŋiŋgöza |
| Somba Siawari | bmu-000 | toŋgal |
| Somba Siawari | bmu-000 | toŋgalja |
| Somba Siawari | bmu-000 | ururukö |
| Somba Siawari | bmu-000 | ururuköza |
| Bangi | bni-000 | ynba |
| Lubukusu | bxk-000 | i- nyenya |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xwi- nyenya |
| čeština | ces-000 | doutnat |
| Rukiga | cgg-000 | kucumba |
| Rukiga | cgg-000 | kucumbeeka |
| 普通话 | cmn-000 | 潜伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟化 |
| 普通话 | cmn-000 | 熏烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 熏烧-n.闷烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓慢燃烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 郁积 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷燃 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴燃 |
| 國語 | cmn-001 | 悶燒 |
| 國語 | cmn-001 | 鬱積 |
| Cymraeg | cym-000 | mudlosgi |
| Deutsch | deu-000 | dunsten |
| Deutsch | deu-000 | glimmen |
| Deutsch | deu-000 | qualmen |
| Deutsch | deu-000 | rauchen |
| Deutsch | deu-000 | rauchig sein |
| Deutsch | deu-000 | schwelen |
| Deutsch | deu-000 | verräuchern |
| eesti | ekk-000 | hõõguma |
| eesti | ekk-000 | miilama |
| eesti | ekk-000 | vinduma |
| ελληνικά | ell-000 | καίω χωρίς φλόγα |
| ελληνικά | ell-000 | κουφοκαίω |
| ελληνικά | ell-000 | σιγοκαίω |
| ελληνικά | ell-000 | υποκαίω |
| English | eng-000 | be angry |
| English | eng-000 | be frustrated |
| English | eng-000 | be indignant with |
| English | eng-000 | be pent-up |
| English | eng-000 | be wild with anger |
| English | eng-000 | blaze |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | cause to smoulder |
| English | eng-000 | coal |
| English | eng-000 | ember |
| English | eng-000 | feel utterly repressed |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | foment |
| English | eng-000 | fume |
| English | eng-000 | gleam |
| English | eng-000 | glint |
| English | eng-000 | glow |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | incandesce |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | rankle |
| English | eng-000 | seethe |
| English | eng-000 | simmer |
| English | eng-000 | smoke |
| English | eng-000 | smolder |
| English | eng-000 | smother |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | sparkle |
| English | eng-000 | sputter |
| American English | eng-004 | smolder |
| British English | eng-005 | smoulder |
| Esperanto | epo-000 | bruleti |
| Esperanto | epo-000 | subbruli |
| suomi | fin-000 | hehkua |
| suomi | fin-000 | hiillos |
| suomi | fin-000 | hiipua |
| suomi | fin-000 | hiipuminen |
| suomi | fin-000 | kytevä tuli |
| suomi | fin-000 | kyteä |
| suomi | fin-000 | savuta |
| français | fra-000 | brûler lentement |
| français | fra-000 | couver |
| Gaeilge | gle-000 | cráindóigh |
| galego | glg-000 | entrar en combustión |
| yn Ghaelg | glv-000 | smoghaney |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધૂંધવાવું. ધૂંધવાવું તે |
| Gayardilt | gyd-000 | yardakarramaja |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konsonmen |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mijote |
| हिन्दी | hin-000 | इस प्रकार जलना कि ज्वाला न निकलेना |
| हिन्दी | hin-000 | दहकना |
| हिन्दी | hin-000 | धधकना |
| हिन्दी | hin-000 | सुलग |
| हिन्दी | hin-000 | सुलगना |
| hrvatski | hrv-000 | dimiti se |
| hrvatski | hrv-000 | pušiti se |
| hrvatski | hrv-000 | tinjanje |
| hrvatski | hrv-000 | tinjati |
| hrvatski | hrv-000 | tinjava vatra |
| magyar | hun-000 | hamvad |
| magyar | hun-000 | izzik |
| magyar | hun-000 | lappang |
| magyar | hun-000 | láng nélkül ég |
| magyar | hun-000 | parázslik |
| արևելահայերեն | hye-000 | այրվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքնվել թաքուն մխալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմանդթույլ վառվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վառվել |
| Interlingue | ile-000 | brulettar |
| Interlingue | ile-000 | subbrular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakar |
| italiano | ita-000 | covare |
| 日本語 | jpn-000 | いぶり火 |
| 日本語 | jpn-000 | 烟る |
| 日本語 | jpn-000 | 煙る |
| 日本語 | jpn-000 | 燻ぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 燻ぼる |
| 日本語 | jpn-000 | 燻り火 |
| 日本語 | jpn-000 | 燻る |
| ქართული | kat-000 | ბჟუტვა |
| монгол | khk-000 | далдлагдах |
| монгол | khk-000 | дүрэлзэх |
| монгол | khk-000 | нуугдах |
| монгол | khk-000 | уугих |
| монгол | khk-000 | уур хилэн шатах |
| монгол | khk-000 | цогших |
| Konzo | koo-000 | lhamatha |
| 한국어 | kor-000 | 그을려서 검게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 내피움 |
| 한국어 | kor-000 | 울적 |
| 한국어 | kor-000 | 울적하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fumi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mut |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mût |
| मराठी | mar-000 | जळणें |
| मराठी | mar-000 | धुमसणे |
| मराठी | mar-000 | धुमसत जळणे |
| олык марий | mhr-000 | туршаш |
| олык марий | mhr-000 | эҥаш |
| Yulparidja | mpj-001 | kampayinpa purta |
| Nederlands | nld-000 | smeulen |
| Nederlands | nld-000 | walm |
| bokmål | nob-000 | ulme |
| Lunyole | nuj-000 | ohuduunya |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufschwälen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jlieejen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schwälen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schwäle |
| polski | pol-000 | tlić się |
| português | por-000 | fumegar |
| русский | rus-000 | густое облако дыма |
| русский | rus-000 | зола |
| русский | rus-000 | пепел |
| русский | rus-000 | теплиться |
| русский | rus-000 | тлеть |
| русский | rus-000 | тлеющий огонь |
| slovenčina | slk-000 | tlenie |
| slovenčina | slk-000 | tlieť |
| slovenščina | slv-000 | tleti |
| anarâškielâ | smn-000 | coohâđ |
| español | spa-000 | arder sin llama |
| español | spa-000 | combustión latente |
| srpski | srp-001 | tinjati |
| svenska | swe-000 | pyra |
| தமிழ் | tam-000 | ஊதுபத்தி கொளுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | நீறுபூத்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நெருப்புப்பூ-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | புகைப் பிடி |
| తెలుగు | tel-000 | కుములు |
| Tagalog | tgl-000 | umusok |
| Tagalog | tgl-000 | usok |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลั่งแค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควันโขมง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คั่งแค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกรุ่นอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะทุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั่นป่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระอุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อนรุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อบหรือเผาโดยไม่มีเปลวไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดอั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดอั้นตันใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดอั้นตันใจ,จนใจ, จนปัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดอั้นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดอั้นในใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ไฟอ่อน ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฟที่คุกรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหม้ช้าๆ โดยไม่มีเปลวไฟ แต่มีควัน |
| اردو | urd-000 | کجلانا |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy âm ỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | nung nấu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cháy âm ỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | âm ỉ |
| wemba-wemba | xww-000 | walpa |
| Yao | yao-000 | -siilala |
| Yao | yao-000 | -tiitiila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |