| English | eng-000 |
| smuts | |
| العربية | arb-000 | اللطخات |
| العربية | arb-000 | تفحمات |
| 普通话 | cmn-000 | 黑粉病 |
| Deutsch | deu-000 | Getreidebrand |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzt |
| français | fra-000 | charbons |
| Gutiska razda | got-002 | falwiska |
| हिन्दी | hin-000 | कंड |
| magyar | hun-000 | gabonaüszög |
| italiano | ita-000 | carboni delle piante |
| 日本語 | jpn-000 | 黒穂病 |
| فارسی | pes-000 | سیاهکها |
| polski | pol-000 | Śniecie i głownie |
| português | por-000 | carvão |
| slovenčina | slk-000 | sneti |
| español | spa-000 | carbones |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคราเขม่าดํา |