| English | eng-000 |
| snap back | |
| Somba Siawari | bmu-000 | piwiŋ al |
| Somba Siawari | bmu-000 | piwiŋ alja |
| čeština | ces-000 | okřiknout |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳说 |
| 普通话 | cmn-000 | 很快恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 快回 |
| 普通话 | cmn-000 | 快速反向 |
| 普通话 | cmn-000 | 迅速跳回 |
| 國語 | cmn-001 | 反駮說 |
| 國語 | cmn-001 | 很快恢復 |
| 國語 | cmn-001 | 迅速跳回 |
| Deutsch | deu-000 | zurückschnappen |
| eesti | ekk-000 | järsult pöörama |
| English | eng-000 | ameliorate |
| English | eng-000 | answer back |
| English | eng-000 | get over |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | recuperate |
| English | eng-000 | rehabilitate |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | skin over |
| English | eng-000 | speak sharply |
| suomi | fin-000 | parantua |
| français | fra-000 | s’en remettre |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | replica |
| олык марий | mhr-000 | пӱчкаш |
| олык марий | mhr-000 | руалаш |
| олык марий | mhr-000 | тореш руалаш |
| русский | rus-000 | внезапно улучшиться |
| русский | rus-000 | неожиданно пойти на поправку на подъём |
| русский | rus-000 | отскок |
| ภาษาไทย | tha-000 | งับกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตวัดกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นตัวเร็ว |