| English | eng-000 |
| snippet | |
| العربية | arb-000 | القصاصة |
| Universal Networking Language | art-253 | snippet |
| Universal Networking Language | art-253 | snippet(icl>piece>thing,equ>snip) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | notice |
| বাংলা | ben-000 | বাছাই |
| català | cat-000 | fragment |
| català | cat-000 | retall |
| čeština | ces-000 | excerpce |
| čeština | ces-000 | extrakt |
| čeština | ces-000 | kousek |
| čeština | ces-000 | odstřižek |
| čeština | ces-000 | výpisek |
| čeština | ces-000 | výňatek |
| čeština | ces-000 | zlomek |
| čeština | ces-000 | úryvek |
| čeština | ces-000 | útržek |
| 普通话 | cmn-000 | 小片 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘录 |
| 普通话 | cmn-000 | 片断 |
| 普通话 | cmn-000 | 片段 |
| 普通话 | cmn-000 | 节选 |
| 國語 | cmn-001 | 小片 |
| 國語 | cmn-001 | 摘錄 |
| 國語 | cmn-001 | 片斷 |
| 國語 | cmn-001 | 片段 |
| 國語 | cmn-001 | 節選 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié xuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | selektsiya |
| Cymraeg | cym-000 | detholiad |
| dansk | dan-000 | uddrag |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Bruchstück |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpt |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzel |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Deutsch | deu-000 | Textausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Textpassage |
| eesti | ekk-000 | väljavõte |
| ελληνικά | ell-000 | απόσπασμα |
| ελληνικά | ell-000 | περικοπή |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | crumb |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | particle |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | peewee |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | sawn-off |
| English | eng-000 | sculpture |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snipping |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | squirt |
| English | eng-000 | stretch |
| Esperanto | epo-000 | citaĵo |
| Esperanto | epo-000 | eltiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | ereto |
| euskara | eus-000 | ebakin |
| suomi | fin-000 | liuska |
| suomi | fin-000 | murunen |
| suomi | fin-000 | ote |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | poiminto |
| suomi | fin-000 | pätkä |
| suomi | fin-000 | selektio |
| suomi | fin-000 | suikale |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | bribes |
| français | fra-000 | entrefilet |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | fragment |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | petit bout |
| français | fra-000 | snippet |
| Gaeilge | gle-000 | blúire |
| Gaeilge | gle-000 | sliocht |
| yn Ghaelg | glv-000 | giarrag |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાપેલો નાનો કટકો |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekscerpt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ексцерпт |
| Hiligaynon | hil-000 | esensya |
| हिन्दी | hin-000 | कतरन |
| हिन्दी | hin-000 | टुकडआ |
| हिन्दी | hin-000 | टुकड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | फुटकर समाचार |
| hiMxI | hin-004 | uxXaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | izrezak |
| hrvatski | hrv-000 | komadić |
| hrvatski | hrv-000 | kratak komad čega |
| hrvatski | hrv-000 | malen dio čega |
| hrvatski | hrv-000 | novosti |
| hrvatski | hrv-000 | odlomak |
| hrvatski | hrv-000 | odrezak |
| hrvatski | hrv-000 | ostrižak |
| hrvatski | hrv-000 | pabirci |
| hrvatski | hrv-000 | svaštice |
| magyar | hun-000 | apró darabka |
| magyar | hun-000 | töredék |
| magyar | hun-000 | vagdalék |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղվածք |
| interlingua | ina-000 | extracto |
| interlingua | ina-000 | fragmento |
| interlingua | ina-000 | pecietta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coretan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutipan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nukilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serpihan |
| íslenska | isl-000 | brot |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | úrval |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | pezzetto |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| italiano | ita-000 | stralcio |
| 日本語 | jpn-000 | ピース |
| 日本語 | jpn-000 | フラグメント |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 小片 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 断片 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠けら |
| 日本語 | jpn-000 | 欠片 |
| 日本語 | jpn-000 | 淘汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 破片 |
| монгол | khk-000 | тайрдас |
| монгол | khk-000 | тасархай |
| монгол | khk-000 | хэсэг |
| монгол | khk-000 | өөдөс |
| 한국어 | kor-000 | 가위로 잘라낸 자투리 |
| 한국어 | kor-000 | 끄트러기 |
| 한국어 | kor-000 | 단편 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌록 |
| 한국어 | kor-000 | 부분적 인용 |
| 한국어 | kor-000 | 시시한 인물 |
| 한국어 | kor-000 | 인용구 |
| 한국어 | kor-000 | 조각 |
| 한국어 | kor-000 | 초록 |
| lietuvių | lit-000 | ištrauka |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ki-riuh |
| latviešu | lvs-000 | fragments |
| македонски | mkd-000 | избирање |
| македонски | mkd-000 | селекција |
| reo Māori | mri-000 | pitopito |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| Nederlands | nld-000 | fragment, passage |
| Nederlands | nld-000 | snipper |
| Nederlands | nld-000 | snippertje |
| bokmål | nob-000 | seleksjon |
| bokmål | nob-000 | snutt |
| bokmål | nob-000 | utdrag |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schnips |
| فارسی | pes-000 | ته سیگار |
| polski | pol-000 | fragment |
| polski | pol-000 | okrawek |
| polski | pol-000 | skrawek |
| polski | pol-000 | strzęp |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| português | por-000 | excerto |
| português | por-000 | extrato |
| português | por-000 | fragmento |
| português | por-000 | pedacinho |
| português | por-000 | recorte |
| português | por-000 | trecho |
| română | ron-000 | fragment |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | выдержка |
| русский | rus-000 | выписка |
| русский | rus-000 | выписывание |
| русский | rus-000 | выписывания |
| русский | rus-000 | извлечение |
| русский | rus-000 | клочо́к |
| русский | rus-000 | клочок |
| русский | rus-000 | кусо́к |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | лоску́т |
| русский | rus-000 | лоскут |
| русский | rus-000 | малая порция |
| русский | rus-000 | место |
| русский | rus-000 | обло́мок |
| русский | rus-000 | обломок |
| русский | rus-000 | обре́зок |
| русский | rus-000 | обрезок |
| русский | rus-000 | обрывки |
| русский | rus-000 | обрывок |
| русский | rus-000 | оско́лок |
| русский | rus-000 | осколок |
| русский | rus-000 | отрезок |
| русский | rus-000 | отрывок |
| русский | rus-000 | фрагме́нт |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | цитата |
| русский | rus-000 | часть |
| russkij | rus-001 | obrézok |
| lingua siciliana | scn-000 | pizzuddu |
| lingua siciliana | scn-000 | ritagghiu |
| slovenčina | slk-000 | kúsok |
| slovenčina | slk-000 | odrezok |
| slovenčina | slk-000 | úryvok |
| slovenčina | slk-000 | štipka |
| slovenčina | slk-000 | ždibec |
| slovenščina | slv-000 | delček |
| slovenščina | slv-000 | izrezek |
| slovenščina | slv-000 | košček |
| slovenščina | slv-000 | odlomek |
| slovenščina | slv-000 | odstrižek |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | retal |
| español | spa-000 | retazo |
| español | spa-000 | snippet |
| español | spa-000 | trozo |
| svenska | swe-000 | snutt |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| తెలుగు | tel-000 | తునక |
| తెలుగు | tel-000 | తునియ |
| Tagalog | tgl-000 | piraso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่คัดมาจากที่อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัวเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นเล็ก ๆ ที่ถูกตัดหรือหั่นออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ไม่สําคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คัดตอนมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สกัดมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้รับเลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนกระท่อนกระแท่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเล็กเศษน้อย |
| Türkçe | tur-000 | alıntı |
| Türkçe | tur-000 | seçme parça |
| Türkçe | tur-000 | ufak parça |
| Türkçe | tur-000 | özel baskı |
| українська | ukr-000 | виписка |
| українська | ukr-000 | виписування |
| українська | ukr-000 | витяг |
| українська | ukr-000 | відбиток |
| українська | ukr-000 | відтиск |
| українська | ukr-000 | ексцерпт |
| українська | ukr-000 | цитата |
| اردو | urd-000 | دھجی |
| اردو | urd-000 | چھلن |
| اردو | urd-000 | چھوٹی سی چیز |
| اردو | urd-000 | کترن |
| tiếng Việt | vie-000 | kiến thức vụn vặt |
| tiếng Việt | vie-000 | miếng nhỏ cắt ra |
| tiếng Việt | vie-000 | mụn vải |
| tiếng Việt | vie-000 | người tầm thường |
| tiếng Việt | vie-000 | nhãi ranh |
| tiếng Việt | vie-000 | những thứ linh tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn trích ngắn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cebisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | coretan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guntingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutipan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nukilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serpihan |