| português | por-000 |
| Professor emérito | |
| bosanski | bos-000 | Emeritus |
| català | cat-000 | Emèrit |
| català | cat-000 | emèrit |
| català | cat-000 | retirat |
| dansk | dan-000 | Emeritus |
| Deutsch | deu-000 | Emeritierung |
| ελληνικά | ell-000 | Ομότιμος καθηγητής |
| English | eng-000 | Emeritus |
| English | eng-000 | emeritus |
| suomi | fin-000 | Emeritus |
| suomi | fin-000 | emeritus |
| suomi | fin-000 | täysinpalvellut |
| français | fra-000 | émérite |
| galego | glg-000 | emérito |
| hrvatski | hrv-000 | Emeritus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | emeritus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pandai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulung |
| Nederlands | nld-000 | Emeritaat |
| nynorsk | nno-000 | Emeritus |
| فارسی | pes-000 | بازنشسته |
| فارسی | pes-000 | شاینده |
| فارسی | pes-000 | متقاعد |
| português | por-000 | Professor Emérito |
| slovenčina | slk-000 | Emeritný |
| español | spa-000 | Emérito |
| svenska | swe-000 | Emeritus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Emeritus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | emeritus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulung |