| Deutsch | deu-000 |
| Schopfkarakara | |
| čeština | ces-000 | Karančo jižní |
| dansk | dan-000 | Stribet gribbefalk |
| English | eng-000 | Crested Caracara |
| English | eng-000 | crested caracara |
| Esperanto | epo-000 | Kresta karakaro |
| Esperanto | epo-000 | kresta karakaro |
| français | fra-000 | Polyborus plancus |
| magyar | hun-000 | Bóbitás karakara |
| lietuvių | lit-000 | Paprastoji karakara |
| Nederlands | nld-000 | Kuifcaracara |
| Nederlands | nld-000 | kuifcaracara |
| polski | pol-000 | Karakara czarnobrzucha |
| português | por-000 | Carcará |
| português | por-000 | carcará |
| русский | rus-000 | Обыкновенная каракара |
| español | spa-000 | Polyborus plancus |