| Esperanto | epo-000 |
| nemeritita | |
| asturianu | ast-000 | inmerecíu |
| čeština | ces-000 | nezasloužený |
| Deutsch | deu-000 | unverdient |
| English | eng-000 | undeserved |
| Esperanto | epo-000 | malmerita |
| Esperanto | epo-000 | nelabormeritita |
| Esperanto | epo-000 | senmerita |
| suomi | fin-000 | ansaitsematon |
| français | fra-000 | immérité |
| hiMxI | hin-004 | anarjiwa |
| hrvatski | hrv-000 | nezaslužen |
| magyar | hun-000 | meg nem érdemelt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak pantas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak semestinya diberikan |
| italiano | ita-000 | immeritate |
| italiano | ita-000 | immeritato |
| italiano | ita-000 | indebitare |
| italiano | ita-000 | indebito |
| 日本語 | jpn-000 | 不当な |
| 日本語 | jpn-000 | 不相応な |
| 日本語 | jpn-000 | 受けるに値しない |
| 日本語 | jpn-000 | 過分の |
| 한국어 | kor-000 | 가치가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 공없이 얻은 |
| 한국어 | kor-000 | 과분한 |
| 한국어 | kor-000 | 분에 넘치는 |
| latine | lat-000 | immeritus |
| Nederlands | nld-000 | onverdiend |
| polski | pol-000 | niezasłużony |
| română | ron-000 | nemeritat |
| русский | rus-000 | незаслуженный |
| slovenčina | slk-000 | nezaslúžený |
| español | spa-000 | inmerecido |
| svenska | swe-000 | oförtjänt |
| українська | ukr-000 | незаслужений |