| Esperanto | epo-000 |
| Fulga ŝterno | |
| dansk | dan-000 | sodfarvet terne |
| Deutsch | deu-000 | Rußseeschwalbe |
| English | eng-000 | sooty tern |
| français | fra-000 | Sterna fuscata |
| עברית | heb-000 | שחפית כהה |
| 日本語 | jpn-000 | セグロアジサシ |
| svenska | swe-000 | Sottärna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Camar Angin |