English | eng-000 |
sparkling wine |
Afrikaans | afr-000 | bruiswyn |
Afrikaans | afr-000 | skuimwyn |
Afrikaans | afr-000 | vonkelwyn |
azərbaycanca | azj-000 | fısıldajan |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | фысылдајан |
български | bul-000 | пенливо вино |
bălgarski ezik | bul-001 | shampansko |
català | cat-000 | cava |
català | cat-000 | vi escumós |
català | cat-000 | xampany |
čeština | ces-000 | šumivé víno |
普通话 | cmn-000 | 发泡酒 |
普通话 | cmn-000 | 气泡酒 |
普通话 | cmn-000 | 汽酒 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄汽酒 |
普通话 | cmn-000 | 起泡酒 |
國語 | cmn-001 | 氣泡酒 |
國語 | cmn-001 | 汽酒 |
國語 | cmn-001 | 起泡酒 |
Hànyǔ | cmn-003 | qì jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qìjiǔ |
dansk | dan-000 | mousserende vin |
Deutsch | deu-000 | Imprägnierschaumwein |
Deutsch | deu-000 | Perlwein |
Deutsch | deu-000 | Schampus |
Deutsch | deu-000 | Schaumwein |
Deutsch | deu-000 | Sekt |
dolnoserbska reč | dsb-000 | sekt |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šampańske |
eesti | ekk-000 | vahuvein |
ελληνικά | ell-000 | αφρώδες κρασί |
ελληνικά | ell-000 | αφρώδης οίνος |
English | eng-000 | bubbly |
English | eng-000 | carbonated wine |
English | eng-000 | champagne |
English | eng-000 | champaign |
English | eng-000 | vin effervescent |
English | eng-000 | vino spumante |
Esperanto | epo-000 | ĉampano |
euskara | eus-000 | ardo apardun |
euskara | eus-000 | ardo bisdun |
suomi | fin-000 | kuohuviini |
suomi | fin-000 | skumppa |
français | fra-000 | champagne |
français | fra-000 | mousseux |
français | fra-000 | vin effervescent |
français | fra-000 | vin mousseux |
hrvatski | hrv-000 | pjenušac |
hrvatski | hrv-000 | pjenušavo vino |
hrvatski | hrv-000 | sekt |
hornjoserbšćina | hsb-000 | sekt |
hornjoserbšćina | hsb-000 | šampanske |
magyar | hun-000 | pezsgő |
արևելահայերեն | hye-000 | շամպայն |
íslenska | isl-000 | freyðivín |
italiano | ita-000 | spumante |
italiano | ita-000 | vino frizzante |
italiano | ita-000 | vino spumante |
日本語 | jpn-000 | スパークリングワイン |
日本語 | jpn-000 | スパークリング・ワイン |
日本語 | jpn-000 | 発泡ブドウ酒 |
日本語 | jpn-000 | 発泡ワイン |
日本語 | jpn-000 | 発泡酒 |
にほんご | jpn-002 | はっぽうブドウしゅ |
ქართული | kat-000 | სისინა |
ქართული | kat-000 | შიშინა |
latine | lat-000 | passum |
lietuvių | lit-000 | putojantis vynas |
latviešu | lvs-000 | dzirkstošais vīns |
олык марий | mhr-000 | разга арака |
олык марий | mhr-000 | чушлышо арака |
олык марий | mhr-000 | шоҥештше арака |
македонски | mkd-000 | пенливо вино |
Nederlands | nld-000 | bubbelwijn |
Nederlands | nld-000 | champagne |
Nederlands | nld-000 | mousserende wijn |
Nederlands | nld-000 | schuimwijn |
nynorsk | nno-000 | musserande vin |
bokmål | nob-000 | champagne |
bokmål | nob-000 | musserende vin |
bokmål | nob-000 | sekt |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schumwien |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schümwien |
polski | pol-000 | szampan |
polski | pol-000 | wino musujące |
português | por-000 | Vinho espumante |
português | por-000 | Vinhos espumantes |
português | por-000 | champanhe |
português | por-000 | espumante |
português | por-000 | frisante |
português | por-000 | vinho brilhante |
português | por-000 | vinho espumante |
português | por-000 | vinho gaseificado |
lingua rumantscha | roh-000 | sect |
română | ron-000 | vin spumos |
română | ron-000 | șampanie |
русский | rus-000 | игри́стое вино́ |
русский | rus-000 | игристое вино |
russkij | rus-001 | igristoe vino |
russkij | rus-001 | šampanskoe |
slovenčina | slk-000 | sekt |
slovenčina | slk-000 | šumivé víno |
slovenščina | slv-000 | peneče vino |
español | spa-000 | burbujeante |
español | spa-000 | cava |
español | spa-000 | champán |
español | spa-000 | espumante |
español | spa-000 | vino espumante |
español | spa-000 | vino espumoso |
српски | srp-000 | пенушаво вино |
svenska | swe-000 | mousserande vin |
svenska | swe-000 | skummande vin |
svenska | swe-000 | skumvin |
ภาษาไทย | tha-000 | สปาร์กลิงไวน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่งมาจากบริเวณแชมเปญของประเทศฝรั่งเศส |
ภาษาไทย | tha-000 | แชมเปญ |
Türkçe | tur-000 | köpüklü şarap |
Talossan | tzl-000 | spimont |
udin muz | udi-000 | təśəḳalo |
удин муз | udi-001 | тышӀыкӀало |