English | eng-000 |
spinning |
toskërishte | als-000 | duke rrotulluar |
العربية | arb-000 | التسريع |
العربية | arb-000 | دائر |
العربية | arb-000 | دوار |
العربية | arb-000 | غزل |
Universal Networking Language | art-253 | spinning |
Universal Networking Language | art-253 | spinning(icl>handicraft>thing) |
asturianu | ast-000 | filáu |
bamanankan | bam-000 | paratali |
বাংলা | ben-000 | কাটাই |
বাংলা | ben-000 | ঘূর্ণ |
català | cat-000 | filada |
català | cat-000 | filatura |
čeština | ces-000 | otáčení |
čeština | ces-000 | předení |
普通话 | cmn-000 | 兹平宁 |
普通话 | cmn-000 | 卷边铆接 |
普通话 | cmn-000 | 吐丝 |
普通话 | cmn-000 | 尾旋 |
普通话 | cmn-000 | 抽丝 |
普通话 | cmn-000 | 旋压 |
普通话 | cmn-000 | 旋压加工 |
普通话 | cmn-000 | 旋转 |
普通话 | cmn-000 | 旋转上管扣 |
普通话 | cmn-000 | 离心分离 |
普通话 | cmn-000 | 纺丝 |
普通话 | cmn-000 | 纺纱 |
普通话 | cmn-000 | 纺织 |
普通话 | cmn-000 | 自旋 |
普通话 | cmn-000 | 骨碌碌 |
國語 | cmn-001 | 紡紗 |
國語 | cmn-001 | 骨碌碌 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ lù lu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan2 ya1 |
Deutsch | deu-000 | Drücken |
Deutsch | deu-000 | Durchdrehen |
Deutsch | deu-000 | Seidenabhaspeln |
Deutsch | deu-000 | Seidenherstellung |
Deutsch | deu-000 | Seidenmanufaktur |
Deutsch | deu-000 | Spinnen |
Deutsch | deu-000 | Spinnerei |
Deutsch | deu-000 | drehende |
Deutsch | deu-000 | spinnen |
jàmsǎy | djm-000 | cèːrùʼkɔ̀rɔ́ |
Tabi | djm-002 | nàmʼtɛ̌w bèrʼèy |
Beni | djm-003 | sìrìʼkɔ̀rɔ́ |
Kadazan | dtp-001 | avo |
eesti | ekk-000 | ketramine |
eesti | ekk-000 | pöörlev |
ελληνικά | ell-000 | κλώθων |
ελληνικά | ell-000 | κλώση |
ελληνικά | ell-000 | νηματουργία |
English | eng-000 | brandishing |
English | eng-000 | circling |
English | eng-000 | circumgyration |
English | eng-000 | completion |
English | eng-000 | cotton |
English | eng-000 | death |
English | eng-000 | distaff |
English | eng-000 | filature |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | going around |
English | eng-000 | going round |
English | eng-000 | hewing |
English | eng-000 | lopping |
English | eng-000 | mowing |
English | eng-000 | rapid revolution |
English | eng-000 | reeling |
English | eng-000 | revolution |
English | eng-000 | revolving |
English | eng-000 | rolling |
English | eng-000 | rotary |
English | eng-000 | rotary extrusion |
English | eng-000 | rotating |
English | eng-000 | rotation |
English | eng-000 | silk noil yarn |
English | eng-000 | silk reeling |
English | eng-000 | spin |
English | eng-000 | spin-on |
English | eng-000 | spinning mill |
English | eng-000 | spun cotton |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | swirling |
English | eng-000 | thread |
English | eng-000 | turn |
English | eng-000 | turning |
English | eng-000 | turning about |
English | eng-000 | turning round |
English | eng-000 | weaving |
English | eng-000 | wheeling |
English | eng-000 | whirling |
Esperanto | epo-000 | nuancado |
Esperanto | epo-000 | turnado |
Esperanto | epo-000 | ŝpinado |
euskara | eus-000 | ardazketa |
euskara | eus-000 | biraketa |
euskara | eus-000 | irule |
euskara | eus-000 | irun |
euskara | eus-000 | irute |
suomi | fin-000 | kehruu |
suomi | fin-000 | kehrääminen |
suomi | fin-000 | kieppuva |
suomi | fin-000 | punominen |
suomi | fin-000 | pyöriminen |
suomi | fin-000 | pyörittäminen |
français | fra-000 | essorage |
français | fra-000 | filage |
français | fra-000 | filature |
français | fra-000 | filer |
français | fra-000 | j’ai réussi |
français | fra-000 | quenouille |
français | fra-000 | rotation |
français | fra-000 | ça y est |
Gàidhlig | gla-000 | snìomh |
Gaeilge | gle-000 | sníomh |
galego | glg-000 | fiado |
yn Ghaelg | glv-000 | cassey |
yn Ghaelg | glv-000 | kestal |
yn Ghaelg | glv-000 | queeylaraght |
yn Ghaelg | glv-000 | sneeu |
Hausa | hau-000 | kaɗi |
עִברִית | heb-003 | טְוִיָּה |
Hiligaynon | hil-000 | pinulonan |
हिन्दी | hin-000 | कताई |
हिन्दी | hin-000 | कातना या कताई |
hiMxI | hin-004 | kawAI |
hrvatski | hrv-000 | brzo obrtanje |
hrvatski | hrv-000 | kotač |
hrvatski | hrv-000 | predenje |
hrvatski | hrv-000 | rotiranje |
hrvatski | hrv-000 | vrti |
magyar | hun-000 | fonás |
արևելահայերեն | hye-000 | մանելը |
արևելահայերեն | hye-000 | մանում |
Interlingue | ile-000 | filage |
Interlingue | ile-000 | filatura |
interlingua | ina-000 | filatura |
interlingua | ina-000 | girante |
interlingua | ina-000 | giration |
interlingua | ina-000 | torneante |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemintalan |
íslenska | isl-000 | spuni |
íslenska | isl-000 | það að spinna trefjar |
italiano | ita-000 | filante |
italiano | ita-000 | filatura |
italiano | ita-000 | spinning |
日本語 | jpn-000 | スピニング |
日本語 | jpn-000 | リボルビング |
日本語 | jpn-000 | 上がり |
日本語 | jpn-000 | 回し釣り |
日本語 | jpn-000 | 急回転 |
日本語 | jpn-000 | 擬餌針による投げ釣り |
日本語 | jpn-000 | 糸紡ぎ |
日本語 | jpn-000 | 紡糸 |
日本語 | jpn-000 | 紡績 |
日本語 | jpn-000 | 製糸 |
にほんご | jpn-002 | いとつむぎ |
にほんご | jpn-002 | ぼうし |
にほんご | jpn-002 | ぼうせき |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | puliŋ |
монгол | khk-000 | ээрэх |
한국어 | kor-000 | 뒤틀리기 |
한국어 | kor-000 | 똘똘 |
한국어 | kor-000 | 방적 |
한국어 | kor-000 | 방적업 |
한국어 | kor-000 | 제사 |
മലയാളം | mal-000 | ഭ്രമണം |
मराठी | mar-000 | कातण्याचे काम |
Maisin | mbq-000 | birubbiru |
олык марий | mhr-000 | пӧрдмаш |
олык марий | mhr-000 | пӧрдшӧ |
олык марий | mhr-000 | пӧчырымаш |
олык марий | mhr-000 | спиннинг |
олык марий | mhr-000 | шӱдырымаш |
олык марий | mhr-000 | шӱдырымӧ |
Mantjiltjara | mpj-002 | kurirri |
Martu Wangka | mpj-003 | kurirri |
Putijarra | mpj-005 | kurirri |
Maranao | mrw-000 | tomatado |
Mauka | mxx-000 | wùnnìkɛ̀ |
Nederlands | nld-000 | draaibaar |
Nederlands | nld-000 | gespin |
नेपाली | npi-000 | केही चीज घुमाउदा भनिने बोली |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | sìrìʼkɔ̀rɔ́ |
فارسی | pes-000 | ریسندگی |
فارسی | pes-000 | غزل |
فارسی | pes-000 | فر |
فارسی | pes-000 | نخ ریسی |
polski | pol-000 | przędzenie |
português | por-000 | em rota |
português | por-000 | fiação |
português | por-000 | girador |
português | por-000 | girante |
português | por-000 | giratório |
português | por-000 | lanifício |
português | por-000 | rotante |
português | por-000 | rotativo |
português | por-000 | rotatório |
Kayan | ree-000 | pasiŋ |
русский | rus-000 | быстрое вращение |
русский | rus-000 | верчение |
русский | rus-000 | вращающий |
русский | rus-000 | вращающийся |
русский | rus-000 | вращение |
русский | rus-000 | выдавливание |
русский | rus-000 | вытягивание |
русский | rus-000 | вытягивание нити |
русский | rus-000 | вытягивающийся |
русский | rus-000 | давящий |
русский | rus-000 | кружение |
русский | rus-000 | крутящийся |
русский | rus-000 | кручение |
русский | rus-000 | намотка |
русский | rus-000 | нить |
русский | rus-000 | обкатка |
русский | rus-000 | обкатка на оправке |
русский | rus-000 | правка в валках |
русский | rus-000 | предварительное свинчивание обсадных труб |
русский | rus-000 | прядение |
русский | rus-000 | прядильная |
русский | rus-000 | прядильный |
русский | rus-000 | пряжа |
русский | rus-000 | раскручивающийся |
русский | rus-000 | рыбная ловля на спиннинг |
русский | rus-000 | спиннинг |
русский | rus-000 | тонкая алюминиевая стружка |
русский | rus-000 | формование |
русский | rus-000 | фуговка |
русский | rus-000 | центрифугирование |
русский | rus-000 | центробежная заливка |
slovenčina | slk-000 | dopriadací |
slovenčina | slk-000 | dopriadanie |
slovenčina | slk-000 | otáčajúci |
slovenčina | slk-000 | otáčanie |
slovenčina | slk-000 | pradenie |
slovenčina | slk-000 | rotujúci |
slovenčina | slk-000 | spletací |
slovenčina | slk-000 | spletanie |
slovenčina | slk-000 | spriadací |
slovenčina | slk-000 | spriadanie |
slovenčina | slk-000 | vretenový |
slovenčina | slk-000 | zvlákňovací |
slovenčina | slk-000 | zvlákňovanie |
slovenščina | slv-000 | predenje |
slovenščina | slv-000 | sukanje |
español | spa-000 | Hilatura |
español | spa-000 | hila |
español | spa-000 | hilado |
español | spa-000 | hiladura |
español | spa-000 | hilandería |
español | spa-000 | hilatura |
español | spa-000 | rotación |
Kiswahili | swh-000 | mpururo |
தமிழ் | tam-000 | காருகத்தொழில் |
தமிழ் | tam-000 | சுழற்சி |
தமிழ் | tam-000 | சுழற்று |
தமிழ் | tam-000 | சுழல்கை |
தமிழ் | tam-000 | நெய்தற்றொழில் |
తెలుగు | tel-000 | తంతుకరణం |
తెలుగు | tel-000 | స్పిన్నింగ్ |
ภาษาไทย | tha-000 | การกรอด้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | การปั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | การปั่นด้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | การหมุนรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหมุนเวียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมุนรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมุน |
ภาษาไทย | tha-000 | เวียน |
थामी | thf-000 | रोङो-रोङो |
Türkçe | tur-000 | bükme |
Türkçe | tur-000 | eğirme |
українська | ukr-000 | кружляння |
українська | ukr-000 | пряжа |
اردو | urd-000 | کتائ |
tiếng Việt | vie-000 | sự quay tròn |
tiếng Việt | vie-000 | sự xe chỉ |
tiếng Việt | vie-000 | sự xoay tròn |
Nourmaund | xno-000 | filer |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìdòòyì |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìpòòrì |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìpòòyì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemintalan |