| English | eng-000 |
| spoken language | |
| toskërishte | als-000 | e folura |
| toskërishte | als-000 | gjuhe |
| toskërishte | als-000 | gjuhe e folur |
| toskërishte | als-000 | komunikim gojor |
| toskërishte | als-000 | komunikim i folur |
| toskërishte | als-000 | komunikim me zë |
| toskërishte | als-000 | shqiptim |
| العربية | arb-000 | كلام |
| العربية | arb-000 | لُغة ألتكلم |
| العربية | arb-000 | مُحادثة |
| العربية | arb-000 | مُخاطبة |
| Universal Networking Language | art-253 | spoken language |
| ISO 12620 | art-317 | spokenLanguage |
| Sekír | art-338 | Khaul |
| català | cat-000 | comunicació oral |
| català | cat-000 | llengua parlada |
| català | cat-000 | llenguatge |
| català | cat-000 | parla |
| 普通话 | cmn-000 | 口头语言 |
| 普通话 | cmn-000 | 口语 |
| 普通话 | cmn-000 | 词 |
| 普通话 | cmn-000 | 语 |
| 普通话 | cmn-000 | 语言 |
| 國語 | cmn-001 | 口語 |
| 國語 | cmn-001 | 心聲 |
| 國語 | cmn-001 | 白話文 |
| 國語 | cmn-001 | 聲 |
| 國語 | cmn-001 | 言語 |
| 國語 | cmn-001 | 語言 |
| dansk | dan-000 | talesprog |
| dansk | dan-000 | talt |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinsprache |
| Deutsch | deu-000 | Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Umgangssprache |
| Deutsch | deu-000 | Zunge |
| Deutsch | deu-000 | gesprochene Sprache |
| Deutsch | deu-000 | umgangssprachlicher Ausdruck |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁ་སྐད |
| eesti | ekk-000 | argikeel kõnekeel |
| eesti | ekk-000 | kõnekeel |
| ελληνικά | ell-000 | γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλούμενο |
| English | eng-000 | colloquial expression |
| English | eng-000 | colloquial language |
| English | eng-000 | colloquialism |
| English | eng-000 | dialect |
| English | eng-000 | heart’s desire |
| English | eng-000 | language |
| English | eng-000 | oral communication |
| English | eng-000 | speech |
| English | eng-000 | speech communication |
| English | eng-000 | spoken communication |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | vernacular |
| English | eng-000 | voice communication |
| English | eng-000 | word |
| English | eng-000 | words |
| euskara | eus-000 | aho |
| euskara | eus-000 | ahozko hizkuntza |
| euskara | eus-000 | mintzo |
| suomi | fin-000 | arkikieli |
| suomi | fin-000 | kieli |
| suomi | fin-000 | puhe |
| suomi | fin-000 | puhekieli |
| suomi | fin-000 | puheviestintä |
| suomi | fin-000 | puhuminen |
| suomi | fin-000 | puhuttu kieli |
| suomi | fin-000 | suullinen viestintä |
| suomi | fin-000 | ääniviestintä |
| français | fra-000 | argot |
| français | fra-000 | langage |
| français | fra-000 | langage parlé |
| français | fra-000 | langue parlée |
| français | fra-000 | parlé |
| galego | glg-000 | comunicación oral |
| galego | glg-000 | comunicación verbal |
| galego | glg-000 | fala |
| galego | glg-000 | linguaxe falada |
| yn Ghaelg | glv-000 | caaynt |
| yn Ghaelg | glv-000 | chengey vio |
| עברית | heb-000 | שפה מדוברת |
| हिन्दी | hin-000 | वार्तालाप |
| hrvatski | hrv-000 | glasovna komunikacija |
| hrvatski | hrv-000 | govor |
| hrvatski | hrv-000 | govorna komunikacija |
| hrvatski | hrv-000 | govorni jezik |
| hrvatski | hrv-000 | oralna komunikacija |
| hrvatski | hrv-000 | usmena komunikacija |
| magyar | hun-000 | beszélt nyelv |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꅇꂷ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꆈꉙ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꉙ |
| Nuo su | iii-001 | Nuo hxop |
| Nuo su | iii-001 | ddop ma |
| Nuo su | iii-001 | hxop |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa lisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percakapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertuturan |
| íslenska | isl-000 | talmál |
| italiano | ita-000 | lingua |
| italiano | ita-000 | lingua parlata |
| italiano | ita-000 | linguaggio |
| italiano | ita-000 | parlare |
| italiano | ita-000 | parlata |
| italiano | ita-000 | parlato |
| 日本語 | jpn-000 | オーラルコミュニケーション |
| 日本語 | jpn-000 | ランゲージ |
| 日本語 | jpn-000 | 口演 |
| 日本語 | jpn-000 | 口言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭語 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁 |
| 日本語 | jpn-000 | 日常語 |
| 日本語 | jpn-000 | 言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言の葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 言詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 言語 |
| 日本語 | jpn-000 | 言語行動 |
| 日本語 | jpn-000 | 言辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 話ことば |
| 日本語 | jpn-000 | 話しことば |
| 日本語 | jpn-000 | 話し言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 話すこと |
| 日本語 | jpn-000 | 話言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 通常口語 |
| 日本語 | jpn-000 | 音声言語 |
| にほんご | jpn-002 | つうじょうこうご |
| にほんご | jpn-002 | にちじょうご |
| にほんご | jpn-002 | はなしことば |
| ქართული | kat-000 | სალაპარაკო ენა |
| Kurmancî | kmr-000 | zimanê tên axaftin |
| 한국어 | kor-000 | 소리언어 |
| latine | lat-000 | sermo cotidianus |
| latviešu | lvs-000 | sarunvaloda |
| олык марий | mhr-000 | кутырымо йылме |
| manju gisun | mnc-000 | gisun hergen |
| Tâi-gí | nan-003 | oē-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | pe̍h-ōe-bŭn |
| Tâi-gí | nan-003 | sim-siaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | spreektaal |
| bokmål | nob-000 | tale |
| bokmål | nob-000 | talespråk |
| polski | pol-000 | mowa |
| polski | pol-000 | mówienie |
| português | por-000 | idioma |
| português | por-000 | linguagem falada |
| română | ron-000 | limbaj |
| română | ron-000 | limbă |
| русский | rus-000 | разговорная речь |
| русский | rus-000 | разговорный язык |
| russkij | rus-001 | ústnaja réč' |
| slovenščina | slv-000 | govor |
| slovenščina | slv-000 | govorjeni jezik |
| slovenščina | slv-000 | govorna komunikacija |
| slovenščina | slv-000 | govorni jezik |
| slovenščina | slv-000 | govorno sporazumevanje |
| slovenščina | slv-000 | ustna komunikacija |
| slovenščina | slv-000 | ustno sporazumevanje |
| español | spa-000 | comunicación oral |
| español | spa-000 | comunicación verbal |
| español | spa-000 | habla |
| español | spa-000 | hablado |
| español | spa-000 | lenguaje |
| español | spa-000 | lenguaje hablado |
| español | spa-000 | lenguaje oral |
| español | spa-000 | lenguaje verbal |
| español | spa-000 | vernáculo |
| svenska | swe-000 | tal |
| svenska | swe-000 | talat språk |
| svenska | swe-000 | talspråk |
| svenska | swe-000 | vardagsspråk |
| தமிழ் | tam-000 | பேச்சு மொழி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาพูด |
| ייִדיש | ydd-000 | רעד־לשון |
| yidish | ydd-001 | red-loshn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè àfẹnusọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè-àfẹnusọ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa lisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percakapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertuturan |