| føroyskt | fao-000 |
| kroatiskt | |
| Afrikaans | afr-000 | Kroasies |
| Afrikaans | afr-000 | Kroaties |
| toskërishte | als-000 | Kroatisht |
| toskërishte | als-000 | kroatisht |
| toskërishte | als-000 | kroatishte |
| አማርኛ | amh-000 | ክሮሽያንኛ |
| العربية | arb-000 | الكرواتية |
| العربية | arb-000 | كرواتية |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | krûâtiya |
| asturianu | ast-000 | croata |
| azərbaycanca | azj-000 | xorvat |
| azərbaycanca | azj-000 | xorvatca |
| azərbaycanca | azj-000 | хорват |
| azərbaycanca | azj-000 | хорватҹа |
| беларуская | bel-000 | харвацкая |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | charvackaja |
| বাংলা | ben-000 | ক্রোয়েশীয় |
| bosanski | bos-000 | hrvatski |
| bosanski | bos-000 | хрватски |
| босански | bos-001 | хрватски |
| brezhoneg | bre-000 | Kroateg |
| brezhoneg | bre-000 | kroateg |
| बरʼ | brx-000 | क्रोएशन् |
| български | bul-000 | хърватски |
| bălgarski ezik | bul-001 | hărvatski |
| català | cat-000 | croat |
| čeština | ces-000 | charvátština |
| čeština | ces-000 | chorvatština |
| нохчийн мотт | che-000 | хорватийн |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎧᎶᎠᏥ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | kaloatsi |
| سۆرانی | ckb-000 | kirwatî |
| سۆرانی | ckb-000 | كرواتی |
| سۆرانی | ckb-000 | کرواتی |
| 普通话 | cmn-000 | 克罗地亚文 |
| 普通话 | cmn-000 | 克罗地亚语 |
| 國語 | cmn-001 | 克羅埃西亞文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Kèluódìyà yǔ |
| 香港官話 | cmn-021 | 克羅地亞文 |
| Cymraeg | cym-000 | Croataidd |
| Cymraeg | cym-000 | Croateg |
| dansk | dan-000 | kroatisk |
| Deutsch | deu-000 | Kroatisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | chorwatšćina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཀྲོ་ཨེ་ཤི་ཡཱན་ཁ |
| eesti | ekk-000 | horvaadi |
| eesti | ekk-000 | kroaati |
| ελληνικά | ell-000 | Κροατικά |
| ελληνικά | ell-000 | κροατικά |
| Ellinika | ell-003 | Kroatiká |
| English | eng-000 | Croatian |
| Esperanto | epo-000 | kroata |
| euskara | eus-000 | Kroaziera |
| euskara | eus-000 | kroaziera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kroatiagbe |
| Wikang Filipino | fil-000 | Croatian |
| suomi | fin-000 | kroaatti |
| suomi | fin-000 | kroatia |
| français | fra-000 | croate |
| Frysk | fry-000 | Kroatysk |
| Frysk | fry-000 | Kroätysk |
| lenghe furlane | fur-000 | cravuat |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Afaan Croatian |
| Gàidhlig | gla-000 | Croàisis |
| Gàidhlig | gla-000 | Cròthaisis |
| Gaeilge | gle-000 | Cróitis |
| galego | glg-000 | croata |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Kroazisch |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyoasiañeʼẽ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ક્રોએશિયન |
| Hausa | hau-000 | Kuroshiyan |
| עברית | heb-000 | קרואטית |
| ISO 259-3 | heb-001 | krovatit |
| हिन्दी | hin-000 | क्रोएशियाई |
| हिन्दी | hin-000 | क्रोऐशयन |
| hrvatski | hrv-000 | hrvatski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | chorwatšćina |
| magyar | hun-000 | Horvát |
| magyar | hun-000 | horvát |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորվաթերեն |
| hyw-001 | xorvat`eren | |
| interlingua | ina-000 | croato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kroasia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Kroasia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | بهاس كرواسيا |
| íslenska | isl-000 | króatíska |
| italiano | ita-000 | croato |
| 日本語 | jpn-000 | クロアチアご, ''Kuroachia''-go |
| 日本語 | jpn-000 | クロアチア語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್ |
| كأشر | kas-000 | کروشِیَن |
| ქართული | kat-000 | ხორვატიული |
| ქართული | kat-000 | ხორვატული |
| Kartuli | kat-001 | khorvat'uli |
| қазақ | kaz-000 | хорват тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kroata |
| монгол | khk-000 | хорват |
| монгол | khk-000 | хорвати |
| Mongol khel | khk-001 | chorwat |
| Mongol khel | khk-001 | chorwati |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រូអាត |
| ikinyarwanda | kin-000 | Igikorowasiya |
| кыргыз | kir-000 | хорватча |
| कोंकणी | kok-000 | क्रोयेषियन् |
| 한국어 | kor-000 | 크로아티아어 |
| Hangungmal | kor-001 | Keuroachia-eo |
| Kölsch | ksh-000 | Krowatesch |
| ລາວ | lao-000 | ພາສາໂກຣອາຊີ |
| ລາວ | lao-000 | ໂຄຣເອທຽນ |
| latine | lat-000 | crovatice |
| lietuvių | lit-000 | Kroatų |
| lietuvių | lit-000 | chorvatiškai |
| lietuvių | lit-000 | kroatų |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Croatian Iyápi |
| لوری | lrc-000 | کوروڤاتی |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kroatesch |
| latviešu | lvs-000 | Horvātu |
| latviešu | lvs-000 | horvātu |
| മലയാളം | mal-000 | ക്രൊയേഷ്യൻ |
| മലയാളം | mal-000 | ക്രോയേഷ്യന് |
| मराठी | mar-000 | क्रोएशियन |
| мокшень кяль | mdf-000 | Корватонь |
| mokshenj kalj | mdf-001 | Korwaton' |
| македонски | mkd-000 | хрватски |
| Makedonski jazik | mkd-001 | hrvatski |
| Malti | mlt-000 | Kroat |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခရိုအေရှန် |
| مازرونی | mzn-000 | کرواتی |
| 台灣話 | nan-000 | 克羅地亞語 |
| Nederlands | nld-000 | Kroatisch |
| nynorsk | nno-000 | kroatisk |
| bokmål | nob-000 | kroatisk |
| नेपाली | npi-000 | क्रोएसियाली |
| नेपाली | npi-000 | क्रोयसियाली |
| Nepali | npi-001 | kroesiyālī |
| occitan | oci-000 | croat |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କ୍ରୋଆଟିଆନ୍ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хорватаг |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕ੍ਰੋਏਸ਼ਿਆਈ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کروشيايي |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کروواتي |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کرووېشيايي |
| فارسی | pes-000 | کروات |
| فارسی | pes-000 | کرواتيايی |
| فارسی | pes-000 | کرواتی |
| Isfahani | pes-001 | kroatiâyai |
| fiteny Malagasy | plt-000 | krôata |
| polski | pol-000 | chorwacki |
| português | por-000 | croata |
| زبان دری | prs-000 | کروشیایی |
| زبان دری | prs-000 | کروویشیایی |
| Runa Simi | que-000 | Croata Simi |
| lingua rumantscha | roh-000 | croat |
| română | ron-000 | croată |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | кроатэ |
| русский | rus-000 | хорватский |
| russkij | rus-001 | horvátskij |
| russkij | rus-001 | horvátskij âzýk |
| සිංහල | sin-000 | ක්රෝයේශියානු |
| slovenčina | slk-000 | chorvátčina |
| slovenščina | slv-000 | hrvaščina |
| davvisámegiella | sme-000 | kroátiagiella |
| anarâškielâ | smn-000 | kroatiakielâ |
| سنڌي | snd-000 | ڪروئيشين |
| Soomaaliga | som-000 | Koro’eeshiyaan |
| Soomaaliga | som-000 | koroʼeeshiyaan |
| español | spa-000 | croata |
| shqip | sqi-000 | Kroatisht |
| српски | srp-000 | хрватски |
| srpski | srp-001 | hrvatski |
| svenska | swe-000 | kroatiska |
| Kiswahili | swh-000 | Kikroashia |
| Kiswahili | swh-000 | Kroeshia |
| Kiswahili | swh-000 | kikroeshia |
| தமிழ் | tam-000 | குரோசியன் |
| தமிழ் | tam-000 | குரோஷியன் |
| தமிழ் | tam-000 | சுராவேசியன் |
| tamiḻ | tam-002 | curāveciyanṇ |
| tatar tele | tat-000 | xorvat |
| татарча | tat-001 | хорват |
| తెలుగు | tel-000 | క్రొయెషియన్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хорватӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | خاروتی |
| Tagalog | tgl-000 | Croatian |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาคโรเอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาโครเอเชีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาโครเอเชียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โครเอเชีย |
| ትግርኛ | tir-000 | ክሮሽያንኛ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakakuloisia |
| türkmençe | tuk-000 | horwatça |
| Түркменче | tuk-001 | хорватча |
| Türkçe | tur-000 | Hırvatça |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورۋاتچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كرودچە |
| Uyghurche | uig-001 | krodche |
| Uyghurche | uig-001 | xorwatche |
| українська | ukr-000 | хорватська |
| українська | ukr-000 | хорватський |
| Latynytsia | ukr-001 | Chorwatsky |
| اردو | urd-000 | کراتي |
| اردو | urd-000 | کراتی |
| Urdu | urd-002 | kr?âtî |
| oʻzbek | uzn-000 | xorvat |
| oʻzbek | uzn-000 | xorvatcha |
| Ўзбекча | uzn-001 | Хорватча |
| Ўзбекча | uzn-001 | хорватча |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Cro-xi-an |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Croatia |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Croatia |
| Volapük | vol-000 | Kroasänapük |
| Walser | wae-000 | Kroatiš |
| lingaedje walon | wln-000 | Crowåte |
| isiXhosa | xho-000 | isi-Croatia |
| ייִדיש | ydd-000 | קראָאַטיש |
| ייִדיש | ydd-000 | קראאַטיש |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Èdè Kroatia |
| 廣東話 | yue-000 | 克罗地亚语 |
| بهاس ملايو | zlm-001 | بهاس كرواتيا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Croatia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kroatia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Croatia |
| isiZulu | zul-000 | isi-Croatia |
| isiZulu | zul-000 | isi-Croatian |