| English | eng-000 |
| Bananaquit | |
| dansk | dan-000 | Banansmutte |
| Deutsch | deu-000 | Zuckervogel |
| Esperanto | epo-000 | Cerebedoj |
| suomi | fin-000 | Banaanikerttuli |
| suomi | fin-000 | banaanikerttuli |
| suomi | fin-000 | banaanikerttulit |
| français | fra-000 | Sucrier à ventre jaune |
| magyar | hun-000 | Sárgáscukormadár |
| 日本語 | jpn-000 | マミジロミツドリ |
| Latina Nova | lat-003 | Coereba flaveola |
| polski | pol-000 | Cukrzyk |
| português | por-000 | Cambacica |
| русский | rus-000 | Цветочница-бананаквита |
| español | spa-000 | Coereba flaveola |
| Türkçe | tur-000 | Bananaquit |