| English | eng-000 |
| staged | |
| toskërishte | als-000 | ekzekutuar |
| toskërishte | als-000 | zbatuar |
| العربية | arb-000 | منظّم |
| বাংলা | ben-000 | মঞ্চস্থ |
| čeština | ces-000 | hraný |
| čeština | ces-000 | inscenovaný |
| čeština | ces-000 | plánoval |
| čeština | ces-000 | špehovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 上演的 |
| 普通话 | cmn-000 | 分段的 |
| 普通话 | cmn-000 | 分阶段发生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 安排的 |
| 普通话 | cmn-000 | 成级 |
| 普通话 | cmn-000 | 阶梯式 |
| 普通话 | cmn-000 | 阶段的 |
| Deutsch | deu-000 | disponierte |
| Deutsch | deu-000 | gestellt |
| Deutsch | deu-000 | hingearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | inszeniert |
| Deutsch | deu-000 | inszenierte |
| Deutsch | deu-000 | intendiert |
| Deutsch | deu-000 | plante voraus |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise |
| Deutsch | deu-000 | veranstaltete |
| English | eng-000 | arranged |
| English | eng-000 | fractional |
| English | eng-000 | gradual |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | in phases |
| English | eng-000 | incremental |
| English | eng-000 | incrementally |
| English | eng-000 | intended |
| English | eng-000 | multistep |
| English | eng-000 | partitioned |
| English | eng-000 | produced |
| English | eng-000 | progressively |
| English | eng-000 | put on |
| English | eng-000 | scheduled |
| English | eng-000 | scripted |
| English | eng-000 | sectional |
| English | eng-000 | sectionalized |
| English | eng-000 | sham |
| English | eng-000 | stepwise |
| English | eng-000 | successively |
| English | eng-000 | thought-out |
| suomi | fin-000 | esitetty |
| suomi | fin-000 | järjestetty |
| suomi | fin-000 | lavastettu |
| suomi | fin-000 | näytelty |
| français | fra-000 | graduellement |
| français | fra-000 | mettre en scène |
| français | fra-000 | planifiée |
| français | fra-000 | planifiées |
| français | fra-000 | planifiés |
| français | fra-000 | progressivement |
| galego | glg-000 | escenificado |
| hiMxI | hin-004 | niyojiwa |
| hrvatski | hrv-000 | planirane |
| magyar | hun-000 | körülállványozott |
| magyar | hun-000 | lépcsős |
| magyar | hun-000 | lépcsőzetes |
| magyar | hun-000 | állványozott |
| magyar | hun-000 | állványzattal körülvett |
| italiano | ita-000 | pianificato |
| italiano | ita-000 | programmato |
| 한국어 | kor-000 | 계획된 |
| 한국어 | kor-000 | 단계적으로 생기는 |
| 한국어 | kor-000 | 단계적으로 생기도록 계획된 |
| 한국어 | kor-000 | 상연용으로 각색된 |
| 한국어 | kor-000 | 일부러 꾸민 |
| lietuvių | lit-000 | planinis |
| latviešu | lvs-000 | plānveidīgs |
| олык марий | mhr-000 | шындалташ |
| македонски | mkd-000 | планиран |
| Nederlands | nld-000 | geleidelijk |
| Nederlands | nld-000 | gepland |
| Nederlands | nld-000 | geënsceneerd |
| Nederlands | nld-000 | gradueel |
| Nederlands | nld-000 | planmatig |
| polski | pol-000 | planowy |
| português | por-000 | gradual |
| português | por-000 | organizado |
| português | por-000 | ostentoso |
| русский | rus-000 | инсценированный |
| русский | rus-000 | планированный |
| русский | rus-000 | планируемый |
| русский | rus-000 | поэтапный |
| русский | rus-000 | спланирован |
| русский | rus-000 | спланированный |
| русский | rus-000 | ступенчатый |
| slovenčina | slk-000 | plánovaný |
| svenska | swe-000 | gradvis |
| svenska | swe-000 | stegvis |
| Türkçe | tur-000 | basamak basamak |
| Türkçe | tur-000 | derece derece |
| Türkçe | tur-000 | kademeli |
| Türkçe | tur-000 | planlı |
| Türkçe | tur-000 | tasarlanmış |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş |
| українська | ukr-000 | лановий |
| українська | ukr-000 | планований |
| українська | ukr-000 | спланований |
