| English | eng-000 |
| stagnate | |
| العربية | arb-000 | أسن |
| العربية | arb-000 | إركد |
| العربية | arb-000 | اسن |
| العربية | arb-000 | تأس |
| العربية | arb-000 | تأسن |
| العربية | arb-000 | تكاسل |
| العربية | arb-000 | ركد |
| العربية | arb-000 | رنخ |
| العربية | arb-000 | يركد |
| Universal Networking Language | art-253 | stagnate |
| Universal Networking Language | art-253 | stagnate(icl>be>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stagnate(icl>change>be,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stagnate(icl>do,equ>idle,agt>thing) |
| asturianu | ast-000 | enllancar |
| Proto-Bantu | bnt-000 | degam |
| bosanski | bos-000 | inf |
| bosanski | bos-000 | zaustaviti |
| български | bul-000 | застоява се |
| català | cat-000 | embassar-se |
| català | cat-000 | engorgar-se |
| català | cat-000 | estancar |
| català | cat-000 | estancar-se |
| català | cat-000 | estroncar |
| català | cat-000 | gandulejar |
| català | cat-000 | mandrejar |
| čeština | ces-000 | stagnovat |
| čeština | ces-000 | stát |
| čeština | ces-000 | váznout |
| čeština | ces-000 | zastavit krvácení |
| 普通话 | cmn-000 | 不发展 |
| 普通话 | cmn-000 | 不景气 |
| 普通话 | cmn-000 | 不流动 |
| 普通话 | cmn-000 | 使不流动 |
| 普通话 | cmn-000 | 使停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 使呆滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝滞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 制动 |
| 普通话 | cmn-000 | 变萧条 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事 |
| 普通话 | cmn-000 | 止血 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 淤塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 混日子 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚度光阴 |
| 國語 | cmn-001 | 不發達 |
| 國語 | cmn-001 | 停止 |
| 國語 | cmn-001 | 停滯 |
| 國語 | cmn-001 | 凝滯 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘 |
| 國語 | cmn-001 | 止血 |
| 國語 | cmn-001 | 沉滯 |
| 國語 | cmn-001 | 淤塞 |
| 國語 | cmn-001 | 變蕭條 |
| 國語 | cmn-001 | 遺留 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ xue |
| Deutsch | deu-000 | nicht vorankommen |
| Deutsch | deu-000 | sich stauen |
| Deutsch | deu-000 | stagnieren |
| Deutsch | deu-000 | stehen |
| Deutsch | deu-000 | stillstehen |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανώ |
| ελληνικά | ell-000 | λιμνάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τελματώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιάζω |
| English | eng-000 | abut |
| English | eng-000 | air |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | be delayed |
| English | eng-000 | be idle |
| English | eng-000 | be precipitated |
| English | eng-000 | be sedimented |
| English | eng-000 | be sluggish |
| English | eng-000 | be stagnant |
| English | eng-000 | be static |
| English | eng-000 | be stationary |
| English | eng-000 | be unmoving |
| English | eng-000 | become musty |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | brake application |
| English | eng-000 | braking |
| English | eng-000 | bring to a deadlock |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | cage |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | come to a standstill |
| English | eng-000 | come to standstill |
| English | eng-000 | conk |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | deboost |
| English | eng-000 | decay |
| English | eng-000 | decelerate |
| English | eng-000 | dehydrate |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | deposit |
| English | eng-000 | desiccate |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | dry out |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | flag down |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | haul up |
| English | eng-000 | head off |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | laze |
| English | eng-000 | leave over |
| English | eng-000 | mould |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | pull over |
| English | eng-000 | pull up |
| English | eng-000 | putrefy |
| English | eng-000 | rancid |
| English | eng-000 | rein |
| English | eng-000 | rein in |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | rot |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | slug |
| English | eng-000 | solidify |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | stall |
| English | eng-000 | stammer |
| English | eng-000 | stanch |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stiffen |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stop moving |
| English | eng-000 | stop over |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | thwart |
| English | eng-000 | tumble |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | turn out |
| English | eng-000 | vegetate |
| Esperanto | epo-000 | hemostazi |
| Esperanto | epo-000 | stagni |
| Esperanto | epo-000 | vegeti |
| euskara | eus-000 | geldiarazi |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | geratu |
| føroyskt | fao-000 | stirðna |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | kuivattaa |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | lakata virtaamasta |
| suomi | fin-000 | lamaantua |
| suomi | fin-000 | lekotella |
| suomi | fin-000 | olla joutilaana |
| suomi | fin-000 | olla seis |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | seisauttaa |
| suomi | fin-000 | seistä |
| français | fra-000 | balbutier |
| français | fra-000 | croupir |
| français | fra-000 | devenir stagnant |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | limace |
| français | fra-000 | stagner |
| français | fra-000 | trébucher |
| français | fra-000 | étancher |
| français | fra-000 | être stagnant |
| français | fra-000 | être sédimenté |
| Gaeilge | gle-000 | stolp |
| galego | glg-000 | anquilosar |
| galego | glg-000 | folgazanear |
| galego | glg-000 | galbanear |
| galego | glg-000 | lacazanear |
| galego | glg-000 | langranear |
| galego | glg-000 | non facer nada |
| yn Ghaelg | glv-000 | loau |
| हिन्दी | hin-000 | निश्चल |
| हिन्दी | hin-000 | निश्चल होना |
| हिन्दी | hin-000 | निष्क्रिय |
| हिन्दी | hin-000 | निष्क्रिय होना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवाहहीन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवाहहीन होना |
| हिन्दी | hin-000 | बँध के रह जाना |
| हिन्दी | hin-000 | बन्द हो जाना |
| हिन्दी | hin-000 | बहना |
| हिन्दी | hin-000 | रुक |
| हिन्दी | hin-000 | रुक जाना |
| हिन्दी | hin-000 | रुकना |
| हिन्दी | hin-000 | रुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | रुद्ध करना |
| हिन्दी | hin-000 | स्थिर होना |
| hrvatski | hrv-000 | besposličariti |
| hrvatski | hrv-000 | biti ustajao |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličariti |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličiti |
| hrvatski | hrv-000 | ljenčariti |
| hrvatski | hrv-000 | mirovati |
| hrvatski | hrv-000 | ne otjecati |
| hrvatski | hrv-000 | stagnirati |
| magyar | hun-000 | begyöpösödik |
| magyar | hun-000 | elposványosodik |
| magyar | hun-000 | eltunyul |
| magyar | hun-000 | elállít |
| magyar | hun-000 | megreked |
| magyar | hun-000 | pang |
| magyar | hun-000 | poshad |
| magyar | hun-000 | posványosodik |
| magyar | hun-000 | stagnál |
| magyar | hun-000 | tesped |
| magyar | hun-000 | áll |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշարժանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշարժությունից փչանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լճանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգնեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
| Interlingue | ile-000 | stagnar |
| interlingua | ina-000 | stagnar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermalas-malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertakung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhenti |
| íslenska | isl-000 | staðna |
| italiano | ita-000 | poltrire |
| italiano | ita-000 | ristagnano |
| italiano | ita-000 | ristagnare |
| italiano | ita-000 | stagnare |
| 日本語 | jpn-000 | 停滞する |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞する |
| 日本語 | jpn-000 | 淀む |
| 日本語 | jpn-000 | 滞る |
| 日本語 | jpn-000 | 澱む |
| にほんご | jpn-002 | ちんたいする |
| にほんご | jpn-002 | ていたいする |
| にほんご | jpn-002 | とどこおる |
| にほんご | jpn-002 | よどむ |
| монгол | khk-000 | зогсонги байх |
| монгол | khk-000 | тогтох |
| 한국어 | kor-000 | 괴게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정체하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지혈하다 |
| 한국어 | kor-000 | 침체하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐르지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐름을 막다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | stania |
| олык марий | mhr-000 | амалгаш |
| олык марий | mhr-000 | мекшаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | пӱкнаш |
| олык марий | mhr-000 | чыгынаш |
| олык марий | mhr-000 | чыгынлаш |
| македонски | mkd-000 | застои |
| reo Māori | mri-000 | whakamārari |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ hoat-ta̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | chek-lè |
| Tâi-gí | nan-003 | thĕng-chí |
| Tâi-gí | nan-003 | tòng-lè |
| Nederlands | nld-000 | stagneren |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| bokmål | nob-000 | stagnere |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋubaala |
| Ọgbà | ogc-000 | dọsìri |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vestocken |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼstocke |
| فارسی | pes-000 | تنبل شدن |
| polski | pol-000 | pozostawać w bezruchu |
| polski | pol-000 | zatęchnąć |
| português | por-000 | estagnar |
| português | por-000 | estancar |
| português | por-000 | ficar parado |
| română | ron-000 | stagna |
| русский | rus-000 | делаться застойным |
| русский | rus-000 | застаиваться |
| русский | rus-000 | застояться |
| русский | rus-000 | изумлять |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | ошеломлять |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | прекращать развитие |
| slovenčina | slk-000 | hniť |
| slovenčina | slk-000 | stagnovať |
| slovenčina | slk-000 | stáť |
| slovenčina | slk-000 | viaznuť |
| slovenščina | slv-000 | lenariti |
| slovenščina | slv-000 | poleniti |
| slovenščina | slv-000 | stati |
| slovenščina | slv-000 | v mrtvilu |
| español | spa-000 | estancar |
| español | spa-000 | estancarse |
| español | spa-000 | gandulear |
| español | spa-000 | haraganear |
| español | spa-000 | holgazanear |
| español | spa-000 | paralizarse |
| español | spa-000 | restañar |
| srpski | srp-001 | biti ustajao |
| srpski | srp-001 | ne oticati |
| svenska | swe-000 | stagnera |
| svenska | swe-000 | stocka sig |
| Kiswahili | swh-000 | -via |
| Kiswahili | swh-000 | -vilia |
| Kiswahili | swh-000 | vilia |
| தமிழ் | tam-000 | தங்குதல் |
| தமிழ் | tam-000 | தேங்கி நில் |
| தமிழ் | tam-000 | தேங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | தேங்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | மந்தமாக இரு |
| తెలుగు | tel-000 | మురుగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซบเซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดนิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดไม่เจริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่นิ่งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เฉย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เ้กียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เจริญ |
| Türkçe | tur-000 | durgun olmak |
| Türkçe | tur-000 | durgunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | durgunluk sebebinden bozulmak |
| mji nja̱ | txg-000 | rejr |
| mji nja̱ | txg-000 | rjir |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗃣 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘚌 |
| mi na | txg-002 | rer |
| mi na | txg-002 | rir |
| tiếng Việt | vie-000 | mụ mẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | ngưng trệ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngừng trệ |
| tiếng Việt | vie-000 | tù hãm |
| tiếng Việt | vie-000 | đình trệ |
| tiếng Việt | vie-000 | đình đốn |
| tiếng Việt | vie-000 | đọng |
| tiếng Việt | vie-000 | động |
| tiếng Việt | vie-000 | ứ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermalas-malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertakung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongkrong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhenti |