| English | eng-000 |
| stand-alone | |
| Universal Networking Language | art-253 | stand-alone(icl>automatic) |
| U+ | art-254 | 349B |
| беларуская | bel-000 | аўтаномны |
| čeština | ces-000 | fungující |
| čeština | ces-000 | nezávislý |
| čeština | ces-000 | samostatný |
| čeština | ces-000 | soběstačný |
| 普通话 | cmn-000 | 㒛 |
| 普通话 | cmn-000 | 单机 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 國語 | cmn-001 | 㒛 |
| 國語 | cmn-001 | 單機 |
| 國語 | cmn-001 | 孤立 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐯᔭᐧᑳᔅᑯᑳᐴ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐯᔭᑯᑳᐴ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | peyakukaapuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | peyakwaaskukaapuu |
| Cymraeg | cym-000 | swyddogaethol |
| Deutsch | deu-000 | Solo |
| Deutsch | deu-000 | eigenständig |
| Deutsch | deu-000 | funktionierend |
| English | eng-000 | autonomic |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | autonomous system |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | independent |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | isolation |
| English | eng-000 | self-contained |
| English | eng-000 | self-directed |
| English | eng-000 | self-governing |
| English | eng-000 | self-reliant |
| English | eng-000 | self-sufficient |
| English | eng-000 | self-supporting |
| English | eng-000 | self-sustained |
| English | eng-000 | self-sustaining |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | single-handed |
| English | eng-000 | solo |
| English | eng-000 | unaided |
| English | eng-000 | unassisted |
| English | eng-000 | unbacked |
| English | eng-000 | unsupervised |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonoma |
| Esperanto | epo-000 | funkcia |
| euskara | eus-000 | funtzional |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | solo |
| galego | glg-000 | autónomo |
| हिन्दी | hin-000 | स्वचलित |
| hrvatski | hrv-000 | inokosan |
| íslenska | isl-000 | gangfær |
| íslenska | isl-000 | sjálfstæður |
| italiano | ita-000 | funzionante |
| italiano | ita-000 | indipendente |
| Tâi-gí | nan-003 | ko·-li̍p |
| Lunyole | nuj-000 | ohwemeerera |
| فارسی | pes-000 | قائم به خود |
| فارسی | pes-000 | مستقل |
| português | por-000 | autônomo |
| português | por-000 | independente |
| русский | rus-000 | автоно́мный |
| русский | rus-000 | автономный |
| русский | rus-000 | самодоста́точный |
| русский | rus-000 | самостоя́тельный |
| русский | rus-000 | свободностоящий |
| русский | rus-000 | функционально-законченный |
| slovenčina | slk-000 | fungujúci |
| slovenčina | slk-000 | pôsobiaci |
| slovenčina | slk-000 | samostatný |
| español | spa-000 | autónomo |
| svenska | swe-000 | fristående |
| Türkçe | tur-000 | bağımsız |
| Türkçe | tur-000 | tek başına |
| Türkçe | tur-000 | özerk |
| українська | ukr-000 | автономний |
| українська | ukr-000 | функціонування |
| українська | ukr-000 | функціювання |
| 廣東話 | yue-000 | 㒛 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | deoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | diu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tiu5 |
| 广东话 | yue-004 | 㒛 |