| English | eng-000 |
| standing at attention | |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张型直立姿势 |
| Deutsch | deu-000 | aufrechtes und unbewegliches Stehen |
| Deutsch | deu-000 | militärische Haltung |
| Deutsch | deu-000 | stramm stehend |
| Deutsch | deu-000 | strammstehend |
| Deutsch | deu-000 | “Stillgestanden”-Position |
| eesti | ekk-000 | valvel seisma |
| eesti | ekk-000 | valvelseisakus olema |
| 日本語 | jpn-000 | 直立不動 |
| にほんご | jpn-002 | ちょくりつふどう |