| English | eng-000 |
| standing joke | |
| 普通话 | cmn-000 | 笑柄 |
| Deutsch | deu-000 | Gespött |
| Deutsch | deu-000 | Verlachtwerden |
| English | eng-000 | axiom |
| English | eng-000 | byword |
| English | eng-000 | catchword |
| English | eng-000 | laughingstock |
| français | fra-000 | plaisanterie courante |
| yn Ghaelg | glv-000 | beayn spotch |
| magyar | hun-000 | hagyományos tréfa |
| magyar | hun-000 | jól ismert tréfa |
| magyar | hun-000 | állandóan ismételt tréfa |
| 日本語 | jpn-000 | 物笑い |
| svenska | swe-000 | stående skämt |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาษิตหรือคําคมที่รู้จักกันดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |