| English | eng-000 |
| starry-eyed | |
| Universal Networking Language | art-253 | starry-eyed(icl>state) |
| català | cat-000 | càndid |
| català | cat-000 | idealista |
| català | cat-000 | ingenu |
| čeština | ces-000 | mající růžové brýle |
| 普通话 | cmn-000 | 幻想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分乐观的 |
| 國語 | cmn-001 | 幻想的 |
| 國語 | cmn-001 | 過份樂觀的 |
| Deutsch | deu-000 | blauäugig |
| ελληνικά | ell-000 | εύχαρης |
| ελληνικά | ell-000 | ολόχαρος |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσχαρος |
| ελληνικά | ell-000 | χαρωπός |
| English | eng-000 | blue-eyed |
| English | eng-000 | credulous |
| English | eng-000 | dreamy |
| English | eng-000 | gullible |
| English | eng-000 | idealistic |
| English | eng-000 | romantic |
| English | eng-000 | spinnable |
| English | eng-000 | starry |
| suomi | fin-000 | kaunosieluinen |
| suomi | fin-000 | sinisilmäinen |
| français | fra-000 | candide |
| français | fra-000 | idéaliste |
| français | fra-000 | ingénu |
| français | fra-000 | naïf |
| Hiligaynon | hil-000 | mahandurawon |
| हिन्दी | hin-000 | उत्साहपूर्ण किन्तु अव्यावहारिक |
| magyar | hun-000 | csillagszemű |
| magyar | hun-000 | idealista |
| magyar | hun-000 | jámbor |
| magyar | hun-000 | nagyra törő |
| magyar | hun-000 | naiv |
| magyar | hun-000 | ábrándkergető |
| interlingua | ina-000 | idealista |
| interlingua | ina-000 | ingenue |
| italiano | ita-000 | benigno |
| italiano | ita-000 | candido |
| italiano | ita-000 | credulone |
| italiano | ita-000 | ingenuo |
| 한국어 | kor-000 | 별처럼 눈이 빛나는 |
| bokmål | nob-000 | altfor optimistisk |
| occitan | oci-000 | candid |
| occitan | oci-000 | ingenú |
| polski | pol-000 | dobroduszny |
| polski | pol-000 | naiwnie wzniosły |
| polski | pol-000 | naiwny |
| polski | pol-000 | prostoduszny |
| polski | pol-000 | łatwowierny |
| português | por-000 | deslumbrado |
| português | por-000 | ingênuo |
| русский | rus-000 | идеалистический |
| русский | rus-000 | мечтательный |
| русский | rus-000 | наивный |
| русский | rus-000 | не от мира сего |
| русский | rus-000 | прекраснодушный |
| русский | rus-000 | романтический |
| русский | rus-000 | романтичный |
| slovenščina | slv-000 | zasanjan |
| español | spa-000 | crédulo |
| español | spa-000 | soñador |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมองโลกในแง่ดีเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองโลกในแง่ดีเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อฝัน |
| tiếng Việt | vie-000 | không thực thế |
| tiếng Việt | vie-000 | mơ mộng hão huyền |