| فارسی | pes-000 |
| سندی | |
| Afrikaans | afr-000 | Sindhi |
| toskërishte | als-000 | Si’ndi |
| toskërishte | als-000 | sindi |
| toskërishte | als-000 | sindisht |
| አማርኛ | amh-000 | ሲንድሂ |
| አማርኛ | amh-000 | ሲንድሂኛ |
| العربية | arb-000 | السندية |
| العربية | arb-000 | السيندى |
| العربية | arb-000 | اَلسِّنْدِيَّة |
| العربية | arb-000 | سندي |
| العربية | arb-000 | سِنْدِيَّة |
| العربية | arb-000 | سِنْدِيّ |
| ISO 639 | art-005 | snd |
| asturianu | ast-000 | sindhi |
| Kotava | avk-000 | Sindava |
| azərbaycanca | azj-000 | Sindhi |
| azərbaycanca | azj-000 | sindhi |
| azərbaycanca | azj-000 | sindhi dili |
| azərbaycanca | azj-000 | Синдһи |
| беларуская | bel-000 | сіндхі |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | sindchi |
| বাংলা | ben-000 | সিন্ধি |
| bosanski | bos-000 | sindi |
| bosanski | bos-000 | sindski |
| bosanski | bos-000 | синди |
| босански | bos-001 | синди |
| brezhoneg | bre-000 | sindhi |
| बरʼ | brx-000 | सिंधी |
| български | bul-000 | синдхи |
| ብሊና | byn-000 | ሲንድሂኛ |
| català | cat-000 | documental |
| català | cat-000 | reportatge |
| català | cat-000 | sindhi |
| čeština | ces-000 | sindhi |
| čeština | ces-000 | sindhština |
| нохчийн мотт | che-000 | синдхи |
| سۆرانی | ckb-000 | سيندی |
| 普通话 | cmn-000 | 信德文 |
| 普通话 | cmn-000 | 信德语 |
| 普通话 | cmn-000 | 公文的 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件的 |
| 國語 | cmn-001 | 信德文 |
| 國語 | cmn-001 | 信德語 |
| 國語 | cmn-001 | 印度語 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄片 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄片 |
| 香港官話 | cmn-021 | 信德語 |
| Cymraeg | cym-000 | Sindhi |
| dansk | dan-000 | Sindhi |
| dansk | dan-000 | sindhi |
| Deutsch | deu-000 | Sindhi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sindšćina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སིན་དཱི་ཁ |
| eesti | ekk-000 | Sindhi |
| eesti | ekk-000 | sindhi |
| eesti | ekk-000 | sindhi keel |
| ελληνικά | ell-000 | Σίντι |
| ελληνικά | ell-000 | σίντι |
| English | eng-000 | Sindhi |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | docudrama |
| English | eng-000 | documental |
| English | eng-000 | documentary |
| English | eng-000 | documentary film |
| English | eng-000 | indian |
| English | eng-000 | infotainment |
| English | eng-000 | pertaining to the river Indus |
| English | eng-000 | supported by a document |
| Esperanto | epo-000 | sinda |
| euskara | eus-000 | dokumental |
| euskara | eus-000 | sindhia |
| euskara | eus-000 | sindhiera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sindhgbe |
| føroyskt | fao-000 | Sindhi |
| føroyskt | fao-000 | sindhi |
| Wikang Filipino | fil-000 | Sindhi |
| suomi | fin-000 | Sindhi |
| suomi | fin-000 | asiakirjoihin perustuva |
| suomi | fin-000 | dokudraama |
| suomi | fin-000 | dokumentaarinen |
| suomi | fin-000 | dokumentti |
| suomi | fin-000 | dokumenttielokuva |
| suomi | fin-000 | sindhi |
| suomi | fin-000 | tietoviihde |
| français | fra-000 | docu-fiction |
| français | fra-000 | docufiction |
| français | fra-000 | documentaire |
| français | fra-000 | film documentaire |
| français | fra-000 | infospectacle |
| français | fra-000 | infotainment |
| français | fra-000 | sindhi |
| français | fra-000 | sindhî |
| Frysk | fry-000 | Sindhi |
| Frysk | fry-000 | Sindhy |
| lenghe furlane | fur-000 | sindhi |
| ግዕዝ | gez-000 | ሲንድሂኛ |
| Gàidhlig | gla-000 | Sindhi |
| Gaeilge | gle-000 | Sindis |
| galego | glg-000 | Sindhi |
| galego | glg-000 | actualidade-espectáculo |
| galego | glg-000 | documental |
| galego | glg-000 | sindhi |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Sindhi |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિંધી |
| Hausa | hau-000 | Sindiyanci |
| Српскохрватски | hbs-000 | синди |
| Српскохрватски | hbs-000 | синдски |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sindi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sindski |
| עברית | heb-000 | סינדהית |
| हिन्दी | hin-000 | सिंधी |
| हिन्दी | hin-000 | सिन्धी |
| hrvatski | hrv-000 | sindhi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sindhišćina |
| magyar | hun-000 | szindhi |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սինդհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | սինդհի |
| interlingua | ina-000 | sindhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sindhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Sindhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumenter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | film dokumenter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rencana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | بهاس سيندهي |
| íslenska | isl-000 | sindhi |
| íslenska | isl-000 | sindí |
| italiano | ita-000 | documentario |
| italiano | ita-000 | sindhi |
| 日本語 | jpn-000 | シンディー語 |
| 日本語 | jpn-000 | シンディ語 |
| 日本語 | jpn-000 | シンド語 |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメンタリ |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメンタリー |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメンタリードラマ |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメンタリー映画 |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメンタル |
| 日本語 | jpn-000 | 記録映画 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿಂಧಿ |
| كأشر | kas-000 | سِندی |
| ქართული | kat-000 | სინდური |
| ქართული | kat-000 | სინდჰური |
| қазақ | kaz-000 | синдхи |
| қазақ | kaz-000 | синдхи тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | sindi |
| монгол | khk-000 | синдхи |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាស៉ីន្ដី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ីនឌី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ីន្តី |
| ikinyarwanda | kin-000 | Igisindi |
| кыргыз | kir-000 | синдхи |
| кыргыз | kir-000 | синдхиче |
| كورمانجى | kmr-002 | سيندی(زوبان) |
| कोंकणी | kok-000 | सिंधी |
| 한국어 | kor-000 | 신디어 |
| Kölsch | ksh-000 | Sinndi |
| ລາວ | lao-000 | ພາສາສິນທິ |
| ລາວ | lao-000 | ສິນທິ |
| latine | lat-000 | sindhiane |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Sindi |
| lingála | lin-000 | lisindi |
| lietuvių | lit-000 | sindų |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Sindhi Iyápi |
| لوری | lrc-000 | سئندی |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sindhi |
| latviešu | lvs-000 | sindhu |
| latviešu | lvs-000 | sindžu |
| മലയാളം | mal-000 | സിന്ധി |
| मराठी | mar-000 | सिंधी |
| македонски | mkd-000 | синди |
| Malti | mlt-000 | Sindhi |
| Malti | mlt-000 | Sindi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စငဒီ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စင်ဒီ |
| مازرونی | mzn-000 | سندی |
| Nederlands | nld-000 | Sindhi |
| nynorsk | nno-000 | sindhi |
| bokmål | nob-000 | sindhi |
| नेपाली | npi-000 | सिन्धी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସିନ୍ଧୀ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | синдхи |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿੰਧੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سندهي |
| فارسی | pes-000 | مدرکی |
| فارسی | pes-000 | مستند |
| polski | pol-000 | dokumentowy |
| polski | pol-000 | film dokumentalny |
| polski | pol-000 | sindhi |
| português | por-000 | Documentario |
| português | por-000 | documental |
| português | por-000 | documentário |
| português | por-000 | sindhi |
| português | por-000 | sindi |
| زبان دری | prs-000 | سندهی |
| Runa Simi | que-000 | Sindhi Simi |
| lingua rumantscha | roh-000 | sindhi |
| română | ron-000 | sindhi |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | синдхи |
| русский | rus-000 | си́ндхи |
| русский | rus-000 | синдхи |
| සිංහල | sin-000 | සින්ධි |
| slovenčina | slk-000 | sindhsky |
| slovenčina | slk-000 | sindhčina |
| slovenčina | slk-000 | sindčina |
| slovenščina | slv-000 | dokumentarec |
| slovenščina | slv-000 | dokumentaren |
| slovenščina | slv-000 | dokumentarni film |
| slovenščina | slv-000 | sindi |
| slovenščina | slv-000 | sindščina |
| سنڌي | snd-000 | سنڌي |
| سنڌي | snd-000 | सिन्धी |
| Soomaaliga | som-000 | SINDHI |
| Soomaaliga | som-000 | sindhi |
| español | spa-000 | documental |
| español | spa-000 | reportaje |
| español | spa-000 | sindhi |
| српски | srp-000 | Синди |
| српски | srp-000 | синди |
| српски | srp-000 | синдски |
| srpski | srp-001 | Sindi |
| srpski | srp-001 | sindi |
| srpski | srp-001 | sindski |
| svenska | swe-000 | dokumentär |
| svenska | swe-000 | sindhi |
| Kiswahili | swh-000 | Kisindhi |
| Kiswahili | swh-000 | kisindhi |
| Kiswahili | swh-000 | msindhi |
| தமிழ் | tam-000 | சிந்தி |
| తెలుగు | tel-000 | సింధీ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | санадӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | синдхӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | سندخی |
| Tagalog | tgl-000 | Sindhi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพยนตร์สารคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสินธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสินธุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินธุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสารคดี |
| ቲግሬ | tig-000 | ሲንድሂኛ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakasīniti |
| türkmençe | tuk-000 | sindhi |
| Түркменче | tuk-001 | синдхи |
| Türkçe | tur-000 | Sindhi |
| Türkçe | tur-000 | Sindhî |
| Türkçe | tur-000 | Sintçe |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىندىچە |
| українська | ukr-000 | сіндхі |
| اردو | urd-000 | سندھی |
| oʻzbek | uzn-000 | sindxi |
| Ўзбекча | uzn-001 | Синдхи |
| Ўзбекча | uzn-001 | синдхи |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Sin-hi |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Sindhi |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Sin-hi |
| Walser | wae-000 | Sindhi |
| isiXhosa | xho-000 | Sindhi |
| isiXhosa | xho-000 | isiSindhi |
| ייִדיש | ydd-000 | סינדהי |
| ייִדיש | ydd-000 | סינדיש |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Sindhi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Èdè Sindhi |
| بهاس ملايو | zlm-001 | بهاس سيندهي |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sindhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Sindhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumentari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rencana |
| isiZulu | zul-000 | Sindhi |
| isiZulu | zul-000 | isi-Sindhi |