| English | eng-000 |
| start from scratch | |
| Universal Networking Language | art-253 | start from scratch(icl>occur) |
| čeština | ces-000 | začít od nuly |
| čeština | ces-000 | začít od píky |
| 普通话 | cmn-000 | 从头开始 |
| 國語 | cmn-001 | 從零開始 |
| 國語 | cmn-001 | 從頭做起 |
| 國語 | cmn-001 | 從頭開始 |
| Deutsch | deu-000 | vorne anfangen |
| eesti | ekk-000 | nullist alustama |
| eesti | ekk-000 | otsast peale tegema |
| English | eng-000 | start from point zero |
| Esperanto | epo-000 | rekomenci de nulo |
| français | fra-000 | partir de zéro |
| हिन्दी | hin-000 | नए सिरे से शुरू करना |
| magyar | hun-000 | semmiből kezdi |
| 日本語 | jpn-000 | どん底から叩き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 下積みから始める |
| にほんご | jpn-002 | したづみからはじめる |
| にほんご | jpn-002 | どんぞこからたたきあげる |
| 한국어 | kor-000 | 핸디캡 없이 달리다 |
| русский | rus-000 | начать все с начала |
| русский | rus-000 | начинать с нуля |
| русский | rus-000 | не иметь преимущества |
| español | spa-000 | empezar de cero |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มอีกครั้ง |
| Shekgalagari | xkv-000 | thama |