| English | eng-000 |
| start up | |
| toskërishte | als-000 | fillim |
| toskërishte | als-000 | nisje |
| العربية | arb-000 | أدار المحرك |
| العربية | arb-000 | أنشأ |
| العربية | arb-000 | إستهل عملا |
| العربية | arb-000 | إنخلع من مكانه |
| العربية | arb-000 | استهل |
| العربية | arb-000 | افتتح |
| العربية | arb-000 | انطلق |
| العربية | arb-000 | اِسْتهلّ |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | باشر عملا |
| العربية | arb-000 | بدء |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | شرع |
| العربية | arb-000 | شرع بِـ |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | غادر |
| Universal Networking Language | art-253 | start up(icl>start) |
| Universal Networking Language | art-253 | start_up(icl>begin>occur,src>uw,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | start_up(icl>create>do,src>uw,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | start_up(icl>set_going>do,src>uw,agt>thing,obj>functional_thing) |
| bamanankan | bam-000 | wuli |
| Bangi | bni-000 | ngangwa |
| català | cat-000 | arrencar |
| català | cat-000 | començar |
| català | cat-000 | engegar |
| català | cat-000 | iniciar |
| català | cat-000 | posar en marxa |
| čeština | ces-000 | spouštět |
| čeština | ces-000 | startovat |
| Rukiga | cgg-000 | kucurira |
| Rukiga | cgg-000 | kwakisa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | anokii |
| 普通话 | cmn-000 | 发动 |
| 普通话 | cmn-000 | 启动 |
| 普通话 | cmn-000 | 开动 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然站起 |
| 普通话 | cmn-000 | 起动 |
| 國語 | cmn-001 | 戲開始 |
| 國語 | cmn-001 | 發 |
| 國語 | cmn-001 | 發動 |
| 國語 | cmn-001 | 突然出現 |
| 國語 | cmn-001 | 突然站起 |
| 國語 | cmn-001 | 開動 |
| 國語 | cmn-001 | 開始工作 |
| 國語 | cmn-001 | 驚起 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐦᒋᐸᔨᐦᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐦᒋᐸᔨᐦᑖᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chihchipayiheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chihchipayihtaau |
| tombo so | dbu-001 | úŋgúló |
| Deutsch | deu-000 | abfliegen |
| Deutsch | deu-000 | abheben |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | anlassen |
| Deutsch | deu-000 | auffahren |
| Deutsch | deu-000 | auffliegen |
| Deutsch | deu-000 | aufschrecken |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | hochfahren |
| Deutsch | deu-000 | in Gang bringen |
| Deutsch | deu-000 | in Gang setzen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | birrirriʼyun |
| South Central Dinka | dib-000 | andzisha |
| Beni | djm-003 | ínjírí |
| Mombo | dmb-001 | ábé |
| Togo-Kan | dtk-002 | ùŋóró |
| Togo-Kan | dtk-002 | ùŋúrì |
| yàndà-dòm | dym-000 | íŋgílɛ́ |
| eesti | ekk-000 | käima panema |
| ελληνικά | ell-000 | αποδύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκινώ |
| English | eng-000 | actuate |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | build on |
| English | eng-000 | build upon |
| English | eng-000 | bully off |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | constitute |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | embark |
| English | eng-000 | embark on |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | face off |
| English | eng-000 | fly away |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | found |
| English | eng-000 | get going |
| English | eng-000 | get started |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | incorporate |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | introduce |
| English | eng-000 | jump up |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | lead off |
| English | eng-000 | leap to one’s feet |
| English | eng-000 | leap up |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | plant |
| English | eng-000 | precede |
| English | eng-000 | preface |
| English | eng-000 | premise |
| English | eng-000 | reboot |
| English | eng-000 | repose on |
| English | eng-000 | set in motion |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | shoot up |
| English | eng-000 | spring up |
| English | eng-000 | sprout up |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | start in |
| English | eng-000 | start out |
| English | eng-000 | starting |
| English | eng-000 | starts |
| English | eng-000 | strike up |
| English | eng-000 | switch on |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | takes |
| English | eng-000 | touch off |
| English | eng-000 | turn on |
| English | eng-000 | up |
| Esperanto | epo-000 | startigi |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| suomi | fin-000 | perustaa |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | en marche |
| français | fra-000 | jeune pousse |
| français | fra-000 | lancer |
| français | fra-000 | mettre en marche |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | start-up |
| galego | glg-000 | arrancar |
| galego | glg-000 | arrincar |
| galego | glg-000 | moverse |
| हिन्दी | hin-000 | चलाना |
| हिन्दी | hin-000 | चालू होना |
| hrvatski | hrv-000 | krenuti |
| hrvatski | hrv-000 | kretati |
| hrvatski | hrv-000 | otpočeti |
| hrvatski | hrv-000 | otpočinjati |
| hrvatski | hrv-000 | pojaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti računalo |
| hrvatski | hrv-000 | pokretati |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| hrvatski | hrv-000 | početno pokretanje |
| hrvatski | hrv-000 | počinjati |
| hrvatski | hrv-000 | započeti |
| hrvatski | hrv-000 | započinjati |
| magyar | hun-000 | begyújt |
| magyar | hun-000 | beindul |
| magyar | hun-000 | beindít |
| magyar | hun-000 | felpattan |
| magyar | hun-000 | keletkezik |
| magyar | hun-000 | megindul |
| magyar | hun-000 | mozgásba jön |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| italiano | ita-000 | alzarsi bruscamente |
| italiano | ita-000 | attivare |
| italiano | ita-000 | avviare |
| italiano | ita-000 | decollare |
| italiano | ita-000 | far partire |
| italiano | ita-000 | incominciare |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| italiano | ita-000 | intraprendere |
| Jarawara | jaa-000 | yana tonakosa |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | し掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | し掛る |
| 日本語 | jpn-000 | たちあげる |
| 日本語 | jpn-000 | やり出す |
| 日本語 | jpn-000 | やり始める |
| 日本語 | jpn-000 | エンジンをかける |
| 日本語 | jpn-000 | スタートする |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕かける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕だす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕始める |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 作動する |
| 日本語 | jpn-000 | 創める |
| 日本語 | jpn-000 | 創始する |
| 日本語 | jpn-000 | 取っかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りつく |
| 日本語 | jpn-000 | 取り付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 喋り始める |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| 日本語 | jpn-000 | 始動する |
| 日本語 | jpn-000 | 始業する |
| 日本語 | jpn-000 | 懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ始める |
| 日本語 | jpn-000 | 押始める |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 為だす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出す |
| 日本語 | jpn-000 | 為始める |
| 日本語 | jpn-000 | 発動する |
| 日本語 | jpn-000 | 発足する |
| 日本語 | jpn-000 | 着手する |
| 日本語 | jpn-000 | 経始する |
| 日本語 | jpn-000 | 起動 |
| 日本語 | jpn-000 | 起動する |
| 日本語 | jpn-000 | 踏みだす |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 踏出す |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| 日本語 | jpn-000 | 開業する |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び立つ |
| にほんご | jpn-002 | きどう |
| にほんご | jpn-002 | とびたつ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្ដើម ឡើង |
| 한국어 | kor-000 | 놀라서 벌떡 일어서다 |
| Maisin | mbq-000 | ragere |
| Maisin | mbq-000 | yatavari |
| олык марий | mhr-000 | заводитлалташ |
| олык марий | mhr-000 | савыраш |
| олык марий | mhr-000 | тарванаш |
| олык марий | mhr-000 | шогалаш |
| Mantjiltjara | mpj-002 | jiparni |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ngurntirrirrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | ngurntirrirrini |
| Tâi-gí | nan-003 | hoat |
| Tâi-gí | nan-003 | khí-kó· |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | írí: |
| فارسی | pes-000 | اغاز کردن |
| فارسی | pes-000 | شروع کردن |
| polski | pol-000 | włączać |
| português | por-000 | arranque |
| português | por-000 | colocação em funcionamento |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | dar a partida |
| português | por-000 | inicializar |
| português | por-000 | inicialização |
| português | por-000 | iniciar |
| português | por-000 | início das atividades |
| português | por-000 | início de operações |
| português | por-000 | lançar-se no negócio |
| português | por-000 | pôr em movimento |
| Kriol | rop-000 | stadimap |
| русский | rus-000 | взя́ться |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | вскакивать |
| русский | rus-000 | вывалиться |
| русский | rus-000 | вынырнуть |
| русский | rus-000 | запускать |
| русский | rus-000 | заявиться |
| русский | rus-000 | нагрянуть |
| русский | rus-000 | основывать |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | пускать в ход |
| русский | rus-000 | стартовать |
| russkij | rus-001 | puskat' |
| russkij | rus-001 | sapuskat' |
| slovenčina | slk-000 | naštartovať |
| slovenčina | slk-000 | spustiť |
| slovenčina | slk-000 | spúšťať |
| slovenčina | slk-000 | vyskočiť |
| slovenčina | slk-000 | vyvstať |
| slovenčina | slk-000 | vzniknúť |
| slovenščina | slv-000 | kreniti |
| slovenščina | slv-000 | odriniti |
| slovenščina | slv-000 | startati |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| slovenščina | slv-000 | štartati |
| davvisámegiella | sme-000 | ásahit |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | decolar |
| español | spa-000 | embarcarse en |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | inicializar |
| español | spa-000 | poner en funcionamiento |
| español | spa-000 | poner en marcha |
| svenska | swe-000 | sätta igång |
| Kiswahili | swh-000 | -tukutika |
| Kiswahili | swh-000 | -vumburusha |
| Kiswahili | swh-000 | anzisha |
| Kiswahili | swh-000 | kuanzisha |
| தமிழ் | tam-000 | திற |
| தமிழ் | tam-000 | போடு |
| தமிழ் | tam-000 | முடுக்கு விடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโดดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโดดจากที่นั่งทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโดดออกจากที่ซ่อนอย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบกระเด้งตัวขึ้นจากที่นั่งทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบลุกขึ้นจากที่นั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกขึ้นจากที่นั่งทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเครื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผล่ |
| Lubwisi | tlj-000 | kutandi̱ki̱i̱si̱ya |
| тыва дыл | tyv-000 | машина хөделдирер |
| tiếng Việt | vie-000 | khởi động |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |