| English | eng-000 |
| stateless | |
| العربية | arb-000 | بلا وطن |
| العربية | arb-000 | عديم الجنسية |
| Universal Networking Language | art-253 | stateless |
| Universal Networking Language | art-253 | stateless(icl>adj,equ>homeless) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | apatrid |
| UNDP Country Codes | art-294 | STA |
| asturianu | ast-000 | apátrida |
| català | cat-000 | apàtrida |
| čeština | ces-000 | bez státní příslušnosti |
| čeština | ces-000 | bez vlasti |
| čeština | ces-000 | bezstavový |
| 普通话 | cmn-000 | 无公民权的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无国籍的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有国家的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有國家的 |
| 國語 | cmn-001 | 無國籍的 |
| Deutsch | deu-000 | Staatenlose |
| Deutsch | deu-000 | Staatenloser |
| Deutsch | deu-000 | heimatlos |
| Deutsch | deu-000 | staatenlos |
| Deutsch | deu-000 | vaterlandslos |
| Deutsch | deu-000 | zustandlos |
| Deutsch | deu-000 | zustandslos |
| eesti | ekk-000 | kodakondsuseta |
| eesti | ekk-000 | olekuvaba |
| English | eng-000 | disenfranchised |
| English | eng-000 | homeless |
| English | eng-000 | nonstateful |
| Esperanto | epo-000 | senlanda |
| Esperanto | epo-000 | senlandulino |
| Esperanto | epo-000 | senlandulo |
| euskara | eus-000 | aberrigabe |
| suomi | fin-000 | isänmaaton |
| suomi | fin-000 | kansalaisuudeton |
| français | fra-000 | SDF |
| français | fra-000 | apatride |
| français | fra-000 | heimatlos |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn steat |
| हिन्दी | hin-000 | किसी भी देश का नागरिक न होना |
| हिन्दी | hin-000 | नागरिकताहीन |
| hrvatski | hrv-000 | bez državljanstva |
| Ido | ido-000 | san-nacion-aneso |
| Ido | ido-000 | sannacionaneso |
| Ido | ido-000 | senhema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apatride |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkewarganegaraan |
| íslenska | isl-000 | ríkisfangslaus |
| italiano | ita-000 | apolide |
| 日本語 | jpn-000 | ステートレス |
| 日本語 | jpn-000 | 無国籍の |
| にほんご | jpn-002 | むこくせきの |
| 한국어 | kor-000 | 나라가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 위엄을 잃은 |
| Nederlands | nld-000 | staatloos |
| Nederlands | nld-000 | staatloze |
| Nederlands | nld-000 | stateloos |
| bokmål | nob-000 | hjemløs |
| فارسی | pes-000 | بی خانمان |
| فارسی | pes-000 | دربدر |
| polski | pol-000 | bezpaństwowy |
| português | por-000 | apátrida |
| português | por-000 | desnacionalizado |
| română | ron-000 | apatrid |
| русский | rus-000 | апатрид |
| русский | rus-000 | без гражданства |
| русский | rus-000 | без запоминания состояния |
| русский | rus-000 | гражданство |
| русский | rus-000 | не име́ющий гражда́нства |
| русский | rus-000 | не имеющий гражданства |
| russkij | rus-001 | ne iméûŝij graždánstva |
| español | spa-000 | apátrida |
| español | spa-000 | sin estado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีสัญชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้สัญชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สัญชาติ |
| Türkçe | tur-000 | durumsuz |
| Türkçe | tur-000 | haymatlos |
| Türkçe | tur-000 | tabiyetsiz |
| Türkçe | tur-000 | uyruksuz |
| Türkçe | tur-000 | vatansız |
| Türkçe | tur-000 | yurtsuz |