| English | eng-000 |
| state-of-the-art | |
| Afrikaans | afr-000 | byderwets |
| العربية | arb-000 | حديث؛ جد متطور |
| luenga aragonesa | arg-000 | moderno |
| Universal Networking Language | art-253 | state-of-the-art |
| Universal Networking Language | art-253 | state-of-the-art(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | state-of-the-art(icl>state) |
| asturianu | ast-000 | modernu |
| boarisch | bar-000 | heitig |
| català | cat-000 | modern |
| čeština | ces-000 | modernistický |
| čeština | ces-000 | moderní |
| čeština | ces-000 | nejmodernější |
| čeština | ces-000 | úroveň vědy |
| 普通话 | cmn-000 | 发展现状 |
| 普通话 | cmn-000 | 工艺现状 |
| 普通话 | cmn-000 | 技术发展现状 |
| 普通话 | cmn-000 | 最新工艺水平的 |
| 普通话 | cmn-000 | 艺术级的 |
| 國語 | cmn-001 | 藝術級的 |
| Deutsch | deu-000 | modern |
| Deutsch | deu-000 | modernst |
| Deutsch | deu-000 | technologischer Standard |
| Deutsch | deu-000 | technologisches Niveau |
| Deutsch | deu-000 | topmodern |
| eesti | ekk-000 | aja tasemel |
| eesti | ekk-000 | moodne |
| ελληνικά | ell-000 | μοντέρνος |
| English | eng-000 | ace |
| English | eng-000 | crowning |
| English | eng-000 | cutting-edge |
| English | eng-000 | ne plus ultra |
| English | eng-000 | nec plus ultra |
| English | eng-000 | non plus ultra |
| English | eng-000 | tiptop |
| English | eng-000 | top-notch |
| English | eng-000 | topnotch |
| English | eng-000 | topped |
| English | eng-000 | tops |
| English | eng-000 | whizz |
| English | eng-000 | wiz |
| Esperanto | epo-000 | moderna |
| Esperanto | epo-000 | plejlasta |
| Esperanto | epo-000 | progresema |
| euskara | eus-000 | berri |
| euskara | eus-000 | modernista |
| euskara | eus-000 | modernoa |
| suomi | fin-000 | huippu- |
| suomi | fin-000 | modernistinen |
| français | fra-000 | contemporain |
| français | fra-000 | innovateur |
| français | fra-000 | moderne |
| français | fra-000 | nec plus ultra |
| français | fra-000 | progressiste |
| français | fra-000 | ultramoderne |
| français | fra-000 | à la pointe |
| galego | glg-000 | de punta |
| galego | glg-000 | moderno |
| हिन्दी | hin-000 | अत्याधुनिक |
| हिन्दी | hin-000 | आधुनिकतम विकास |
| हिन्दी | hin-000 | नवीनतम तकनीकी से पूर्ण |
| hiMxI | hin-004 | AXunika |
| hiMxI | hin-004 | AXunikawAvAxI |
| hrvatski | hrv-000 | najsavršeniji |
| hrvatski | hrv-000 | najsuvremeniji |
| hrvatski | hrv-000 | vrhunski |
| italiano | ita-000 | moderno |
| 日本語 | jpn-000 | 技術水準 |
| 日本語 | jpn-000 | 既に開発された |
| 日本語 | jpn-000 | 最新鋭 |
| ქართული | kat-000 | თანამედროვე |
| монгол | khk-000 | орчин үеийн |
| 한국어 | kor-000 | 근대 적인 |
| 한국어 | kor-000 | 근대주의자의 |
| napulitano | nap-000 | mudèrno |
| occitan | oci-000 | innovador |
| occitan | oci-000 | modèrn |
| occitan | oci-000 | modèrne |
| occitan | oci-000 | progressista |
| português | por-000 | contemporâneo |
| português | por-000 | inovador |
| português | por-000 | moderno |
| português | por-000 | progressista |
| română | ron-000 | modern |
| română | ron-000 | progresist |
| русский | rus-000 | внедренный |
| русский | rus-000 | достигнутый |
| русский | rus-000 | модернистский |
| русский | rus-000 | новейший |
| русский | rus-000 | реальный |
| русский | rus-000 | самый современный |
| русский | rus-000 | современного технического уровня |
| русский | rus-000 | современный |
| русский | rus-000 | современный технический уровень |
| русский | rus-000 | современный уровень развития |
| русский | rus-000 | текущее состояние |
| slovenčina | slk-000 | modernistický |
| slovenčina | slk-000 | najmodernejší |
| slovenčina | slk-000 | zavedený |
| slovenčina | slk-000 | známy |
| español | spa-000 | moderno |
| español | spa-000 | tunear |
| sardu | srd-000 | modernu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aleimamullb |
| svenska | swe-000 | modern |
| தமிழ் | tam-000 | இன்றைய |
| தமிழ் | tam-000 | தற்போதைய |
| தமிழ் | tam-000 | நவீன |
| తెలుగు | tel-000 | ఆధునికం |
| Türkçe | tur-000 | şık |
| українська | ukr-000 | модерністський |