| čeština | ces-000 |
| sýc | |
| Isáŋyáthi | dak-000 | hiŋháŋčistina |
| Isáŋyáthi | dak-000 | hiŋháŋčisčina |
| Deutsch | deu-000 | Sägekauz |
| English | eng-000 | Northern Saw-whet Owl |
| Esperanto | epo-000 | egolio |
| Esperanto | epo-000 | noktuo |
| suomi | fin-000 | amerikanhelmipöllö |
| français | fra-000 | petite nyctale |
| magyar | hun-000 | fűrészbagoly |
| italiano | ita-000 | chiurlo |
| italiano | ita-000 | civetta |
| latine | lat-000 | Aegolius |
| latine | lat-000 | nyctale |
| Latina Nova | lat-003 | Aegolius |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hiŋháŋ číkʼala |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hiŋháŋčisčila |
| Nederlands | nld-000 | zaaguil |
| bokmål | nob-000 | slipeugle |
| polski | pol-000 | włochatka mała |
| português | por-000 | coruja-serra-afiada |
| español | spa-000 | lechuza norteña |
| español | spa-000 | tecolote afilador |