| suomi | fin-000 |
| Jaakob | |
| Afrikaans | afr-000 | Jakob |
| العربية | arb-000 | يعقوب |
| العربية | arb-000 | يعقوب البار |
| العربية | arb-000 | يَعْقُوب |
| azərbaycanca | azj-000 | Yaqub |
| башҡорт теле | bak-000 | Яҡуп |
| беларуская | bel-000 | Я́каў |
| brezhoneg | bre-000 | Jakez |
| brezhoneg | bre-000 | Jakob |
| български | bul-000 | Я́ков |
| català | cat-000 | Jacob |
| català | cat-000 | Jaume |
| català | cat-000 | Jaume germà del Senyor |
| català | cat-000 | Sant Jaume |
| català | cat-000 | Santiago |
| čeština | ces-000 | Jakub |
| čeština | ces-000 | Jákob |
| 普通话 | cmn-000 | 雅各 |
| 國語 | cmn-001 | 雅各 |
| Cymraeg | cym-000 | Iago |
| Cymraeg | cym-000 | Jacob |
| dansk | dan-000 | Jacob |
| dansk | dan-000 | Jakob |
| Deutsch | deu-000 | Jakob |
| Deutsch | deu-000 | Jakobus |
| Deutsch | deu-000 | Jakobus der Gerechte |
| eesti | ekk-000 | Jaak |
| eesti | ekk-000 | Jaakob |
| eesti | ekk-000 | Jaakobus |
| ελληνικά | ell-000 | Απόστολος Ιάκωβος |
| ελληνικά | ell-000 | Ιάκωβος |
| ελληνικά | ell-000 | Ιάκωβος ο αδελφόθεος |
| ελληνικά | ell-000 | Ιακώβ |
| English | eng-000 | Epistle of James |
| English | eng-000 | Jacob |
| English | eng-000 | Jake |
| English | eng-000 | James |
| English | eng-000 | James the Just |
| English | eng-000 | Jim |
| English | eng-000 | Jimmy |
| English | eng-000 | Saint James |
| English | eng-000 | Saint James the Apostle |
| English | eng-000 | St. James |
| English | eng-000 | St. James the Apostle |
| Esperanto | epo-000 | Jakobo |
| euskara | eus-000 | Jakes |
| euskara | eus-000 | San Jakue |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Yakob |
| føroyskt | fao-000 | Jákup |
| suomi | fin-000 | Jaakko |
| suomi | fin-000 | Jaakobin kirje |
| suomi | fin-000 | Jaakoppi |
| suomi | fin-000 | apostoli Jaakob |
| suomi | fin-000 | pyhä Jaakob |
| français | fra-000 | Jacob |
| français | fra-000 | Jacques |
| français | fra-000 | Jacques le Juste |
| français | fra-000 | Épître de Jacques |
| Frysk | fry-000 | Jabik |
| Frysk | fry-000 | Japik |
| Gàidhlig | gla-000 | Hamish |
| Gàidhlig | gla-000 | Seumas |
| Gaeilge | gle-000 | Naomh Séamas |
| Gaeilge | gle-000 | Séamas |
| Gaeilge | gle-000 | Séamus |
| galego | glg-000 | Santiago |
| galego | glg-000 | Santiago Apóstolo |
| galego | glg-000 | Santiago o Xusto |
| galego | glg-000 | Xacobe |
| galego | glg-000 | Xaime |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰάκωβος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰακώβ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Jakòb |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iakoba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iakobo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iakopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iakopo |
| Српскохрватски | hbs-000 | Јаков |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jakov |
| עברית | heb-000 | יעקב |
| עִברִית | heb-003 | יַעֲקֹב בֵּן זַבְדִי |
| हिन्दी | hin-000 | याकूब |
| hrvatski | hrv-000 | Jakov |
| magyar | hun-000 | Jakab |
| magyar | hun-000 | Jákob |
| magyar | hun-000 | Jákób |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հակոբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Jacob |
| bahasa Indonesia | ind-000 | James |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Saint James |
| bahasa Indonesia | ind-000 | St. James |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Surat Yakobus |
| íslenska | isl-000 | Jakob |
| italiano | ita-000 | Giacobbe |
| italiano | ita-000 | Giacomo |
| italiano | ita-000 | Giacomo il Giusto |
| italiano | ita-000 | Jacopo |
| 日本語 | jpn-000 | ジェームズ |
| 日本語 | jpn-000 | セントジェームズ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤコブ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤコブの手紙 |
| ქართული | kat-000 | იაკობი |
| қазақ | kaz-000 | Яғқұб |
| 한국어 | kor-000 | 야고보 |
| 한국어 | kor-000 | 야곱 |
| latine | lat-000 | Iacobus |
| latine | lat-000 | Iacomus |
| latine | lat-000 | Jacobus |
| latine | lat-000 | Jakob |
| lietuvių | lit-000 | Jokūbas |
| latviešu | lvs-000 | Jēkabs |
| македонски | mkd-000 | Јаков |
| Malti | mlt-000 | Ġakbu |
| Malti | mlt-000 | Ġakob |
| reo Māori | mri-000 | Hakopa |
| Diné bizaad | nav-000 | Jéíkab |
| Nederlands | nld-000 | Jaap |
| Nederlands | nld-000 | Jacobus de Mindere |
| Nederlands | nld-000 | Jakob |
| nynorsk | nno-000 | Jakob |
| bokmål | nob-000 | Jacob |
| bokmål | nob-000 | Jakob |
| فارسی | pes-000 | یعقوب |
| polski | pol-000 | Jakub |
| polski | pol-000 | Jakub Sprawiedliwy |
| polski | pol-000 | Kuba |
| português | por-000 | Epístola de Tiago |
| português | por-000 | Epístola de tiago |
| português | por-000 | Jacob |
| português | por-000 | Jacó |
| português | por-000 | Jaime |
| português | por-000 | Santiago de Compostela |
| português | por-000 | Tiago |
| română | ron-000 | Iacob |
| русский | rus-000 | Иа́ков |
| русский | rus-000 | Иаков |
| русский | rus-000 | Яков |
| slovenčina | slk-000 | Jakub |
| slovenščina | slv-000 | Jakob |
| davvisámegiella | sme-000 | Jáhkot |
| español | spa-000 | Jacob |
| español | spa-000 | Jacobo |
| español | spa-000 | Jaime |
| español | spa-000 | San Jaime |
| español | spa-000 | San Jaime Apóstol |
| español | spa-000 | Santiago |
| español | spa-000 | Santiago Apóstol |
| español | spa-000 | Santiago el hermano de Jesús |
| svenska | swe-000 | Jakob |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาคอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาโคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจมส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซนต์เจมส์ |
| Türkçe | tur-000 | Yakub |
| Türkçe | tur-000 | Yakup |
| українська | ukr-000 | Я́ків |
| українська | ukr-000 | Яків |
| українська | ukr-000 | Яків Праведний |
| українська | ukr-000 | Яків син Ісаака |
| tiếng Việt | vie-000 | Giacóp |
| tiếng Việt | vie-000 | Giacôbe |
| tiếng Việt | vie-000 | Giacôbê |
| tiếng Việt | vie-000 | Giacơ |
| tiếng Việt | vie-000 | Yacôbê |
| lingaedje walon | wln-000 | Djåcob |
| Գրաբար | xcl-000 | Յակոբ |
| ייִדיש | ydd-000 | יעקב אבינו |
| ייִדיש | ydd-000 | יעקבֿ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jacob |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | James |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Saint James |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | St. James |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Yaakub |