| English | eng-000 |
| step out | |
| Afrikaans | afr-000 | klim |
| Afrikaans | afr-000 | uitstap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | climban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stigan |
| Universal Networking Language | art-253 | step out(icl>leave,obj>house) |
| Universal Networking Language | art-253 | step_out(icl>go>do,agt>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | step_out(icl>go_out>do,plt>uw,agt>person) |
| boarisch | bar-000 | graxln |
| boarisch | bar-000 | gràxln |
| বাংলা | ben-000 | আরোহণ কর |
| বাংলা | ben-000 | পা বাড়ানো |
| български | bul-000 | катеря се |
| български | bul-000 | качвам се |
| Brithenig | bzt-000 | gweddir affor |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| čeština | ces-000 | vystoupit |
| čeština | ces-000 | vystupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下台 |
| 普通话 | cmn-000 | 出去 |
| 普通话 | cmn-000 | 加快脚步 |
| 普通话 | cmn-000 | 外出娱乐 |
| 普通话 | cmn-000 | 失步 |
| 普通话 | cmn-000 | 失调 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀爬 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬升 |
| 普通话 | cmn-000 | 走出 |
| 國語 | cmn-001 | 下臺 |
| 國語 | cmn-001 | 加快腳步 |
| 國語 | cmn-001 | 外出娛樂 |
| 國語 | cmn-001 | 攀爬 |
| 國語 | cmn-001 | 暫時離開 |
| 國語 | cmn-001 | 爬升 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pá sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān pa |
| dansk | dan-000 | klatre |
| Deutsch | deu-000 | abkuppeln |
| Deutsch | deu-000 | abmachen |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | absetzen |
| Deutsch | deu-000 | abstellen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | ausschreiten |
| Deutsch | deu-000 | erklettern |
| Deutsch | deu-000 | erklimmen |
| Deutsch | deu-000 | ersteigen |
| Deutsch | deu-000 | heraustreten |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| ελληνικά | ell-000 | πετάγομαι |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | climb up |
| English | eng-000 | desynchronizing |
| English | eng-000 | drop by |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | losing step |
| English | eng-000 | losing synchronism |
| English | eng-000 | measure off |
| English | eng-000 | pace off |
| English | eng-000 | pulling out of synchronism |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rush out |
| English | eng-000 | slip away |
| English | eng-000 | step off |
| English | eng-000 | step outside |
| Esperanto | epo-000 | ekmarŝi rapide |
| Esperanto | epo-000 | eliri el |
| Esperanto | epo-000 | elpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | grimpi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | supreniradi |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| Esperanto | epo-000 | surgrimpi |
| euskara | eus-000 | igo |
| suomi | fin-000 | pistäytyä |
| français | fra-000 | allonger le pas |
| français | fra-000 | escalader |
| français | fra-000 | gravir |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | presser le pas |
| français | fra-000 | se soulever |
| Gàidhlig | gla-000 | dìrich |
| Gàidhlig | gla-000 | streap |
| Gaeilge | gle-000 | dreap |
| galego | glg-000 | ascender |
| galego | glg-000 | rubir |
| galego | glg-000 | trepar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cheet magh ass |
| yn Ghaelg | glv-000 | kesmadey |
| עברית מקראית | hbo-000 | עלה |
| עברית | heb-000 | האמיר |
| עברית | heb-000 | טיפס |
| हिन्दी | hin-000 | घर छोड़अना |
| hrvatski | hrv-000 | iskorači |
| magyar | hun-000 | emelkedik |
| magyar | hun-000 | futtat |
| magyar | hun-000 | kilép |
| magyar | hun-000 | megmászik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրություն վերցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոլորվել |
| Ido | ido-000 | klimar |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꍔ |
| Nuo su | iii-001 | zhep |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| íslenska | isl-000 | klifra |
| íslenska | isl-000 | príla |
| íslenska | isl-000 | skálma |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | salire |
| 日本語 | jpn-000 | さっさと歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 他出する |
| 日本語 | jpn-000 | 出かける |
| 日本語 | jpn-000 | 出掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 出歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 外す |
| 日本語 | jpn-000 | 外へ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 外出する |
| 日本語 | jpn-000 | 威勢よく歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 席を外す |
| 日本語 | jpn-000 | 引退する |
| 日本語 | jpn-000 | 手を引く |
| 日本語 | jpn-000 | 歩調を速める |
| 日本語 | jpn-000 | 死ぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 登る |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み越える |
| 日本語 | jpn-000 | 身を引く |
| にほんご | jpn-002 | ふみこえる |
| ქართული | kat-000 | აღმასვლა |
| монгол | khk-000 | түргэн явах |
| монгол | khk-000 | хол алхах |
| 한국어 | kor-000 | 떠오르다 |
| latine | lat-000 | adscendo |
| latine | lat-000 | ascendō |
| македонски | mkd-000 | напади |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Nederlands | nld-000 | uittreden |
| bokmål | nob-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | klive |
| bokmål | nob-000 | klyve |
| नेपाली | npi-000 | चढ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | beschräden |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | rutstaupen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | rutstieen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | väaträden |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼschräde |
| فارسی | pes-000 | قدم تند کردن |
| polski | pol-000 | dosiąść |
| português | por-000 | subir |
| português | por-000 | trepar |
| română | ron-000 | cățăra |
| română | ron-000 | monta |
| русский | rus-000 | взбираться |
| русский | rus-000 | возвыситься |
| русский | rus-000 | возвышаться |
| русский | rus-000 | выходить |
| русский | rus-000 | вышагивать |
| русский | rus-000 | мерить шагами |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | прибавлять шагу |
| русский | rus-000 | приподниматься |
| русский | rus-000 | приподняться |
| русский | rus-000 | развлечься |
| русский | rus-000 | уходить с должности |
| русский | rus-000 | шагать большими шагами |
| संस्कृतम् | san-000 | रुह् |
| Scots leid | sco-000 | clim |
| slovenčina | slk-000 | vstúpiť |
| slovenčina | slk-000 | vykročiť |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| anarâškielâ | smn-000 | kuárŋuđ |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | trepar |
| svenska | swe-000 | bestiga |
| svenska | swe-000 | klättra |
| తెలుగు | tel-000 | ఎక్కు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก้าววัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก้าวออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | aşama kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| Türkçe | tur-000 | yukarı çıkmak |
| українська | ukr-000 | лізти |
| українська | ukr-000 | піднятися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |