English | eng-000 |
sternness |
العربية | arb-000 | الصّرامة |
العربية | arb-000 | عبوس |
Universal Networking Language | art-253 | sternness |
Universal Networking Language | art-253 | sternness(icl>asperity>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | sternness(icl>unpermissiveness>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | saktitaa |
Sambahsa-mundialect | art-288 | strehnge |
বাংলা | ben-000 | ̃তা |
বাংলা | ben-000 | ̃ত্ব |
বাংলা | ben-000 | কঠিনা । ̃তা |
català | cat-000 | austeritat |
català | cat-000 | rigidesa |
català | cat-000 | severitat |
čeština | ces-000 | příkrost |
čeština | ces-000 | přísnost |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
Deutsch | deu-000 | Strenge |
Deutsch | deu-000 | Strengheit |
eesti | ekk-000 | jäikus |
eesti | ekk-000 | karmus |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρότης |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρότητα |
ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα |
English | eng-000 | asceticism |
English | eng-000 | asperity |
English | eng-000 | astringency |
English | eng-000 | austerity |
English | eng-000 | badness |
English | eng-000 | bareness |
English | eng-000 | bitterness |
English | eng-000 | crudeness |
English | eng-000 | cruelty |
English | eng-000 | curtness |
English | eng-000 | ferocity |
English | eng-000 | firmness |
English | eng-000 | grimness |
English | eng-000 | hardness |
English | eng-000 | harsh temper |
English | eng-000 | harshness |
English | eng-000 | inclemency |
English | eng-000 | inclementness |
English | eng-000 | inflexibility |
English | eng-000 | inhospitableness |
English | eng-000 | mercilessness |
English | eng-000 | moroseness |
English | eng-000 | nakedness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | pitilessness |
English | eng-000 | rigidity |
English | eng-000 | rigor |
English | eng-000 | rigorousness |
English | eng-000 | rigour |
English | eng-000 | rigourousness |
English | eng-000 | roughness |
English | eng-000 | ruthlessness |
English | eng-000 | severeness |
English | eng-000 | severity |
English | eng-000 | starkness |
English | eng-000 | stiffness |
English | eng-000 | strenuousness |
English | eng-000 | strict control |
English | eng-000 | strictness |
English | eng-000 | stringency |
English | eng-000 | unkindness |
English | eng-000 | vehemence |
English | eng-000 | violence |
euskara | eus-000 | gogortasun |
euskara | eus-000 | zorroztasun |
suomi | fin-000 | ankaruus |
suomi | fin-000 | karuus |
suomi | fin-000 | kovuus |
suomi | fin-000 | tylyys |
français | fra-000 | austérité |
français | fra-000 | dureté |
français | fra-000 | inflexibilité |
français | fra-000 | rigueur |
français | fra-000 | sévérité |
galego | glg-000 | tristeza |
yn Ghaelg | glv-000 | creoighys |
yn Ghaelg | glv-000 | groamid |
yn Ghaelg | glv-000 | loghtalid |
हिन्दी | hin-000 | कठोर सादगी |
हिन्दी | hin-000 | कठोरता |
हिन्दी | hin-000 | कडाई |
हिन्दी | hin-000 | सख्ती |
hrvatski | hrv-000 | ozbiljnost |
hrvatski | hrv-000 | strogost |
magyar | hun-000 | hajlíthatatlanság |
magyar | hun-000 | keménység |
magyar | hun-000 | komolyság |
magyar | hun-000 | könyörtelenség |
magyar | hun-000 | merevség |
magyar | hun-000 | ridegség |
magyar | hun-000 | szigor |
magyar | hun-000 | szigorúság |
magyar | hun-000 | zordság |
italiano | ita-000 | inflessibilità |
italiano | ita-000 | rigidezza |
italiano | ita-000 | rigore |
italiano | ita-000 | rigorosità |
Loglan | jbo-001 | pu hadfasli |
Loglan | jbo-001 | pu hadvoi |
日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
日本語 | jpn-000 | 厳さ |
日本語 | jpn-000 | 厳しさ |
日本語 | jpn-000 | 厳正 |
にほんご | jpn-002 | いかつさ |
にほんご | jpn-002 | れいげん |
latine | lat-000 | severitas |
олык марий | mhr-000 | чоткыдылык |
Nederlands | nld-000 | barsheid |
Nederlands | nld-000 | strengheid |
فارسی | pes-000 | آسا |
فارسی | pes-000 | تندی |
فارسی | pes-000 | درشت خویی |
فارسی | pes-000 | درشتی |
فارسی | pes-000 | عبوس |
فارسی | pes-000 | عبوسی |
polski | pol-000 | rygor |
polski | pol-000 | srogość |
polski | pol-000 | surowość |
português | por-000 | rigor |
русский | rus-000 | аскетизм |
русский | rus-000 | жестокость |
русский | rus-000 | суровость |
русский | rus-000 | твердость |
संस्कृतम् | san-000 | कठिनता |
slovenčina | slk-000 | krutosť |
slovenčina | slk-000 | nepríjemnosť |
slovenčina | slk-000 | ostrosť |
slovenčina | slk-000 | príkrosť |
slovenčina | slk-000 | prísnosť |
slovenčina | slk-000 | striktnosť |
slovenčina | slk-000 | temnosť |
slovenčina | slk-000 | tuhosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdosť |
slovenčina | slk-000 | vážnosť |
slovenščina | slv-000 | strogost |
español | spa-000 | rigurosidad |
español | spa-000 | severidad |
தமிழ் | tam-000 | இரக்கமின்மை |
தமிழ் | tam-000 | உறைப்பு |
தமிழ் | tam-000 | கடுமை |
தமிழ் | tam-000 | கண்டிதம் |
தமிழ் | tam-000 | கண்டிப்பு |
தமிழ் | tam-000 | கொடுமை |
தமிழ் | tam-000 | நிர்த்தாட்சிணியம் |
தமிழ் | tam-000 | வெடிப்பு |
తెలుగు | tel-000 | కాఠిన్యం |
తెలుగు | tel-000 | దమం |
తెలుగు | tel-000 | నిష్ఠురం |
తెలుగు | tel-000 | నిష్ఠూరం |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความร้ายกาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความร้ายแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งครัด |
اردو | urd-000 | درشتی |
اردو | urd-000 | کرختگی |
tiếng Việt | vie-000 | tính khiêm khắc |
tiếng Việt | vie-000 | tính nghiêm nghị |