| English | eng-000 |
| stevedore | |
| العربية | arb-000 | عامل الشحن |
| Universal Networking Language | art-253 | stevedore(icl>laborer>thing) |
| asturianu | ast-000 | estibador |
| català | cat-000 | carregador |
| català | cat-000 | estibador |
| čeština | ces-000 | dokař |
| čeština | ces-000 | dělník v přístavu |
| čeština | ces-000 | nakladač |
| čeština | ces-000 | nakládač |
| čeština | ces-000 | přístavní dělník |
| čeština | ces-000 | vykladač |
| Chamoru | cha-000 | kåtgadot |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运工 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 码头工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 码头装卸工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 脚夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸工 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 装货于 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载货物 |
| 國語 | cmn-001 | 搬運工 |
| 國語 | cmn-001 | 碼頭工人 |
| 國語 | cmn-001 | 碼頭裝卸工人 |
| 國語 | cmn-001 | 腳夫 |
| 國語 | cmn-001 | 裝卸工 |
| 國語 | cmn-001 | 裝卸工人 |
| 國語 | cmn-001 | 裝貨于 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng xiè gong |
| Cymraeg | cym-000 | docydd |
| dansk | dan-000 | dokarbejder |
| dansk | dan-000 | havnearbejder |
| Deutsch | deu-000 | Dockarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Hafenarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Ladearbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Löscher |
| Deutsch | deu-000 | Schauermann |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsbelader |
| Deutsch | deu-000 | Stauer |
| eesti | ekk-000 | dokitööline |
| eesti | ekk-000 | lastija |
| eesti | ekk-000 | stividor |
| ελληνικά | ell-000 | λιμενεργάτης |
| ελληνικά | ell-000 | στιβαδόρος |
| ελληνικά | ell-000 | φορτοεκφορτωτής |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωτής πλοίων |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | dock hand |
| English | eng-000 | dock walloper |
| English | eng-000 | dock worker |
| English | eng-000 | dock-walloper |
| English | eng-000 | docker |
| English | eng-000 | dockhand |
| English | eng-000 | dockworker |
| English | eng-000 | harbor worker |
| English | eng-000 | laborer |
| English | eng-000 | loader |
| English | eng-000 | longshoreman |
| English | eng-000 | lumper |
| English | eng-000 | mover |
| English | eng-000 | rigger |
| English | eng-000 | roustabout |
| Esperanto | epo-000 | dokisto |
| Esperanto | epo-000 | doklaboristo |
| Esperanto | epo-000 | elŝipigisto |
| Esperanto | epo-000 | havenisto |
| Esperanto | epo-000 | stakisto |
| Esperanto | epo-000 | stivisto |
| euskara | eus-000 | zamaketari |
| suomi | fin-000 | ahdata |
| suomi | fin-000 | ahtaaja |
| suomi | fin-000 | kuormaaja |
| suomi | fin-000 | lastaaja |
| suomi | fin-000 | satamatyöläinen |
| français | fra-000 | Stevedore |
| français | fra-000 | acconier |
| français | fra-000 | aconier |
| français | fra-000 | arrimeur |
| français | fra-000 | chargeur |
| français | fra-000 | docker |
| français | fra-000 | débardeur |
| français | fra-000 | déchargeur |
| français | fra-000 | homme qui travaille dans le port |
| français | fra-000 | magasinier |
| français | fra-000 | manutentionnaire |
| français | fra-000 | stevedore |
| Gaeilge | gle-000 | dugaire |
| Gaeilge | gle-000 | stíbheadóir |
| yn Ghaelg | glv-000 | lasteyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | stevedore |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻolā |
| עִברִית | heb-003 | סַוָּר |
| हिन्दी | hin-000 | जहाज से माल उतारने चढआने वाला मजदूर |
| hiMxI | hin-004 | goxI-majaxUra |
| hrvatski | hrv-000 | lučki radnik |
| hrvatski | hrv-000 | obalski radnik |
| hrvatski | hrv-000 | slagač |
| hrvatski | hrv-000 | slagač tereta |
| hrvatski | hrv-000 | utovarivač |
| magyar | hun-000 | berak |
| magyar | hun-000 | dokkmunkás |
| magyar | hun-000 | kirak |
| magyar | hun-000 | rakodási vállalkozó |
| magyar | hun-000 | rakodómunkás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգստային բեռնորդ |
| Ido | ido-000 | stivisto |
| Interlingue | ile-000 | cargator |
| Interlingue | ile-000 | stivator |
| interlingua | ina-000 | stivator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli pelabuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja pelabuhan |
| íslenska | isl-000 | hafnarverkamaður |
| italiano | ita-000 | camallo |
| italiano | ita-000 | caricatore |
| italiano | ita-000 | portuale |
| italiano | ita-000 | scaricatore |
| italiano | ita-000 | scaricatore di porto |
| italiano | ita-000 | stivatore |
| 日本語 | jpn-000 | ステベ |
| 日本語 | jpn-000 | 中仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 中衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ場人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲士 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖荷役 |
| 日本語 | jpn-000 | 港湾労働者 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み降ろし人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 積む |
| 日本語 | jpn-000 | 船荷積み降ろし人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷役人夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷扱人 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げ人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚人足 |
| にほんご | jpn-002 | あげばにんそく |
| にほんご | jpn-002 | おきなかし |
| にほんご | jpn-002 | こうわんろうどうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | つみおろしにんそく |
| 한국어 | kor-000 | 근해 어부 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 일꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 부두노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 하역 작업을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 항만 노동자 |
| lietuvių | lit-000 | dokininkas |
| latviešu | lvs-000 | dokeris |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | okun bade |
| Nederlands | nld-000 | bootwerker |
| Nederlands | nld-000 | dokwerker |
| Nederlands | nld-000 | havenarbeider |
| Nederlands | nld-000 | stouwer |
| Nederlands | nld-000 | stuwadoor |
| bokmål | nob-000 | bryggesjauer |
| bokmål | nob-000 | dokkarbeider |
| bokmål | nob-000 | havnearbeider |
| bokmål | nob-000 | sjauer |
| bokmål | nob-000 | stuer |
| فارسی | pes-000 | کارگر بارانداز |
| polski | pol-000 | doker |
| português | por-000 | Estivador |
| português | por-000 | estivador |
| română | ron-000 | docher |
| română | ron-000 | hamal |
| română | ron-000 | âmpovăra |
| română | ron-000 | âncărca |
| română | ron-000 | ângreuna |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | до́кер |
| русский | rus-000 | докер |
| русский | rus-000 | порто́вый гру́зчик |
| русский | rus-000 | портовый грузчик |
| русский | rus-000 | разгружать корабль |
| русский | rus-000 | стивидор |
| русский | rus-000 | судорабочий |
| slovenčina | slk-000 | dokár |
| slovenčina | slk-000 | nakladač |
| slovenčina | slk-000 | vykladač |
| slovenščina | slv-000 | nakladalec |
| slovenščina | slv-000 | nosač |
| slovenščina | slv-000 | pristaniški delavec |
| slovenščina | slv-000 | razkladalec |
| español | spa-000 | arrumador |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | estiba |
| español | spa-000 | estibador |
| srpski | srp-001 | obalski radnik |
| svenska | swe-000 | hamnarbetare |
| svenska | swe-000 | stuvare |
| svenska | swe-000 | stuveriarbetare |
| Kiswahili | swh-000 | mpakizi |
| Kiswahili | swh-000 | mpakuzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | longshoremen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรขนของขึ้นลงที่ท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรที่ขนของขึ้นลงเรือใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรที่ร่อนเร่ทำงานตามท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือเป็นครั้งคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมการท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนของขึ้นลงเรือใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดหาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทรับขนของขึ้นจากเรือหรือลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือตัดหาง |
| Tok Pisin | tpi-000 | wok sip |
| Türkçe | tur-000 | dok işçisi |
| Türkçe | tur-000 | istifçi |
| Türkçe | tur-000 | yük boşaltma işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yükleme işçisi |
| українська | ukr-000 | вантажник |
| українська | ukr-000 | докер |
| اردو | urd-000 | خلاصی |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc dỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | công nhân bốc dỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | công nhân bốc vác |