| English | eng-000 |
| straw hat | |
| Universal Networking Language | art-253 | straw hat(icl>hat) |
| Cicipu | awc-000 | màlàhwá |
| bamanankan | bam-000 | gaban |
| català | cat-000 | barret de palla |
| català | cat-000 | capell de palla |
| català | cat-000 | panamà |
| čeština | ces-000 | slamák |
| 普通话 | cmn-000 | 巴拿马草帽 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬草帽 |
| 普通话 | cmn-000 | 草帽 |
| 國語 | cmn-001 | 草帽 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᔥᑯᔒᐅᔥᑐᑎᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mashkushiiushtutin |
| Deutsch | deu-000 | Sommerhut |
| Deutsch | deu-000 | Strohhut |
| eesti | ekk-000 | õlgkübar |
| ελληνικά | ell-000 | ψάθινο καπέλο |
| ελληνικά | ell-000 | ψαθάκι |
| English | eng-000 | Panama |
| English | eng-000 | Panama hat |
| English | eng-000 | basher |
| English | eng-000 | boater |
| English | eng-000 | leghorn |
| English | eng-000 | sailor |
| English | eng-000 | skimmer |
| English | eng-000 | straw |
| English | eng-000 | summer hat |
| Esperanto | epo-000 | pajloĉapelo |
| Esperanto | epo-000 | pajlĉapelo |
| euskara | eus-000 | lastozko kapela |
| suomi | fin-000 | olkihattu |
| suomi | fin-000 | panamahattu |
| français | fra-000 | Panama |
| français | fra-000 | Panamá |
| français | fra-000 | canotier |
| français | fra-000 | chapeau conique |
| français | fra-000 | chapeau de paille |
| français | fra-000 | matelot |
| français | fra-000 | panama |
| yn Ghaelg | glv-000 | feegan coonlee |
| Hausa | hau-000 | malafa |
| עִברִית | heb-003 | כּוֹבַע-קַשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | पनामा टोपी |
| hrvatski | hrv-000 | panamski šešir |
| hrvatski | hrv-000 | slamnati šešir |
| hrvatski | hrv-000 | slamni šešir |
| magyar | hun-000 | szalmakalap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelaut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendayung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terendak |
| íslenska | isl-000 | stráhattur |
| italiano | ita-000 | canottiera |
| italiano | ita-000 | paglietta |
| 日本語 | jpn-000 | かんかん帽 |
| 日本語 | jpn-000 | ストローハット |
| 日本語 | jpn-000 | パナマ帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 夏帽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦わら |
| 日本語 | jpn-000 | 麦わら帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈の笠 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈帽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁の笠 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁帽子 |
| Nihongo | jpn-001 | mugiwaraboushi |
| にほんご | jpn-002 | なつぼうし |
| にほんご | jpn-002 | むぎわら |
| にほんご | jpn-002 | むぎわらのかさ |
| にほんご | jpn-002 | むぎわらぼう |
| にほんご | jpn-002 | むぎわらぼうし |
| 한국어 | kor-000 | 맥고모자 |
| олык марий | mhr-000 | олым шляпа |
| Mianka | myk-000 | gaba |
| Mianka | myk-000 | kofɛ |
| Tâi-gí | nan-003 | chháu-bō |
| Nederlands | nld-000 | strohoed |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Stroohoot |
| فارسی | pes-000 | ملوان |
| فارسی | pes-000 | ناوی |
| فارسی | pes-000 | کفگیر |
| فارسی | pes-000 | کلاه سبدی |
| polski | pol-000 | kapelusz panamski |
| polski | pol-000 | panama |
| português | por-000 | Chapéu Panamá |
| português | por-000 | Chapéu panamá |
| português | por-000 | chapéu de palha |
| português | por-000 | chapéu-panamá |
| русский | rus-000 | канотье |
| русский | rus-000 | соло́менная шля́па |
| русский | rus-000 | соломенная шляпа |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | munjuru |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | munjuruu |
| ウチナーグチ | ryu-004 | むんじゅる |
| ウチナーグチ | ryu-004 | むんじゅるう |
| ウチナーグチ | ryu-004 | むんじゅるー |
| 沖縄口 | ryu-005 | むんじゅる |
| 沖縄口 | ryu-005 | むんじゅるう |
| 沖縄口 | ryu-005 | むんじゅるー |
| lingua siciliana | scn-000 | palletta |
| slovenščina | slv-000 | slamnik |
| Soninkanxaane | snk-000 | kurufe |
| español | spa-000 | sombrero de paja |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวกปานามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวกฟางยอดแบน |
| Talossan | tzl-000 | cumblon |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkẹtẹ̀ |
| Kaurna | zku-000 | tainkyedli mukartiana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendayung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terendak |