| čeština | ces-000 |
| tesařík skladištní | |
| Deutsch | deu-000 | rotgelber Scheibenbock |
| Deutsch | deu-000 | veränderlicher Scheibenbock |
| English | eng-000 | oak longhorn |
| English | eng-000 | tanbark borer |
| français | fra-000 | callidie variable |
| hrvatski | hrv-000 | strizibuba |
| latine | lat-000 | Phymatodes testaceus |
| Latina Nova | lat-003 | Phymatodes testaceus |