| English | eng-000 |
| stroke of luck | |
| български | bul-000 | късмет |
| Middle Cornish | cnx-000 | towl chons |
| Kernowek | cor-000 | towl chons |
| Deutsch | deu-000 | Glücksfall |
| Deutsch | deu-000 | Glückstreffer |
| Deutsch | deu-000 | Volltreffer |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | bull’s eye |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | fluke |
| English | eng-000 | good luck |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | piece of luck |
| English | eng-000 | serendipity |
| English | eng-000 | success |
| euskara | eus-000 | txiripa |
| suomi | fin-000 | napakymppi |
| français | fra-000 | coup de chance |
| Hausa | hau-000 | dā̀cē |
| magyar | hun-000 | mázli |
| magyar | hun-000 | szerencse |
| magyar | hun-000 | váratlan szerencse |
| italiano | ita-000 | colpo di fortuna |
| Nederlands | nld-000 | buitenkansje |
| Nederlands | nld-000 | gelukkige toeval |
| Nederlands | nld-000 | kaantje |
| bokmål | nob-000 | lykketreff |
| Old Cornish | oco-000 | towl chons |
| português | por-000 | golpe de sorte |
| español | spa-000 | chiripa |
| español | spa-000 | golpe de fortuna |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโชคดีโดยบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟลุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีโชค |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคดี |
| Nourmaund | xno-000 | aventure |