| English | eng-000 |
| stumbling block | |
| Afrikaans | afr-000 | struikelblok |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gemearr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mearr |
| SILCAWL | art-261 | 0323 |
| atembwəʼwi | azo-000 | kɟːǁ̂̌ |
| tuki | bag-000 | ɥité ówó pé |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mə[lɨʔɨ]nə |
| Baba | bbw-000 | ne |
| বাংলা | ben-000 | হরকত |
| Bafanji | bfj-000 | nguaʼ twokoo |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | ǩɭt̂̌ndo |
| Bikele | biw-001 | è[kʷɔ̀b]ɨ̀là |
| Bakoko | bkh-000 | e[tʃeŋ]ka |
| Bum | bmv-000 | i[tam]ti |
| Bangi | bni-000 | libãku |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bagu |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bagʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kɩa |
| Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[kə̃ |
| čeština | ces-000 | kámen úrazu |
| čeština | ces-000 | překážka |
| 普通话 | cmn-000 | 绊脚石 |
| 普通话 | cmn-000 | 障碍物 |
| 國語 | cmn-001 | 絆腳石 |
| 國語 | cmn-001 | 防礙 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙物 |
| 國語 | cmn-001 | 障礙物 |
| Deutsch | deu-000 | Stein des Anstoßes |
| Deutsch | deu-000 | Stolperstein |
| South Central Dinka | dib-000 | chikpwazo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pódštapnik |
| eesti | ekk-000 | komistuskivi |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκομμα |
| English | eng-000 | annoyance |
| English | eng-000 | difficulty |
| English | eng-000 | hindrance |
| English | eng-000 | impediment |
| English | eng-000 | nuisance |
| English | eng-000 | obstacle |
| English | eng-000 | obstruction |
| suomi | fin-000 | kompastuskivi |
| français | fra-000 | obstacle |
| français | fra-000 | pierre |
| français | fra-000 | pierre d'achoppement |
| français | fra-000 | pierre d’achappement |
| français | fra-000 | pierre d’achopement |
| français | fra-000 | pierre d’achoppement |
| français | fra-000 | scandale |
| français | fra-000 | écueil |
| Gaeilge | gle-000 | dris chosáin |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiap snapperal |
| Gutiska razda | got-002 | bistugq |
| Ik | ikx-000 | kɔ̀kɛ̄s |
| italiano | ita-000 | intoppo |
| italiano | ita-000 | ostacolo |
| italiano | ita-000 | scoglio |
| 日本語 | jpn-000 | つまずきの石 |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げ |
| 日本語 | jpn-000 | 妨害 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔もの |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔物 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害物 |
| 日本語 | jpn-000 | 障碍 |
| 日本語 | jpn-000 | 障碍物 |
| 한국어 | kor-000 | 장애물 |
| Mono | mnh-000 | ndɨ́ndɔ̄yɔ̄ |
| Tâi-gí | nan-003 | chó·-gāi-bu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏng-gāi |
| isiNdebele | nde-000 | isi-khubekiso |
| Kofa | nfu-000 | ɡe˩˥sɞːtɟː̄ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰən |
| Njém | njy-000 | kòl-lèbàʼá |
| Njém | njy-000 | lèbɔ̀ʼɔ́ |
| Nederlands | nld-000 | hinderpaal |
| Nederlands | nld-000 | struikelblok |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aunstooss |
| فارسی | pes-000 | خرسنك |
| فارسی | pes-000 | سبب سقوط |
| فارسی | pes-000 | موجب لغزش |
| Bapi | pny-000 | akonté |
| polski | pol-000 | kłoda pod nogi |
| português | por-000 | obstáculo |
| русский | rus-000 | ка́мень преткнове́ния |
| русский | rus-000 | камень преткновения |
| slovenčina | slk-000 | prekážka |
| español | spa-000 | escollo |
| svenska | swe-000 | stötesten |
| Kiswahili | swh-000 | kikwazo |
| Kiswahili | swh-000 | kwao |
| Kiswahili | swh-000 | kwazo |
| తెలుగు | tel-000 | తిప్ప |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งกีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถ่วงความเจริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปสรรค |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[ɲɛᵐb |
| Shekgalagari | xkv-000 | shekgopi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òkúta-ìdènà |