| Deutsch | deu-000 |
| Rotkopfente | |
| čeština | ces-000 | rusovláska |
| čeština | ces-000 | zrzek |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲潜鸭 |
| Cymraeg | cym-000 | cochen |
| Cymraeg | cym-000 | cochyn |
| Deutsch | deu-000 | Rothaarige |
| Deutsch | deu-000 | Rothaariger |
| Deutsch | deu-000 | Rotkopf |
| Deutsch | deu-000 | rotköpfige Haubenente |
| English | eng-000 | Redhead |
| English | eng-000 | redhead |
| English | eng-000 | redhead duck |
| Esperanto | epo-000 | amerika anaso |
| Esperanto | epo-000 | malheldorsa anaso |
| Esperanto | epo-000 | merganaso malheldorsa |
| suomi | fin-000 | amerikanpunasotka |
| suomi | fin-000 | porkkanapää |
| suomi | fin-000 | punapää |
| français | fra-000 | Fuligule à tête rouge |
| français | fra-000 | fuligule milouin d’Amerique |
| français | fra-000 | fuligule à tête rouge |
| français | fra-000 | milouin d’Amérique |
| Gàidhlig | gla-000 | ruadh |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | rua |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben ruy |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer ruy |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione jiarg |
| עברית | heb-000 | אדמוני |
| עברית | heb-000 | אדמונית |
| עברית | heb-000 | גʼינגʼית |
| magyar | hun-000 | Amerikai barátréce |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang berambut merah |
| italiano | ita-000 | Aythya americana |
| italiano | ita-000 | testarossa |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカホシハジロ |
| 한국어 | kor-000 | 빨강머리 |
| 한국어 | kor-000 | 흰죽지오리 |
| Latina Nova | lat-003 | Aythya americana |
| Latina Nova | lat-003 | Fuligula americana |
| Nederlands | nld-000 | Roodkopeend |
| bokmål | nob-000 | Kobberhodeand |
| română | ron-000 | roșcat |
| slovenčina | slk-000 | hrdzúň |
| slovenčina | slk-000 | ryšavec |
| slovenčina | slk-000 | ryšiak |
| español | spa-000 | pato cabecirojo |
| español | spa-000 | pato cabecirrojo |
| español | spa-000 | pato cabeza rojo |
| español | spa-000 | pelirroja |
| español | spa-000 | porrón americano |
| español | spa-000 | porrón de cabeza roja |
| tiếng Việt | vie-000 | người tóc đỏ |