| Esperanto | epo-000 |
| nerekonebla | |
| català | cat-000 | irrecognoscible |
| català | cat-000 | irreconciliable |
| català | cat-000 | irreconeixible |
| čeština | ces-000 | nepoznatelný |
| 普通话 | cmn-000 | 无法辨认的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被承认的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被认可的 |
| Deutsch | deu-000 | unerkennbar |
| Deutsch | deu-000 | unkenntlich |
| ελληνικά | ell-000 | άγνωρος |
| ελληνικά | ell-000 | αγνώριστος |
| English | eng-000 | unrecognisable |
| English | eng-000 | unrecognizable |
| Esperanto | epo-000 | ne plu rekonebla |
| suomi | fin-000 | tunnistamaton |
| français | fra-000 | méconnaissable |
| galego | glg-000 | irrecoñecible |
| galego | glg-000 | irrecoñecíbel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprepoznatljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непрепознатљив |
| magyar | hun-000 | felismerhetetlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dikenali lagi |
| íslenska | isl-000 | ókennilegur |
| íslenska | isl-000 | óþekkjanlegur |
| italiano | ita-000 | irriconoscibile |
| italiano | ita-000 | irriconoscìbile |
| 日本語 | jpn-000 | 見分けのつかない |
| Nederlands | nld-000 | onherkenbaar |
| português | por-000 | irreconhecível |
| русский | rus-000 | неузнава́емый |
| русский | rus-000 | неузнаваем |
| русский | rus-000 | неузнаваемый |
| español | spa-000 | irreconocible |
| Türkçe | tur-000 | tanınmaz |
| українська | ukr-000 | невпізнанний |