English | eng-000 |
subjugation |
toskërishte | als-000 | nënshtrim |
toskërishte | als-000 | varësi |
العربية | arb-000 | إخْضاع |
العربية | arb-000 | إقتسار |
العربية | arb-000 | اقتسار |
العربية | arb-000 | الإخضاع |
العربية | arb-000 | تدويخ |
العربية | arb-000 | خُضُوْع |
العربية | arb-000 | فتح |
العربية | arb-000 | قهر |
Universal Networking Language | art-253 | subjugation |
Universal Networking Language | art-253 | subjugation(icl>capture>thing,equ>conquest) |
Universal Networking Language | art-253 | subjugation(icl>persecution>thing,equ>oppression) |
Universal Networking Language | art-253 | subjugation(icl>relationship>thing) |
azərbaycanca | azj-000 | fəth |
azərbaycanca | azj-000 | fəth etmə |
azərbaycanca | azj-000 | istila etmə |
беларуская | bel-000 | заваяванне |
беларуская | bel-000 | заваёўванне |
беларуская | bel-000 | няволя |
беларуская | bel-000 | пакарэнне |
беларуская | bel-000 | прыгнёт |
беларуская | bel-000 | ярмо |
বাংলা | ben-000 | আয়ত্তি |
বাংলা | ben-000 | আরতি |
বাংলা | ben-000 | পরাধীনা । ̃তা |
brezhoneg | bre-000 | suj |
brezhoneg | bre-000 | yev |
català | cat-000 | conquesta |
català | cat-000 | opressió |
català | cat-000 | subjugació |
català | cat-000 | submissió |
čeština | ces-000 | dobytí |
čeština | ces-000 | podmanění |
čeština | ces-000 | podrobení |
čeština | ces-000 | pokoření |
čeština | ces-000 | poroba |
čeština | ces-000 | utlačování |
普通话 | cmn-000 | 压制 |
普通话 | cmn-000 | 压抑 |
普通话 | cmn-000 | 压迫 |
普通话 | cmn-000 | 平息 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 镇压 |
普通话 | cmn-000 | 隶属 |
國語 | cmn-001 | 鎮壓 |
Deutsch | deu-000 | Befriedung |
Deutsch | deu-000 | Bekämpfung |
Deutsch | deu-000 | Beruhigung |
Deutsch | deu-000 | Besiegung |
Deutsch | deu-000 | Bezähmung |
Deutsch | deu-000 | Bändigung |
Deutsch | deu-000 | Eroberung |
Deutsch | deu-000 | Joch |
Deutsch | deu-000 | Niederkämpfung |
Deutsch | deu-000 | Unterdrückung |
Deutsch | deu-000 | Unterjochung |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
Deutsch | deu-000 | Überwindung |
ελληνικά | ell-000 | υποδούλωση |
ελληνικά | ell-000 | υποταγή |
English | eng-000 | addiction |
English | eng-000 | attraction |
English | eng-000 | bondage |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | colonizatin |
English | eng-000 | complete victory |
English | eng-000 | conquering |
English | eng-000 | conquest |
English | eng-000 | contingency |
English | eng-000 | defeat |
English | eng-000 | dependance |
English | eng-000 | dependence |
English | eng-000 | dependency |
English | eng-000 | enslavement |
English | eng-000 | fascination |
English | eng-000 | humiliation |
English | eng-000 | manipulation |
English | eng-000 | obsession |
English | eng-000 | oppression |
English | eng-000 | overcoming |
English | eng-000 | overpowering |
English | eng-000 | reduction |
English | eng-000 | repression |
English | eng-000 | servitude |
English | eng-000 | subdual |
English | eng-000 | subduing |
English | eng-000 | subjection |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | subordination |
English | eng-000 | suppression |
English | eng-000 | thralldom |
English | eng-000 | vanquishing |
English | eng-000 | victory |
English | eng-000 | yoke |
Esperanto | epo-000 | jugo |
Esperanto | epo-000 | konkero |
Esperanto | epo-000 | subjugigo |
euskara | eus-000 | errepresio |
euskara | eus-000 | konkista |
euskara | eus-000 | mendekotasun |
euskara | eus-000 | menderatze |
euskara | eus-000 | menpekotasun |
euskara | eus-000 | menpetasun |
euskara | eus-000 | uztarri |
euskara | eus-000 | zapalkuntza |
suomi | fin-000 | alistaminen |
suomi | fin-000 | kukistaminen |
suomi | fin-000 | riippuvuus |
suomi | fin-000 | sorto |
suomi | fin-000 | vallanalaisuus |
suomi | fin-000 | valloittaminen |
suomi | fin-000 | voittaminen |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | carcan |
français | fra-000 | charme |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | joug |
français | fra-000 | oppression |
français | fra-000 | répression |
français | fra-000 | servitude |
français | fra-000 | soumission |
français | fra-000 | subjugation |
français | fra-000 | subjuguer |
français | fra-000 | suppression |
galego | glg-000 | asoballamento |
galego | glg-000 | sometemento |
ગુજરાતી | guj-000 | જીતવું તે |
ગુજરાતી | guj-000 | તાબામાં આણવું |
ગુજરાતી | guj-000 | હરાવવું |
עִברִית | heb-003 | כִּבּוּשׁ |
Hiligaynon | hil-000 | pagkasakup |
हिन्दी | hin-000 | जीतना |
हिन्दी | hin-000 | दमन |
हिन्दी | hin-000 | पराजय करना |
हिन्दी | hin-000 | पराधीनता |
हिन्दी | hin-000 | विजय |
hrvatski | hrv-000 | osvajanje |
hrvatski | hrv-000 | podeinjavanje |
hrvatski | hrv-000 | podjarmljenje |
hrvatski | hrv-000 | podjarmljivanje |
hrvatski | hrv-000 | podjermljivanje |
hrvatski | hrv-000 | pokoravanje |
hrvatski | hrv-000 | ugnjetavanje |
magyar | hun-000 | iga |
magyar | hun-000 | leigázás |
magyar | hun-000 | rabiga |
interlingua | ina-000 | conquesta |
interlingua | ina-000 | subjugation |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketundukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penaklukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penguasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penindasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjajahan |
italiano | ita-000 | aggiogamento |
italiano | ita-000 | assoggettamento |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | oppressione |
italiano | ita-000 | plagio |
italiano | ita-000 | soggezione |
italiano | ita-000 | soggiogamento |
italiano | ita-000 | sottomissione |
italiano | ita-000 | sudditanza |
日本語 | jpn-000 | あっ制 |
日本語 | jpn-000 | 他律 |
日本語 | jpn-000 | 克服 |
日本語 | jpn-000 | 制圧 |
日本語 | jpn-000 | 制覇 |
日本語 | jpn-000 | 圧制 |
日本語 | jpn-000 | 圧迫 |
日本語 | jpn-000 | 平定 |
日本語 | jpn-000 | 強圧 |
日本語 | jpn-000 | 弾圧 |
日本語 | jpn-000 | 征伐 |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
日本語 | jpn-000 | 征討 |
日本語 | jpn-000 | 討伐 |
日本語 | jpn-000 | 鎮圧 |
日本語 | jpn-000 | 隷属 |
にほんご | jpn-002 | こくふく |
にほんご | jpn-002 | せいばつ |
にほんご | jpn-002 | せいふく |
にほんご | jpn-002 | ちんあつ |
にほんご | jpn-002 | とうばつ |
にほんご | jpn-002 | へいてい |
にほんご | jpn-002 | れいぞく |
қазақ | kaz-000 | бағыныс |
монгол | khk-000 | дийлэх |
монгол | khk-000 | захирах |
монгол | khk-000 | ялах |
Konzo | koo-000 | epono |
한국어 | kor-000 | 진압 |
मराठी | mar-000 | दमन |
मराठी | mar-000 | वश |
reo Māori | mri-000 | whakataurekarekatanga |
Nederlands | nld-000 | juk |
Nederlands | nld-000 | onderwerping |
فارسی | pes-000 | انقیاد |
polski | pol-000 | jarzmo |
polski | pol-000 | opanowanie |
polski | pol-000 | podbicie |
polski | pol-000 | podbój |
polski | pol-000 | podległość |
polski | pol-000 | ujarzmienie |
polski | pol-000 | uzależnienie |
polski | pol-000 | zależność |
polski | pol-000 | zniewolenie |
português | por-000 | conquista |
português | por-000 | jugo |
português | por-000 | opressão |
português | por-000 | subjugação |
română | ron-000 | subjugare |
русский | rus-000 | гнёт |
русский | rus-000 | иго |
русский | rus-000 | подчинение |
русский | rus-000 | покорение |
русский | rus-000 | ярмо |
संस्कृतम् | san-000 | अभिभवः |
संस्कृतम् | san-000 | निकारः |
संस्कृतम् | san-000 | निगृहीतिः |
संस्कृतम् | san-000 | निर्जयः निर्जितिः |
संस्कृतम् | san-000 | वशिः |
slovenčina | slk-000 | dobytie |
slovenčina | slk-000 | ovládnutie |
slovenčina | slk-000 | podmanenie |
slovenčina | slk-000 | podrobenie |
slovenčina | slk-000 | skrotenie |
slovenčina | slk-000 | zotročenie |
slovenčina | slk-000 | útlak |
slovenščina | slv-000 | osvajanje |
slovenščina | slv-000 | podjarmljenje |
slovenščina | slv-000 | podreditev |
slovenščina | slv-000 | zavojevanje |
español | spa-000 | conquista |
español | spa-000 | dominación |
español | spa-000 | sometimiento |
español | spa-000 | subyugación |
español | spa-000 | yugo |
svenska | swe-000 | ok |
Kiswahili | swh-000 | kukamata |
Kiswahili | swh-000 | kutiisha |
Kiswahili | swh-000 | masumbulio |
Kiswahili | swh-000 | sumbulio |
தமிழ் | tam-000 | தாழ்ச்சி |
தமிழ் | tam-000 | வசி |
தமிழ் | tam-000 | வசீகரணம் |
తెలుగు | tel-000 | దమం |
తెలుగు | tel-000 | దమనం |
తెలుగు | tel-000 | దమననీతి |
Tagalog | tgl-000 | lupig |
ภาษาไทย | tha-000 | การปราบปราม |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิชิต |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาชนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาชนะได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
Türkçe | tur-000 | fethetme |
Türkçe | tur-000 | fetih |
українська | ukr-000 | покорення |
українська | ukr-000 | підкорення |
українська | ukr-000 | скорення |
اردو | urd-000 | اطاعت |
اردو | urd-000 | غلامی |
اردو | urd-000 | مغلوبیت |
tiếng Việt | vie-000 | sự chinh phục |
tiếng Việt | vie-000 | sự khuất phục |
tiếng Việt | vie-000 | sự nô dịch hoá |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketundukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penaklukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penguasaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penindasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjajahan |