| English | eng-000 |
| subrogate | |
| العربية | arb-000 | استبدل |
| العربية | arb-000 | بدل |
| Universal Networking Language | art-253 | subrogate(icl>substitute>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | reemplazar |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিস্থাপন কর |
| català | cat-000 | reemplaçar |
| čeština | ces-000 | nahradit |
| čeština | ces-000 | substituovat |
| čeština | ces-000 | vyměnit |
| čeština | ces-000 | zaměnit |
| 普通话 | cmn-000 | 取代 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤换 |
| 普通话 | cmn-000 | 更动 |
| 普通话 | cmn-000 | 更换 |
| 普通话 | cmn-000 | 替代 |
| 普通话 | cmn-000 | 权利转让 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶替 |
| 國語 | cmn-001 | 取代 |
| 國語 | cmn-001 | 撤換 |
| 國語 | cmn-001 | 更動 |
| 國語 | cmn-001 | 更換 |
| 國語 | cmn-001 | 替代 |
| 國語 | cmn-001 | 頂替 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐng ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēng dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēng huan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avuştırmaq |
| Cymraeg | cym-000 | amnewid |
| Deutsch | deu-000 | austauschen |
| Deutsch | deu-000 | auswechseln |
| Deutsch | deu-000 | substituieren |
| Deutsch | deu-000 | umstellen |
| Deutsch | deu-000 | vertauschen |
| Deutsch | deu-000 | wechseln |
| eesti | ekk-000 | asendama |
| ελληνικά | ell-000 | αναλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | αντικαθιστώ |
| ελληνικά | ell-000 | αντικαθιστώ πιστώτην |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | substitute |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭi |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭigi |
| Esperanto | epo-000 | substitui |
| suomi | fin-000 | tapahtua sijaantulo |
| suomi | fin-000 | tulla sijaan |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | remplacer |
| français | fra-000 | subroger |
| français | fra-000 | substituer |
| galego | glg-000 | substituír |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smeniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smenjivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smijeniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smjenjivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сменити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смењивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смијенити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смјењивати |
| Hiligaynon | hil-000 | baylo |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրահանգ համակարգչում` գտնելու որոշակի միավոր և մեկ ուրիշ միավոր դնել նրա տեղը |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորից տեղը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղը գրավել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխարենը դնել |
| Ido | ido-000 | subrogar |
| íslenska | isl-000 | ganga inn í kröfu |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | rimpiazzare |
| italiano | ita-000 | sostituire |
| italiano | ita-000 | surrogare |
| 日本語 | jpn-000 | 代位 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 肩代わりする |
| にほんご | jpn-002 | かたがわりする |
| にほんご | jpn-002 | だいりする |
| ქართული | kat-000 | გამოცვლა |
| ქართული | kat-000 | შეცვლა |
| 한국어 | kor-000 | 교환하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
| lietuvių | lit-000 | pakeisti |
| latviešu | lvs-000 | aizstāt |
| македонски | mkd-000 | замени |
| македонски | mkd-000 | заменува |
| reo Māori | mri-000 | whakarerekë |
| Nederlands | nld-000 | omwisselen |
| Nederlands | nld-000 | vervangen |
| Nederlands | nld-000 | verwisselen |
| Nederlands | nld-000 | wisselen |
| bokmål | nob-000 | avløse |
| occitan | oci-000 | remplaçar |
| português | por-000 | substituir |
| română | ron-000 | substitui |
| română | ron-000 | înlocui |
| русский | rus-000 | возобновить |
| русский | rus-000 | восстановить |
| русский | rus-000 | выменивать |
| русский | rus-000 | выменять |
| русский | rus-000 | заменить |
| русский | rus-000 | заменять |
| русский | rus-000 | заместить |
| русский | rus-000 | подменивать |
| русский | rus-000 | подменить |
| русский | rus-000 | суброгировать |
| slovenčina | slk-000 | nahradiť |
| slovenčina | slk-000 | substituovať |
| slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
| slovenščina | slv-000 | podtakniti |
| español | spa-000 | canjear |
| español | spa-000 | reemplazar |
| español | spa-000 | remplazar |
| español | spa-000 | subrogar |
| español | spa-000 | sustituir |
| shqip | sqi-000 | zëvendësoj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้คืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำหน้าที่แทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทนที่ |
| Türkçe | tur-000 | ahizeyi yerine koymak |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | halefiyet |
| Türkçe | tur-000 | yenisiyle değiştirmek |
| українська | ukr-000 | замінити |