| čeština | ces-000 |
| tuleň středomořský | |
| English | eng-000 | Mediterranean monk seal |
| Esperanto | epo-000 | mediteranea monaĥfoko |
| Esperanto | epo-000 | monaĥfoko mediteranea |
| hrvatski | hrv-000 | morski medvjed |
| hrvatski | hrv-000 | morski čovik |
| hrvatski | hrv-000 | morsko tele |
| hrvatski | hrv-000 | sredozemna medvjedica |
| latine | lat-000 | Monachus monachus |
| Latina Nova | lat-003 | Monachus monachus |