PanLinx

slovenčinaslk-000
Ježiš Kristus
Afrikaansafr-000Jesus Christus
Afrikaansafr-000Jesus van Nasaret
ܐܬܘܪܝܐaii-000ܝܫܘܥ
toskërishteals-000Jezusi
አማርኛamh-000ኢየሱስ
አማርኛamh-000ኢየሱስ ክርስቶስ
Englisce sprǣcang-000Iesus
Englisce sprǣcang-000Iesus Crist
العربيةarb-000اَلْمَسِيح عِيسَى
العربيةarb-000عيسى بن مريم
العربيةarb-000يسوع
العربيةarb-000يَسُوع اَلْمَسِيح
luenga aragonesaarg-000Chesucristo
luenga aragonesaarg-000Chesús de Nazaret
Slovioart-410Jesus Krist
Словиоart-411Йесус Крист
asturianuast-000Xesucristu
asturianuast-000Xesús
авар мацӀava-000Гӏиса авараг
تۆرکجهazb-000عیسا
Torkiazb-001İsa
azərbaycancaazj-000İsa
azərbaycancaazj-000İsa Məsih
Азәрбајҹан дилиazj-001Иса
башҡорт телеbak-000Иса
башҡорт телеbak-000Ғайса
başqort telebak-001Ğaysa
başqort telebak-001İsa
bamanankanbam-000Yesu Krista
беларускаяbel-000Ісу́с Хрысто́с
беларускаяbel-000Ісус Хрыстос
тарашкевіцаbel-001Езус Хрыстус
biełaruskaja łacinkabel-002Isus Chrystos
বাংলাben-000যিশু
বাংলাben-000যীশূ
Bislamabis-000Jisas Kraes
bosanskibos-000Isus
bosanskibos-000Isus Krist
босанскиbos-001Исус Крист
بۉسانسقٖىbos-002اٖىسۆس قرٖىست
brezhonegbre-000Jezuz Nazaret
brezhonegbre-000Jezuz-Krist
българскиbul-000Иису́с Христо́с
българскиbul-000Ису́с Христо́с
българскиbul-000Исус Христос
Буряад хэлэнbxr-000Иисус Христос
catalàcat-000Jesucrist
catalàcat-000Jesús de Natzaret
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄cdo-000Ià-sŭ
binisayang Sinugboanonceb-000Jesus
češtinaces-000Ježíš Kristus
trukchk-000Jises Kraist
ѩзыкъ словѣньскъchu-000Їисъ Хрїстъ
чӑвашchv-000Иисус Христос
普通话cmn-000耶稣
普通话cmn-000耶稣基督
國語cmn-001耶穌
國語cmn-001耶穌基督
Kernowekcor-000Yesu Krist
lingua corsacos-000Ghjesù Cristu
Qırımtatar tilicrh-000İsa Mesih
Къырымтатар тилиcrh-001Иса Месих
kaszëbsczi jãzëkcsb-000Jezus Christus
Cymraegcym-000Iesu
Cymraegcym-000Iesu Grist
danskdan-000Jesus Kristus
danskdan-000Jesus fra Nazaret
Deutschdeu-000Jesus Christus
Deutschdeu-000Jesus von Nazaret
Deutschdeu-000Jeſus Chriſtus
ދިވެހިބަސްdiv-000އީސާ މަސީހު
dolnoserbska rečdsb-000Jezus Kristus
eestiekk-000Jeesus
eestiekk-000Jeesus Kristus
ελληνικάell-000Ιησούς Χριστός
Englisheng-000Jesus
Englisheng-000Jesus Christ
Esperantoepo-000Jesuo Kristo
euskaraeus-000Jesu Kristo
euskaraeus-000Jesukristo
euskaraeus-000Jesus Nazaretekoa
Ɛʋɛgbɛewe-000Yesu Kristo
føroysktfao-000Jesus Kristus
vosa Vakavitifij-000Jisu Karisito
suomifin-000Jeesus
suomifin-000Jeesus Kristus
françaisfra-000Jésus de Nazareth
françaisfra-000Jésus-Christ
moyen françaisfrm-000Jesus-Christ
Romantfro-000Jhesu Christ
Fryskfry-000Jezus Kristus
lenghe furlanefur-000Gesù Crist
lenghe furlanefur-000Jesus
Afaan Oromoogaz-000Yesus Kristos
Gàidhliggla-000Iosa Chrìosd
Gàidhliggla-000Iosa Criosd
Gaeilgegle-000Íosa Críost
galegoglg-000Xesucristo
galegoglg-000Xesús Cristo
galegoglg-000Xesús de Nazareth
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺got-000𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃
ગુજરાતીguj-000ઇસુ ખ્રિસ્ત
Thong Boihak-003Yâ-sû
kreyòl ayisyenhat-000Jezi
kreyòl ayisyenhat-000Jezikri
kreyòl ayisyenhat-000Jezikris
Hausahau-000Isa Almasihu
Hausahau-000Yesu Kristi
Српскохрватскиhbs-000Исус Крист
Српскохрватскиhbs-000Исус Христ
Српскохрватскиhbs-000Исус Христос
Srpskohrvatskihbs-001Isus
Srpskohrvatskihbs-001Isus Hrist
Srpskohrvatskihbs-001Isus Hristos
Srpskohrvatskihbs-001Isus Krist
עבריתheb-000ישו
עבריתheb-000ישו הנוצרי
עבריתheb-000ישוע הנוצרי
हिन्दीhin-000ईसा मसीह
हिन्दीhin-000जीजस क्राइस्ट
हिन्दीhin-000यीशु मसीह
hrvatskihrv-000Isus
hrvatskihrv-000Isus Krist
hornjoserbšćinahsb-000Jězus Chrystus
magyarhun-000Jézus
magyarhun-000Jézus Krisztus
արևելահայերենhye-000Հիսուս Քրիստոս
asụsụ Igboibo-000Jisọs Kraịst
Idoido-000Iesu Kristo
Ilokoilo-000Jesus
interlinguaina-000Jesus Christo
bahasa Indonesiaind-000Yesus Kristus
íslenskaisl-000Jesús
íslenskaisl-000Jesús Kristur
italianoita-000Gesù
italianoita-000Gesù Cristo
basa Jawajav-000Yesus Kristus
日本語jpn-000イエスキリスト
日本語jpn-000イエス・キリスト
日本語jpn-000耶蘇基督
Taqbaylitkab-000Ɛisa
kalaallisutkal-000Jesus Kristus
ಕನ್ನಡkan-000ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ
ქართულიkat-000იესო ქრისტე
қазақkaz-000Иса Мәсіх
قازاق ٴتىلىkaz-001يسا ءماسىح
Qazaq tilikaz-002Ïsa Mäsix
монголkhk-000Есүс Христ
ភាសាខ្មែរkhm-000ព្រះយេស៊ូ
ភាសាខ្មែរkhm-000យេស៊ូគ្រិស្ត
Gĩkũyũkik-000Jesu Kristo
ikinyarwandakin-000Yesu Kristo
кыргызkir-000Ыйса Машаяк
قیرغیز تیلىkir-001ىيسا ماشاياق
Kırgızçakir-002Iysa Maşayaq
Zazakîkiu-000İsa
Kurmancîkmr-000Îsa
Kurmancîkmr-000Îsa Mesîh
Kurmancîkmr-000Îsa Mesîḧ
kikongokon-000Yesu
한국어kor-000예수
한국어kor-000예수 그리스도
한국어kor-000예수그리스도
коми кывkpv-000Исус Христос
Kölschksh-000Jesus Christus
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולהlad-000ייסוקריסטו
Ladinolad-001Yesukristo
ລາວlao-000ພະເຍຊູ
latinelat-000Iesus
latinelat-000Iesus Christus
лакку мазlbe-000Эса
lengua lígurelij-000Gesû Cristo
Limburgslim-000Zjezus Christus
Limburgslim-000Zjezös Kèrstös
lietuviųlit-000Jėzus Kristus
Lëtzebuergeschltz-000Jesus Christus
Lëtzebuergeschltz-000Jesus vun Nazaret
Lëtzebuergeschltz-000Jeſus Chriſtus
Olugandalug-000Jesu Kristo
latviešulvs-000Jēzus Kristus
മലയാളംmal-000യേശു
मराठीmar-000येशू ख्रिस्त
македонскиmkd-000Исус Христос
Maltimlt-000Ġesù Kristu
reo Māorimri-000Ihu Karaiti
Bân-lâm-gúnan-005Iâ-so͘
dorerin Naoeronau-000Jesu Kristo
Diné bizaadnav-000Doodaatsaahii
Plattdüütschnds-000Jesus Christus
Plattdüütschnds-000Jeſus Chriſtus
Nedersaksischnds-001Jezus Christus
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002Jesus Christus
Nederlandsnld-000Jezus
Nederlandsnld-000Jezus Christus
nynorsknno-000Jesus
bokmålnob-000Jesus Kristus
नेपालीnpi-000येशु क्राइस्ट
chiCheŵanya-000Yesu Kristu
occitanoci-000Jèsus
occitanoci-000Jèsus Crist
ирон ӕвзагoss-000Йесо Чырысти
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਈਸਾ ਮਸੀਹ
پښتو ژبهpbu-000حضرت عيسی
Pennsilfaanisch Deitschpdc-000Yeesus Grischdus
فارسیpes-000عیسی
فارسیpes-000عیسی مسیح
Farsipes-002Isâ Masih
Norfukpih-000Jesus
fiteny Malagasyplt-000Jesoa
lenga piemontèisapms-000Gesù ëd Nàsaret
polskipol-000Jezus Chrystus
portuguêspor-000Jesus
portuguêspor-000Jesus Cristo
occitan ancianpro-000Yeshu Xrist
Mahsudipst-000حضرت عيسی
Runa Simique-000Jesus
lingua rumantscharoh-000Gesu da Nazaret
lingua rumantscharoh-000Jesus Cristus
românăron-000Iisus Hristos
românăron-000Isus Cristos
românăron-000isus cristos
Лимба молдовеняскэron-001Иисус Христос
Лимба молдовеняскэron-001Исус Кристос
limba moldoveneascăron-002Iisus Hristos
limba moldoveneascăron-002Isus Cristos
русиньскый языкrue-000Ісу́с Хрісто́с
русиньскый языкrue-000Ісус Хрістос
Kirundirun-000Yezu Kirisitu
русскийrus-000Иису́с Христо́с
русскийrus-000Иисус Христос
Sängösag-000Jésus Christ
саха тылаsah-000Исус Христос
lingua sicilianascn-000Gesù Cristu
lingua sicilianascn-000Gghiesù Cristu
Scots leidsco-000Jesus Christ
Žemaitiusgs-000Jiezos Krėstos
Žemaitiusgs-000Jėzos Krė̄stos
slovenščinaslv-000Jezus
slovenščinaslv-000Jezus Kristus
gagana faʻa Samoasmo-000Iesu Keriso
Soomaaligasom-000Ciise
Sesothosot-000Jesu Kreste
españolspa-000Jesucristo
españolspa-000Jesús de Nazaret
shqipsqi-000Jezu Krishti
српскиsrp-000Исус Христос
srpskisrp-001Isus Hristos
Shimaoreswb-000Îsa Kiristi
svenskaswe-000Jesus
svenskaswe-000Jesus Kristus
Kiswahiliswh-000Yesu
Kiswahiliswh-000Yesu Kristo
Kiswahiliswh-000Yesu Kristu
Ślůnsko godkaszl-000Jezus Chrystus
reo Tahititah-000Iesu Mesia
தமிழ்tam-000இயேசு கிறிஸ்து
tatar teletat-000Ğaysa
tatar teletat-000Ğıysä Mäsix
татарчаtat-001Гыйсә Мәсих
تاتار تلیtat-006غىيسە مەسىخ
తెలుగుtel-000యేసు
тоҷикӣtgk-000Исо
tojikītgk-001Iso
تاجیکیtgk-002عیسی
Tagalogtgl-000Hesukristo
Tagalogtgl-000Hesus
ภาษาไทยtha-000พระเยซู
ภาษาไทยtha-000พระเยซูคริสต์
lea fakatongaton-000Sīsū Kalaisi
Tok Pisintpi-000Jisas
Tok Pisintpi-000Jisas Kraist
türkmençetuk-000Isa Pygamber
türkmençetuk-000Isa pygamber
Түркменчеtuk-001Иса пыгамбер
Türkçetur-000Hazreti İsa
Türkçetur-000İsa
Türkçetur-000İsa Mesih
Türkçetur-000İsa Peygamber
Twitwi-000Yesu Kristo
ئۇيغۇرچەuig-000ئەيسا مەسىھ
ئۇيغۇرچەuig-000ئەيسا پەيغەمبەر
Uyghurcheuig-001Eysa Mesih
Уйғурчәuig-003Әйса Мәсиһ
українськаukr-000Ісу́с Христо́с
українськаukr-000Ісус Христос
українськаukr-000Іісус Христос
اردوurd-000عیسی مسیح
اردوurd-000عیسیٰ علیہ السلام
اردوurd-000عیسیٰ مسیح
oʻzbekuzn-000Iso
oʻzbekuzn-000Iso Masih
Ўзбекчаuzn-001Исо
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002ئىسا
łéngua vènetavec-000Gesù
tiếng Việtvie-000Chúa Giê-su Ki-tô
tiếng Việtvie-000Giê-su
Vlaamsvls-000Jezus van Nazareth
kàllaama wolofwol-000Yéesu-kristaa
吴语wuu-000耶稣
Գրաբարxcl-000Յիսուս Քրիստոս
Nourmaundxno-000Jésus-Chrît
ייִדישydd-000יוזל
ייִדישydd-000ישו הנוצרי
èdè Yorùbáyor-000Jésù Kristi
廣東話yue-000耶稣基督
廣東話yue-000耶穌
廣東話yue-000耶穌基督
Ngazidja Comorianzdj-000Isa al Masihi
Bahasa Malaysiazsm-000Jesus Christ
Bahasa Malaysiazsm-000Yesus Kristus
بهاس مليسياzsm-001يسوس كريستوس
isiZuluzul-000UJesu Krestu


PanLex

PanLex-PanLinx