| čeština | ces-000 |
| tučňák uzdičkový | |
| Deutsch | deu-000 | Kehlstreifpinguin |
| English | eng-000 | chinstrap penguin |
| Esperanto | epo-000 | pingveno antarkta |
| français | fra-000 | manchot à jugulaire |
| latine | lat-000 | pygoscelis antarctica |
| Latina Nova | lat-003 | Pygoscelis antarcticus |