| Deutsch | deu-000 |
| Wolhynien | |
| беларуская | bel-000 | Валынь |
| čeština | ces-000 | Volyň |
| dansk | dan-000 | Volhynia |
| dansk | dan-000 | Volhynien |
| dansk | dan-000 | Volyn |
| Deutsch | deu-000 | Lodomerien |
| Deutsch | deu-000 | Wolyn |
| Deutsch | deu-000 | Wolynien |
| English | eng-000 | Volhynia |
| English | eng-000 | Volyn |
| English | eng-000 | Volynia |
| français | fra-000 | Volhynie |
| français | fra-000 | Volynie |
| עברית | heb-000 | ווהלין |
| italiano | ita-000 | Volinia |
| latine | lat-000 | Volhinia |
| latine | lat-000 | Volhynia |
| lietuvių | lit-000 | Voluinė |
| Nederlands | nld-000 | Wolynië |
| polski | pol-000 | Wołyń |
| polski | pol-000 | obwód wołyński |
| português | por-000 | Volínia |
| русский | rus-000 | Волы́нь |
| русский | rus-000 | Волынь |
| español | spa-000 | Volinia |
| svenska | swe-000 | Volynien |
| українська | ukr-000 | Волинь |
| Volapük | vol-000 | Volünän |
| ייִדיש | ydd-000 | וואהלין |