| English | eng-000 |
| sweetbrier | |
| বাংলা | ben-000 | ̃গোলাপ |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *šíḳV |
| 普通话 | cmn-000 | 多花蔷薇 |
| 普通话 | cmn-000 | 蔷薇 |
| 普通话 | cmn-000 | 蔷薇属植物 |
| 普通话 | cmn-000 | 野蔷薇 |
| 普通话 | cmn-000 | 野蔷薇之一种 |
| ελληνικά | ell-000 | είδος ρόδου |
| English | eng-000 | Rosa eglanteria |
| English | eng-000 | briar |
| English | eng-000 | brier |
| English | eng-000 | eglantine |
| English | eng-000 | sweetbriar |
| euskara | eus-000 | eglantina |
| suomi | fin-000 | Rosa eglanteria |
| suomi | fin-000 | orjanruusu |
| hrvatski | hrv-000 | divlja ruža |
| hrvatski | hrv-000 | šipak |
| 日本語 | jpn-000 | 浜梨 |
| にほんご | jpn-002 | はまなす |
| монгол | khk-000 | нохойн хошуу |
| 한국어 | kor-000 | 들장미의 일종 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rosa spinos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rosa spinosa |
| فارسی | pes-000 | نسترن |
| فارسی | pes-000 | گل نسترن |
| polski | pol-000 | róża rdzawa |
| polski | pol-000 | róża szkocka |
| русский | rus-000 | роза эглантерия |
| русский | rus-000 | шиповник |
| русский | rus-000 | шиповник ржавчинный |
| slovenščina | slv-000 | šipek |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุหลาบป่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกุหลาบยุโรปชนิดหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | yabani gül |