English | eng-000 |
sweeten |
Afrikaans | afr-000 | afstomp |
العربية | arb-000 | أعذب |
العربية | arb-000 | اعذب |
العربية | arb-000 | حل |
العربية | arb-000 | حلا |
العربية | arb-000 | حلى |
العربية | arb-000 | حلي |
العربية | arb-000 | حلّ |
العربية | arb-000 | عذب |
العربية | arb-000 | عسل |
العربية | arb-000 | لطف |
Toki Pona | art-007 | suwi |
Universal Networking Language | art-253 | sweeten |
Universal Networking Language | art-253 | sweeten(icl>change>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | sweeten(icl>change_taste>occur,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | adulzar |
беларуская | bel-000 | падсаладзіць |
বাংলা | ben-000 | সুধা ঢালা |
Itaŋikom | bkm-000 | tobsí |
Somba Siawari | bmu-000 | mesawöli |
Somba Siawari | bmu-000 | mesawöliza |
Bangi | bni-000 | iengubinya |
brezhoneg | bre-000 | c’hwekaat |
brezhoneg | bre-000 | dousaat |
català | cat-000 | assuaujar |
català | cat-000 | assuavir |
català | cat-000 | confitar |
català | cat-000 | dulcificar-se |
català | cat-000 | edulcorar |
català | cat-000 | endolcir |
català | cat-000 | endolcir-se |
català | cat-000 | ensucrar |
català | cat-000 | suavitzar |
čeština | ces-000 | osladit |
čeština | ces-000 | sladit |
čeština | ces-000 | zesládnout |
Rukiga | cgg-000 | kuturura |
سۆرانی | ckb-000 | شیرین کردن |
普通话 | cmn-000 | 使变甜 |
普通话 | cmn-000 | 使香郁 |
普通话 | cmn-000 | 加甜 |
普通话 | cmn-000 | 加糖 |
普通话 | cmn-000 | 加糖于 |
普通话 | cmn-000 | 变清净 |
普通话 | cmn-000 | 变清爽 |
普通话 | cmn-000 | 变甜 |
普通话 | cmn-000 | 变香郁 |
普通话 | cmn-000 | 增加注 |
普通话 | cmn-000 | 弄甜 |
普通话 | cmn-000 | 弄舒服 |
普通话 | cmn-000 | 消毒 |
普通话 | cmn-000 | 调美的音调 |
國語 | cmn-001 | 使 … 甜 |
國語 | cmn-001 | 使變甜 |
國語 | cmn-001 | 加甜 |
國語 | cmn-001 | 加糖 |
國語 | cmn-001 | 加糖于 |
國語 | cmn-001 | 變甜 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā tian |
Middle Cornish | cnx-000 | hwekhe |
Middle Cornish | cnx-000 | melyshe |
Kernowek | cor-000 | hwekhe |
Kernowek | cor-000 | melyshe |
Kernowek | cor-000 | whékhé |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᔒᐧᐋᑲᒥᐦᑖᐤ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | shiiwaakamihtaau |
Cymraeg | cym-000 | melysu |
Cymraeg | cym-000 | pereiddio |
dansk | dan-000 | lette |
dansk | dan-000 | lindre |
dansk | dan-000 | søde |
tombo so | dbu-001 | ɛ́lɛ́-ndí-yɛ́-mɔ́ |
Walo | dbw-000 | éndíré-mí |
Deutsch | deu-000 | abstumpfen |
Deutsch | deu-000 | bestechen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | einmachen |
Deutsch | deu-000 | milde stimmen |
Deutsch | deu-000 | schmieren |
Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
Deutsch | deu-000 | süßen |
Deutsch | deu-000 | versüßen |
Deutsch | deu-000 | zuckern |
jàmsǎy | djm-000 | enerⁿe |
jàmsǎy | djm-000 | énéʼrⁿé |
Tabi | djm-002 | étúʼrúʼm |
Tabi | djm-002 | étúʼrúʼmó |
Beni | djm-003 | élé-ré-wú |
Beni | djm-003 | éléʼréʼwú |
Perge Tegu | djm-004 | élí-rí-wé |
Mombo | dmb-001 | ɛ́lályámì |
Dobu | dob-000 | gieidosa |
Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́l-nɛ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́lí-nì |
Yorno-So | dts-001 | ɛ́lɛ́l-ɛ́:-mɔ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | étú-rú-m |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | étú-rú-mó |
yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́lɛ́-ndí-yɛ́-mɛ́ |
eesti | ekk-000 | magustama |
eesti | ekk-000 | suhkrut lisama |
ελληνικά | ell-000 | αρωματίζω |
ελληνικά | ell-000 | γλυκαίνω |
English | eng-000 | add sugar |
English | eng-000 | allay |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | become sweet |
English | eng-000 | blunt |
English | eng-000 | candy |
English | eng-000 | color |
English | eng-000 | colour |
English | eng-000 | console |
English | eng-000 | dulcify |
English | eng-000 | dulcorate |
English | eng-000 | dull |
English | eng-000 | edulcorate |
English | eng-000 | embellish |
English | eng-000 | euphemise |
English | eng-000 | flatter |
English | eng-000 | flavor |
English | eng-000 | glorify |
English | eng-000 | make agreeable |
English | eng-000 | make pleasant |
English | eng-000 | make sweet |
English | eng-000 | make tasty |
English | eng-000 | mollify |
English | eng-000 | mull |
English | eng-000 | pacify |
English | eng-000 | pad |
English | eng-000 | please |
English | eng-000 | prettify |
English | eng-000 | render sweet |
English | eng-000 | romanticise |
English | eng-000 | saccharify |
English | eng-000 | smooth |
English | eng-000 | soften |
English | eng-000 | sour |
English | eng-000 | sugar |
English | eng-000 | sugarcoat |
English | eng-000 | sweetened |
English | eng-000 | tinsel |
English | eng-000 | window-dress |
Esperanto | epo-000 | dolĉigi |
Esperanto | epo-000 | konfiti |
Esperanto | epo-000 | malakrigi |
Esperanto | epo-000 | plidolĉigi |
Esperanto | epo-000 | plimildigi |
Esperanto | epo-000 | sukeri |
euskara | eus-000 | azukretu |
euskara | eus-000 | azukreztatu |
euskara | eus-000 | edulkoratu |
euskara | eus-000 | eztitu |
euskara | eus-000 | gozatu |
føroyskt | fao-000 | sjóða niður |
føroyskt | fao-000 | súlta |
suomi | fin-000 | kaunistella |
suomi | fin-000 | lieventää |
suomi | fin-000 | makeuttaa |
suomi | fin-000 | puhdistaa |
suomi | fin-000 | sokeroida |
suomi | fin-000 | sulostuttaa |
suomi | fin-000 | tehdä miellyttävämmäksi |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | assaisonner |
français | fra-000 | déodoriser |
français | fra-000 | rendre agréable |
français | fra-000 | rendre doux |
français | fra-000 | sucrer |
français | fra-000 | édulcorer |
français | fra-000 | épurer |
Jelgoore | fuh-001 | welnude |
Yaagaare | fuh-002 | welnude |
Gurmaare | fuh-003 | welnude |
Moosiire | fuh-004 | welnude |
Gàidhlig | gla-000 | mìlsich |
Gaeilge | gle-000 | milsigh |
galego | glg-000 | suavizar |
yn Ghaelg | glv-000 | cur shugyr ayn |
yn Ghaelg | glv-000 | cur shugyr er |
yn Ghaelg | glv-000 | cur taitnys ayn |
yn Ghaelg | glv-000 | milljaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | ooraghey |
Gurindji | gue-000 | win |
Gurindji | gue-000 | winyan |
ગુજરાતી | guj-000 | ગળ્યું કરવું – થવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomomona |
Hiligaynon | hil-000 | patam-ison |
हिन्दी | hin-000 | और मीठा करना |
हिन्दी | hin-000 | नम्र करना या होना |
हिन्दी | hin-000 | मधुर करना या होना |
हिन्दी | hin-000 | मधुर बनाना |
हिन्दी | hin-000 | मीठा करना या होना |
हिन्दी | hin-000 | सुखद |
हिन्दी | hin-000 | सुखद बनाना |
hrvatski | hrv-000 | sladiti |
hrvatski | hrv-000 | zasladiti |
magyar | hun-000 | kellemessé tesz |
magyar | hun-000 | lágyít |
magyar | hun-000 | megcukroz |
magyar | hun-000 | megédesít |
magyar | hun-000 | édesít |
արևելահայերեն | hye-000 | անուշացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաղցրացնել |
Ido | ido-000 | dolcigar |
Interlingue | ile-000 | adulciar |
Interlingue | ile-000 | sucrar |
interlingua | ina-000 | adulciar |
interlingua | ina-000 | edulcorar |
interlingua | ina-000 | sucrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanis |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaniskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempermanis |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
íslenska | isl-000 | sykra |
italiano | ita-000 | addolciamo |
italiano | ita-000 | addolcire |
italiano | ita-000 | ammorbidire |
italiano | ita-000 | dolcificare |
italiano | ita-000 | edulcorare |
italiano | ita-000 | indorare |
italiano | ita-000 | ingentilire |
italiano | ita-000 | inzuccherare |
italiano | ita-000 | mitigare |
italiano | ita-000 | raddolcire |
italiano | ita-000 | zuccherare |
日本語 | jpn-000 | おだてる |
日本語 | jpn-000 | こびを売る |
日本語 | jpn-000 | へいへいする |
日本語 | jpn-000 | よいしょする |
日本語 | jpn-000 | ゴマをする |
日本語 | jpn-000 | 割り増しする |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 媚びを売る |
日本語 | jpn-000 | 楽しくなる |
日本語 | jpn-000 | 清める |
日本語 | jpn-000 | 甘くする |
日本語 | jpn-000 | 甘くなる |
日本語 | jpn-000 | 甘味を増す |
日本語 | jpn-000 | 美しくなる |
日本語 | jpn-000 | 褒めそやす |
にほんご | jpn-002 | あまくする |
にほんご | jpn-002 | あまくなる |
にほんご | jpn-002 | あまみをます |
Ikalanga | kck-000 | zipisa |
монгол | khk-000 | амт оруулах |
монгол | khk-000 | амтлах |
монгол | khk-000 | чихэр нэмэх |
한국어 | kor-000 | 누그러지다 |
한국어 | kor-000 | 달게 되다 |
한국어 | kor-000 | 달게 하다 |
한국어 | kor-000 | 산성을 약하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 의 가치를 높이다 |
한국어 | kor-000 | 의 느낌을 좋게 하다 |
한국어 | kor-000 | 의 매력을 높이다 |
한국어 | kor-000 | 의 비위를 맞추다 |
한국어 | kor-000 | 의 울림을 좋게 하다 |
한국어 | kor-000 | 의 입맛을 좋게 하다 |
한국어 | kor-000 | 첨배하다 |
latine | lat-000 | condulcō |
latine | lat-000 | dulcificō |
latine | lat-000 | dulcō |
latine | lat-000 | dulcōrō |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | dulsi |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | séissen |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thlum |
latviešu | lvs-000 | saldināt |
олык марий | mhr-000 | тамлемдаш |
олык марий | mhr-000 | тамлештараш |
олык марий | mhr-000 | тутлештараш |
олык марий | mhr-000 | шеремаш |
олык марий | mhr-000 | шеремдаш |
олык марий | mhr-000 | шерыктараш |
Mohave | mov-000 | tamaduuly |
Tâi-gí | nan-003 | piàn tiⁿ |
Nederlands | nld-000 | afstompen |
Nederlands | nld-000 | bot maken |
Nederlands | nld-000 | lenigen |
Nederlands | nld-000 | suikeren |
Nederlands | nld-000 | veraangenamen |
Nederlands | nld-000 | vergulden |
Nederlands | nld-000 | verzoeten |
Nederlands | nld-000 | zoeten |
bokmål | nob-000 | blidgjøre |
bokmål | nob-000 | forsøte |
bokmål | nob-000 | gjøre søt |
bokmål | nob-000 | sukre |
bokmål | nob-000 | søte |
Nyamwezi | nym-000 | nonya |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rɛ́-ndíyé-mí |
occitan | oci-000 | adocir |
Old Cornish | oco-000 | hwekhe |
Old Cornish | oco-000 | melyshe |
langue picarde | pcd-000 | amiéler |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enzokren |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ennssockre |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | seet moake |
فارسی | pes-000 | شیرین شدن |
فارسی | pes-000 | شیرین کردن |
Lingua Franca | pml-000 | zucar |
polski | pol-000 | osładzać |
polski | pol-000 | słodzić |
português | por-000 | adocicar |
português | por-000 | adoçar |
português | por-000 | aliviar |
português | por-000 | amortecer |
português | por-000 | açucarar |
português | por-000 | edulcorar |
português | por-000 | embotar |
português | por-000 | mitigar |
Bodéwadmimwen | pot-000 | wishkbeʼek |
Bodéwadmimwen | pot-000 | wishkbeʼgét |
Qatzijobʼal | quc-000 | kiʼrisaj |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miskʼi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miskʼichiy |
română | ron-000 | edulcora |
română | ron-000 | îndulci |
Kriol | rop-000 | switinim |
Lugungu | rub-000 | ku̱nolya |
limba armãneascã | rup-000 | ndultsescu |
limba armãneascã | rup-000 | ndulţescu |
limba armãneascã | rup-000 | ãndultsescu |
русский | rus-000 | дезодорировать |
русский | rus-000 | делать более приятным привлекательным |
русский | rus-000 | делаться сладким |
русский | rus-000 | деодорировать |
русский | rus-000 | задавать отсдобку б. соусировать |
русский | rus-000 | заслащивать |
русский | rus-000 | набавлять цену на аукционе |
русский | rus-000 | наслащивать |
русский | rus-000 | нейтрализовать |
русский | rus-000 | опреснять |
русский | rus-000 | освежать |
русский | rus-000 | очищать |
русский | rus-000 | очищать от активных соединений серы |
русский | rus-000 | подмазывать |
русский | rus-000 | подсла́щивать |
русский | rus-000 | подсласти́ть |
русский | rus-000 | подсластить |
русский | rus-000 | подслаща́ть |
русский | rus-000 | подслащивать |
русский | rus-000 | проветривать |
русский | rus-000 | сласти́ть |
русский | rus-000 | сластить |
русский | rus-000 | смазывать |
русский | rus-000 | смягчать |
русский | rus-000 | смягчаться |
русский | rus-000 | солодить |
русский | rus-000 | увеличивать ставку |
русский | rus-000 | умасливать |
русский | rus-000 | услащать |
संस्कृतम् | san-000 | मधुरयति |
lingua siciliana | scn-000 | adduciri |
Sassaresu | sdc-000 | indutzà |
Gadduresu | sdn-000 | indulcí |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | ca-ma-ppihnaah-kama-nkyh |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | camappihnaahkamankyh |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | pihnaa-naih |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | pihnaanaih |
slovenčina | slk-000 | osladiť |
slovenčina | slk-000 | sladnúť |
slovenščina | slv-000 | izpirati |
slovenščina | slv-000 | izprati |
slovenščina | slv-000 | osladiti |
slovenščina | slv-000 | sladiti |
slovenščina | slv-000 | sladkati |
español | spa-000 | azucarar |
español | spa-000 | confitar |
español | spa-000 | dulcificar |
español | spa-000 | edulcorar |
español | spa-000 | endulzar |
español | spa-000 | sazonar |
español | spa-000 | suavizar |
sardu | srd-000 | indulchire |
sardu | srd-000 | indurciai |
srpski | srp-001 | zasladiti |
svenska | swe-000 | försötma |
svenska | swe-000 | sockra |
svenska | swe-000 | söta |
தமிழ் | tam-000 | இனிப்பு உண்டாக்கு |
Ansongo | taq-001 | -z̩-ɑ́z̩ɑd- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀z̩z̩-əz̩æd- |
Ansongo | taq-001 | z-ə̀z̩əd |
Kal Idnan | taq-007 | -z̩-ɑ́z̩ɑd- |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀z̩-z̩æd- |
Kal Idnan | taq-007 | z-ə̀z̩əd |
Rharous | taq-010 | -z̩-ɑ́z̩ɑd- |
Rharous | taq-010 | -æ̀z̩-z̩æd- |
Rharous | taq-010 | z-ə̀z̩əd |
Kal Ansar | taq-011 | -z̩-ɑ́z̩ɑd- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀z̩-z̩æd- |
Kal Ansar | taq-011 | z-ə̀z̩əd |
ภาษาไทย | tha-000 | กลมกล่อมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดกลิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้นิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นกรดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้กลมกล่อมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้นิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้นุ่มนวล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยอมตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้รสดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หวาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อ่อนโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นกรดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นที่ต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นที่พอใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นที่ยอมรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | นิ่มนวลขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผสมน้ําตาล |
ภาษาไทย | tha-000 | หวาน |
ภาษาไทย | tha-000 | หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | หอมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เติมน้ําตาล |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มคุณค่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มเงินเดิมพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | โรยน้ําตาล |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ําตาล |
ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะขึ้น |
Türkçe | tur-000 | tadını artırmak |
Türkçe | tur-000 | tatlandırmak |
Türkçe | tur-000 | tatlılaşmak |
Türkçe | tur-000 | tatlılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yumuşamak |
Türkçe | tur-000 | şeker koymak |
Talossan | tzl-000 | adulescharh |
українська | ukr-000 | змʼякшувати |
українська | ukr-000 | помʼякшувати |
українська | ukr-000 | провітрювати |
українська | ukr-000 | підсолоджувати |
українська | ukr-000 | підсолодити |
українська | ukr-000 | підсолодіть |
Ulwa | ulw-000 | damnaka |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho bớt chua |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho bớt đắng |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho dịu dàng |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho ngọt |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho thơm tho |
tiếng Việt | vie-000 | làm trong sạch |
tiếng Việt | vie-000 | pha cho ngọt |
tiếng Việt | vie-000 | trở nên dịu dàng |
tiếng Việt | vie-000 | trở nên ngọt |
Iduna | viv-000 | -ivedigagina |
Nourmaund | xno-000 | adoucir |
Nourmaund | xno-000 | adouzer |
Nourmaund | xno-000 | adouzoer |
Nourmaund | xno-000 | aducer |
Nourmaund | xno-000 | adulcir |
Nourmaund | xno-000 | endoucir |
Nourmaund | xno-000 | enducir |
Nourmaund | xno-000 | endulcir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaniskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempermanis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |