English | eng-000 |
swordplay |
Afrikaans | afr-000 | skermkuns |
Afrikaans | afr-000 | skermsport |
toskërishte | als-000 | luaj |
toskërishte | als-000 | skermë |
العربية | arb-000 | المبارزة |
العربية | arb-000 | تبارُز |
العربية | arb-000 | مبارزة سيف الشيش |
العربية | arb-000 | مثاقف |
العربية | arb-000 | مُبارزة |
Universal Networking Language | art-253 | swordplay |
asturianu | ast-000 | esgrima |
беларуская | bel-000 | фехтаванне |
বাংলা | ben-000 | ̃ক্রিড়া |
বাংলা | ben-000 | ̃যুদ্ধ |
български | bul-000 | фехтовка |
català | cat-000 | esgrima |
čeština | ces-000 | šerm |
普通话 | cmn-000 | 击剑 |
普通话 | cmn-000 | 剑术 |
普通话 | cmn-000 | 针锋相对的争论 |
國語 | cmn-001 | 劍術 |
國語 | cmn-001 | 擊劍 |
國語 | cmn-001 | 針鋒相對的爭論 |
dansk | dan-000 | fægtekunst |
Deutsch | deu-000 | Fechten |
Deutsch | deu-000 | Fechtkunst |
Deutsch | deu-000 | Schwertkampf |
eesti | ekk-000 | vehklemine |
ελληνικά | ell-000 | ξιφασκία |
ελληνικά | ell-000 | ξιφομαχία |
ελληνικά | ell-000 | χειρισμός όπλου |
English | eng-000 | fence |
English | eng-000 | fencing |
English | eng-000 | play |
English | eng-000 | swordsmanship |
Esperanto | epo-000 | skermo |
euskara | eus-000 | eskrima |
euskara | eus-000 | jolasaldi |
euskara | eus-000 | jolaste |
suomi | fin-000 | miekkailu |
suomi | fin-000 | ottelu |
français | fra-000 | escrime |
français | fra-000 | jeu d’escrime |
galego | glg-000 | esgrima |
yn Ghaelg | glv-000 | cliweaght |
हिन्दी | hin-000 | असिक्रीडआ |
हिन्दी | hin-000 | तलवारबाज़ी |
हिन्दी | hin-000 | पटेबाजई |
hrvatski | hrv-000 | mačevanje |
hrvatski | hrv-000 | rukovanje |
magyar | hun-000 | vívás |
Ido | ido-000 | skermo |
italiano | ita-000 | scherma |
日本語 | jpn-000 | フェンシング |
日本語 | jpn-000 | 剣劇 |
日本語 | jpn-000 | 剣術 |
日本語 | jpn-000 | 太刀捌き |
にほんご | jpn-002 | けんげき |
қазақ | kaz-000 | семсерлесу |
монгол | khk-000 | сэлэм эргүүлэх спорт |
한국어 | kor-000 | 펜싱 |
Nederlands | nld-000 | gescherm |
Nederlands | nld-000 | schermen |
Nederlands | nld-000 | schermkunst |
norskr | non-000 | hjǫrleikr |
فارسی | pes-000 | زور آزمایی |
فارسی | pes-000 | مبارزه |
polski | pol-000 | szermierka |
português | por-000 | esgrima |
português | por-000 | luta de espadas |
русский | rus-000 | фехтова́ние |
русский | rus-000 | фехтование |
slovenčina | slk-000 | šerm |
slovenščina | slv-000 | mečevanje |
slovenščina | slv-000 | sabljanje |
español | spa-000 | esgrima |
svenska | swe-000 | fäktning |
తెలుగు | tel-000 | కత్తిసాము |
తెలుగు | tel-000 | గరిడీ |
తెలుగు | tel-000 | సాము |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟันดาบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การรำกระบี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การรำดาบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การร่ายรำดาบ |
Türkçe | tur-000 | eskrim |
Türkçe | tur-000 | kılıç oyunu |