| polski | pol-000 |
| Iwan Asen II | |
| български | bul-000 | Иван Асен II |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Иванъ Асен҄ь В |
| Deutsch | deu-000 | Iwan Asen II. |
| ελληνικά | ell-000 | Ιβάν Άσεν Β’ |
| English | eng-000 | Ivan Asen II of Bulgaria |
| français | fra-000 | Ivan Asen II |
| italiano | ita-000 | Ivan Asen II di Bulgaria |
| 日本語 | jpn-000 | イヴァン・アセン2世 |
| 한국어 | kor-000 | 이반 아센 2세 |
| русский | rus-000 | Иван Асень II |
| slovenčina | slk-000 | Ivan Asen II. |
| svenska | swe-000 | Ivan Asen II |