| 日本語 | jpn-000 |
| 夜番 | |
| Deutsch | deu-000 | Nachtwache |
| Deutsch | deu-000 | Nachtwächter |
| English | eng-000 | night sentry |
| English | eng-000 | night watch |
| Esperanto | epo-000 | noktogardisto |
| 日本語 | jpn-000 | 夜警 |
| Nihongo | jpn-001 | yoban |
| にほんご | jpn-002 | やばん |
| にほんご | jpn-002 | よばん |
| нихонго | jpn-153 | ёбан |
| русский | rus-000 | ночное дежурство |
| русский | rus-000 | ночной сторож |