| English | eng-000 |
| tailor | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | nodagis8wad |
| حجازي | acw-000 | ḵayyāṭ |
| Aguaruna | agr-000 | haanč-in apau |
| агъул чӀал | agx-001 | дарзичи |
| агъул чӀал | agx-001 | кунар дикьваф |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шишакьІе къинидаве ушта |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шишал къинидав |
| toskërishte | als-000 | pres’tar |
| toskërishte | als-000 | r̃oba’kepəs |
| toskërishte | als-000 | ter’zi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sēamere |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sēamestre |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бесидир |
| Муни | ani-001 | рокьолжеви бесидир |
| Denya | anv-000 | ménjomé-mande |
| aršatten č’at | aqc-000 | dirzi |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дирзи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІоб артту |
| العربية | arb-000 | الخيّاط |
| العربية | arb-000 | ترزي |
| العربية | arb-000 | خائط |
| العربية | arb-000 | خياط |
| العربية | arb-000 | خيﱠاط |
| العربية | arb-000 | خَيَّاط |
| العربية | arb-000 | يُخيط |
| Romániço | art-013 | sarter |
| Romániço | art-013 | sartisto |
| Latino sine Flexione | art-014 | sartore |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor(icl>adapt>do,equ>shoehorn,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor(icl>design>do,equ>cut,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor(icl>fashion>do,equ>sew,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor(icl>garmentmaker>thing) |
| LWT Code | art-257 | 06.13 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1147 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0475 |
| IDS Concepticon | art-272 | 06.13 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | suter |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khayat |
| المغربية | ary-000 | خياط |
| el maghribïya | ary-001 | khiyyâT |
| مصري | arz-000 | ترزي |
| مصري | arz-000 | خياط |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দর্জি |
| asturianu | ast-000 | modista |
| asturianu | ast-000 | sastre |
| asturianu | ast-000 | xastre |
| Pele-Ata | ata-000 | lala |
| Waorani | auc-000 | weo-koo dẽ ba-dõ-gã |
| авар мацӀ | ava-000 | вукъарухъан |
| авар андалал | ava-001 | устар |
| авар антсух | ava-002 | дарзигав |
| авар антсух | ava-002 | рокьІлол устар |
| авар батлух | ava-003 | йукъарухъан |
| авар гид | ava-004 | вукъарухан |
| авар карах | ava-005 | ратІлал устар |
| авар кусур | ava-006 | дарзийав |
| авар закатали | ava-007 | дирзигав |
| Aymara | aym-000 | čˀukuri |
| Ayoreo | ayo-000 | ugaa-ʼsoorĩ |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼŋoori-ʼto |
| azərbaycanca | azj-000 | dərzi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәрзи |
| терекеме | azj-003 | тикиш тикен |
| بلوچی زبان | bal-000 | درزی |
| Будад мез | bdk-001 | дерзи |
| Будад мез | bdk-001 | дерзичи |
| беларуская | bel-000 | кравец |
| বাংলা | ben-000 | খলিফা |
| বাংলা | ben-000 | তুন্নবায় |
| বাংলা | ben-000 | দরজি |
| বাংলা | ben-000 | দর্জি |
| বাংলা | ben-000 | সূচিজীবী |
| Itaŋikom | bkm-000 | teêlaè |
| Itaŋikom | bkm-000 | wul í tasíní |
| siksiká | bla-000 | awaahkaniaaki |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཚེམ་པ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཚེམ་བཟོ |
| bod skad | bod-001 | tshem bzo |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | макІкІата вагьихов адам |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | анси раалъилъи |
| brezhoneg | bre-000 | kemener |
| Mòkpè | bri-000 | mɔ̀kolɛ̀lì |
| български | bul-000 | абаджийка |
| български | bul-000 | абаджия |
| български | bul-000 | лефер |
| български | bul-000 | шивач |
| български | bul-000 | шия |
| bălgarski ezik | bul-001 | krojáč |
| bălgarski ezik | bul-001 | šivač |
| bălgarski ezik | bul-001 | šiváč |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- rungi |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- sooni |
| Nivaclé | cag-000 | wanka-aštiɬ ɬawoʔ |
| català | cat-000 | confeccionar |
| català | cat-000 | cosir |
| català | cat-000 | entallar |
| català | cat-000 | modista |
| català | cat-000 | sastre |
| català | cat-000 | sastressa |
| català | cat-000 | tallahams |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhai ʼpun-mu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mananahi |
| čeština | ces-000 | dámský krejčí |
| čeština | ces-000 | krejčová |
| čeština | ces-000 | krejčí |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | švadlena |
| Rukiga | cgg-000 | omubaziizi |
| Chamoru | cha-000 | kostureru |
| Chamoru | cha-000 | lalakse |
| Chamoru | cha-000 | såstre |
| нохчийн мотт | che-000 | тегархо |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тегархо |
| Mari | chm-001 | ʼur̃ɣəzo |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | избулалІ устар |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | устар |
| سۆرانی | ckb-000 | بهرگ دروو |
| 普通话 | cmn-000 | 做衣服 |
| 普通话 | cmn-000 | 制作 |
| 普通话 | cmn-000 | 女装裁缝师 |
| 普通话 | cmn-000 | 定制 |
| 普通话 | cmn-000 | 开服装店 |
| 普通话 | cmn-000 | 成衣匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 整修 |
| 普通话 | cmn-000 | 整理 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝制 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁制 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁编 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁缝师 |
| 普通话 | cmn-000 | 西装师傅 |
| 普通话 | cmn-000 | 西装店 |
| 普通话 | cmn-000 | 适合 |
| 國語 | cmn-001 | 剪裁 |
| 國語 | cmn-001 | 女裝裁縫師 |
| 國語 | cmn-001 | 定制 |
| 國語 | cmn-001 | 成衣匠 |
| 國語 | cmn-001 | 裁 |
| 國語 | cmn-001 | 裁制衣服 |
| 國語 | cmn-001 | 裁剪 |
| 國語 | cmn-001 | 裁縫 |
| 國語 | cmn-001 | 裁縫師 |
| 國語 | cmn-001 | 製作 |
| 國語 | cmn-001 | 西裝師傅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cai2feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | caifeng |
| Hànyǔ | cmn-003 | cái feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ zhuāng cái feng shi |
| Goukou | cng-004 | jijem |
| Huilong | cng-005 | ggus ben |
| Luhua | cng-006 | pʰewəʴ næn |
| Luoxiang | cng-007 | pʰuwɑ jijem |
| Wabo | cng-008 | jejem |
| Weicheng | cng-009 | pʰoʁo tem |
| Yadu | cng-010 | fɑ-jeji-m |
| Weigu | cng-011 | pʰuwɑ jeijəm |
| Xuecheng | cng-012 | phu ʐɑ ʐei nə |
| Middle Cornish | cnx-000 | tregher |
| Middle Cornish | cnx-000 | treghores |
| Kernowek | cor-000 | tregher |
| Kernowek | cor-000 | treghores |
| lingua corsa | cos-000 | sartore |
| seselwa | crs-000 | tayer |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷitʸi teʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu nškʷã steʔ- |
| Cymraeg | cym-000 | dilledydd |
| Cymraeg | cym-000 | teiliwr |
| Cymraeg | cym-000 | teilwra |
| Cymraeg | cym-000 | teilwrio |
| dansk | dan-000 | skrædder |
| dansk | dan-000 | skrædderske |
| dansk | dan-000 | skræddersy |
| dansk | dan-000 | skræder |
| dansk | dan-000 | syerske |
| дарган мез | dar-000 | палтарла уста |
| хайдакь | dar-001 | палталла устта |
| гӀугъбуган | dar-002 | палтар духу уста |
| муира | dar-003 | палтарла устта |
| ицIари | dar-004 | партарра устта |
| цез мец | ddo-000 | шекьурхъу |
| сагадин | ddo-003 | шекьу рахъухоси жекІу |
| Deutsch | deu-000 | Blaufisch |
| Deutsch | deu-000 | Damenschneider |
| Deutsch | deu-000 | Damenschneiderin |
| Deutsch | deu-000 | Kleidergeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Näher |
| Deutsch | deu-000 | Näherin |
| Deutsch | deu-000 | Schneider |
| Deutsch | deu-000 | Schneiderin |
| Deutsch | deu-000 | Weißnäherin |
| Deutsch | deu-000 | Zuschnitt |
| Deutsch | deu-000 | anfertigen |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | fertig stellen |
| Deutsch | deu-000 | nahen |
| Deutsch | deu-000 | schneidern |
| Deutsch | deu-000 | zuschneiden |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | walaṉa |
| South Central Dinka | dib-000 | mshonadzi |
| zarmaciine | dje-000 | taako |
| zarmaciine | dje-000 | taakwa |
| zarmaciine | dje-000 | tako |
| zarmaciine | dje-000 | takow |
| zarmaciine | dje-000 | teela koy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šlodaŕ |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ves-st |
| Dutton Speedwords | dws-000 | vesst |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཚེམ་པ |
| eesti | ekk-000 | kohandama |
| eesti | ekk-000 | rätsep |
| eesti | ekk-000 | r̃ætsep |
| eesti | ekk-000 | õmblema |
| ελληνικά | ell-000 | ασκώ επάγγελμα ράπτη |
| ελληνικά | ell-000 | γοφάρι |
| ελληνικά | ell-000 | μοδίστρα |
| ελληνικά | ell-000 | μόδιστρος |
| ελληνικά | ell-000 | ο ράφτης |
| ελληνικά | ell-000 | ράβω |
| ελληνικά | ell-000 | ράπτης |
| ελληνικά | ell-000 | ράφτης |
| ελληνικά | ell-000 | ράφτρα |
| Ellinika | ell-003 | raftis |
| Ellinika | ell-003 | ’raftis |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šá-h-ši-ik-ra |
| English | eng-000 | Taylor |
| English | eng-000 | cabbage |
| English | eng-000 | cloakmaker |
| English | eng-000 | clothier |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | dressmaker |
| English | eng-000 | dressmaker’s shop |
| English | eng-000 | fashioner |
| English | eng-000 | female tailor |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | garment maker |
| English | eng-000 | made to measure |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | moray eel |
| English | eng-000 | one who sews in any way |
| English | eng-000 | orient |
| English | eng-000 | prepare |
| English | eng-000 | quilt |
| English | eng-000 | run up |
| English | eng-000 | sartor |
| English | eng-000 | sawyer |
| English | eng-000 | sawyer beetle |
| English | eng-000 | seamster |
| English | eng-000 | seamstress |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | sew |
| English | eng-000 | sewer |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snipper |
| English | eng-000 | suture |
| English | eng-000 | tailor-make |
| English | eng-000 | tailoress |
| English | eng-000 | tailoring |
| English | eng-000 | tailor’s |
| English | eng-000 | train |
| Englisch | enm-000 | taillour |
| Esperanto | epo-000 | adapti |
| Esperanto | epo-000 | kudristino |
| Esperanto | epo-000 | kudristo |
| Esperanto | epo-000 | modistino |
| Esperanto | epo-000 | tajlori |
| Esperanto | epo-000 | tajlorino |
| Esperanto | epo-000 | tajloro |
| Esperanto | epo-000 | virtajloro |
| euskara | eus-000 | arropa egin |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | egokitu |
| euskara | eus-000 | jantziak egin |
| euskara | eus-000 | josi |
| euskara | eus-000 | joskin |
| euskara | eus-000 | josle |
| euskara | eus-000 | jostun |
| euskara | eus-000 | moldatu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ta’lʸür |
| føroyskt | fao-000 | skraddari |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | muovata |
| suomi | fin-000 | ommella |
| suomi | fin-000 | ompelija |
| suomi | fin-000 | räätäli |
| suomi | fin-000 | räätälöidä |
| suomi | fin-000 | r̃æætæli |
| suomi | fin-000 | sinikala |
| suomi | fin-000 | sovittaa |
| suomi | fin-000 | suunnata |
| suomi | fin-000 | tehdä tilaustyönä |
| suomi | fin-000 | tilauspukimo |
| suomi | fin-000 | vaatehtia |
| suomi | fin-000 | vaatturi |
| suomi | fin-000 | valmistaa |
| français | fra-000 | adapter |
| français | fra-000 | chausse-pied |
| français | fra-000 | coudre |
| français | fra-000 | couseuse |
| français | fra-000 | couturier |
| français | fra-000 | couturière |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | envoyer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | façonner |
| français | fra-000 | préparer |
| français | fra-000 | styliste |
| français | fra-000 | sur mesure |
| français | fra-000 | tailleur |
| français | fra-000 | tailleuse |
| français | fra-000 | tassergal |
| français | fra-000 | trancher |
| Frysk | fry-000 | skroar |
| Gbari | gby-000 | dekii |
| Gbari | gby-000 | nyakiyi |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | изу бак̅ватабу адами |
| Ghulfan | ghl-000 | kitunɖuǰari |
| Ghulfan | ghl-000 | kitunɖuǰr |
| гьинузас мец | gin-001 | шекьу рахъвикьос рекІве |
| Gàidhlig | gla-000 | taillear |
| Gàidhlig | gla-000 | tàillear |
| Gaeilge | gle-000 | táilliúir |
| Gaeilge | gle-000 | táilliúr |
| galego | glg-000 | adaptar |
| galego | glg-000 | alfaiate |
| galego | glg-000 | xastre |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo cullee |
| yn Ghaelg | glv-000 | thalhear |
| diutsch | gmh-000 | schrōtære |
| diutsch | gmh-000 | snīdære |
| diutisk | goh-000 | nâtâri |
| diutisk | goh-000 | nāt-āri |
| कोंकणी | gom-000 | दर्जि |
| कोंकणी | gom-000 | सिवैंतलो |
| GSB Mangalore | gom-001 | darji |
| GSB Mangalore | gom-001 | sivai.ntalo |
| Hellēnikḗ | grc-001 | īmatiour’gos |
| Gurindji | gue-000 | mintimkaji |
| avañeʼẽ | gug-000 | ao-apoha |
| ગુજરાતી | guj-000 | દરજી |
| ગુજરાતી | guj-000 | દરજીની રીતે બનાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સઈ તરીકે કામ કરવું |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hawɗatto |
| Gayardilt | gyd-000 | dinthirrburaji |
| Hakkafa | hak-001 | zhaifoxng |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ayè |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tayè |
| Hausa | hau-000 | maɗinki |
| Hausa | hau-000 | maɗunki |
| Hausa | hau-000 | máɗìnkíi |
| Hausa | hau-000 | tela |
| Hausa | hau-000 | téelà |
| Hausa | hau-000 | tēlā̀ |
| Hausa | hau-000 | tēłōlī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kela lole |
| Српскохрватски | hbs-000 | кројач |
| Српскохрватски | hbs-000 | кројачица |
| Српскохрватски | hbs-000 | кројити |
| Српскохрватски | hbs-000 | укројити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krojač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krojačica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krojiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ukrojiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švalja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švelja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кројачица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шваља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | швеља |
| עברית | heb-000 | חיט |
| עברית | heb-000 | חייט |
| Hiligaynon | hil-000 | mananahi |
| Hiligaynon | hil-000 | sastre |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकूल |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकूल बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | उपयुक्त |
| हिन्दी | hin-000 | उपयुक्त बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | केअनुकूलबनालेना |
| हिन्दी | hin-000 | दरजी |
| हिन्दी | hin-000 | दर्ज़ी |
| हिन्दी | hin-000 | दर्जी |
| हिन्दी | hin-000 | नाप के अनुसार बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | सिलना |
| हिन्दी | hin-000 | सीना |
| hiMxI | hin-004 | xarajina |
| hiMxI | hin-004 | xarjI |
| hiMxI | hin-004 | xarjina |
| hrvatski | hrv-000 | izradi po mjeri |
| hrvatski | hrv-000 | krojač |
| hrvatski | hrv-000 | krojačica |
| hrvatski | hrv-000 | krojeći |
| hrvatski | hrv-000 | kroji |
| hrvatski | hrv-000 | krojiti |
| hrvatski | hrv-000 | orijentirati |
| hrvatski | hrv-000 | podesiti |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
| hrvatski | hrv-000 | švalja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | krawc |
| magyar | hun-000 | célnak megfelelően átalakít |
| magyar | hun-000 | készít |
| magyar | hun-000 | készíttet |
| magyar | hun-000 | szab |
| magyar | hun-000 | szabó |
| magyar | hun-000 | varrónõ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | сутІалагу |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերձակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերձակուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կար անող կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարել |
| arevelahayeren | hye-002 | derd͜zakˀ |
| hyw-001 | terc̷ag | |
| Inibaloi | ibl-000 | me-nait |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀kwa àkwà |
| Ido | ido-000 | taliisto |
| Ido | ido-000 | talioro |
| Interlingue | ile-000 | talliero |
| interlingua | ina-000 | adaptar |
| interlingua | ina-000 | confectionar |
| interlingua | ina-000 | sartor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membordir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mereka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjahit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang jahit |
| íslenska | isl-000 | klæðskeri |
| íslenska | isl-000 | saumakona |
| íslenska | isl-000 | skraddari |
| íslenska | isl-000 | sníða |
| italiano | ita-000 | adattare |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | confezionare |
| italiano | ita-000 | cucire |
| italiano | ita-000 | sarta |
| italiano | ita-000 | sarto |
| italiano | ita-000 | sartore |
| italiano | ita-000 | sasta |
| Patwa | jam-000 | tɛɩla |
| Loglan | jbo-001 | josmao |
| Loglan | jbo-001 | resmao |
| 日本語 | jpn-000 | あつらえる |
| 日本語 | jpn-000 | したてや |
| 日本語 | jpn-000 | テーラー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 切断する |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 服を仕立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 洋服屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫う |
| 日本語 | jpn-000 | 縫工 |
| 日本語 | jpn-000 | 裁ち縫いする |
| 日本語 | jpn-000 | 裁ち縫う |
| 日本語 | jpn-000 | 裁縫いする |
| 日本語 | jpn-000 | 裁縫する |
| 日本語 | jpn-000 | 裁縫師 |
| 日本語 | jpn-000 | 調整する |
| 日本語 | jpn-000 | 適応させる |
| Nihongo | jpn-001 | shitateya |
| にほんご | jpn-002 | さいほうし |
| にほんご | jpn-002 | したてあげる |
| にほんご | jpn-002 | したてや |
| にほんご | jpn-002 | したてる |
| Taqbaylit | kab-000 | agennay |
| бежкьа миц | kap-000 | йаьᴴхъелаги |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -äᵑqelagi |
| ქართული | kat-000 | გაკერავს |
| ქართული | kat-000 | თერძი |
| ქართული | kat-000 | ლუფარი |
| ქართული | kat-000 | მკერავი |
| қазақ | kaz-000 | тігінші |
| Khanty | kca-017 | ləmatsux yonttɨ xoyat |
| Ikalanga | kck-000 | nthumi |
| Ikalanga | kck-000 | thumi |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aj bʼojonel |
| కొండా | kfc-001 | కుట్వడ్ |
| కొండా | kfc-001 | పాతెఙ్ గుత్నికాన్ |
| Kaingáng | kgp-000 | kur kurãn yãΦã |
| Khasi | kha-000 | dorji |
| Khasi | kha-000 | nongsuhjain |
| монгол | khk-000 | оёдол хийх |
| монгол | khk-000 | оёдолчин |
| монгол | khk-000 | үйлчин |
| хварши | khv-002 | щикьу нахъа гьадам |
| хварши | khv-002 | щикьулес устар |
| инховари | khv-003 | щикьулис устар |
| инховари | khv-003 | щикьулус устар |
| ikinyarwanda | kin-000 | dozi |
| каьтш мицI | kjj-001 | даьрзичи |
| Kurmancî | kmr-000 | cildirû |
| Kurmancî | kmr-000 | dirwar |
| Kurmancî | kmr-000 | dirûnkar |
| Kurmancî | kmr-000 | dirûvan |
| Kurmancî | kmr-000 | qezaz |
| Kurmancî | kmr-000 | terzî |
| Kurmancî | kmr-000 | xeyat |
| Komo | kmw-000 | mphophi |
| Kanuri | knc-000 | kèkémà |
| Kanuri | knc-000 | télà |
| Konzo | koo-000 | mulhandi |
| 한국어 | kor-000 | 맞추어 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 바느질하는 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 양복을 짓다 |
| 한국어 | kor-000 | 양장점 |
| 한국어 | kor-000 | 여성복다운 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 재봉사 |
| 한국어 | kor-000 | 여재봉사 |
| 한국어 | kor-000 | 장식이많은 |
| 한국어 | kor-000 | 장신구상 |
| 한국어 | kor-000 | 재단사 |
| 한국어 | kor-000 | 재봉사 |
| 한국어 | kor-000 | 짓다 |
| 한국어 | kor-000 | 침모 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | аᴴсе |
| токитин | kpt-003 | жила къиндув гІадан |
| Komi | kpv-001 | vur̃sʸɩsʸ |
| Krio | kri-000 | telaman |
| къумукъ тил | kum-000 | дерзи |
| багвалинский язык | kva-001 | гъварзилъ устар |
| కువిఁ | kxv-001 | సొకయఁకుత్తినసి |
| ລາວ | lao-000 | ຊ່າງຕັດເຄື່ອງຜູ້ຊາຍ |
| latine | lat-000 | sartor |
| latine | lat-000 | sartorius |
| latine | lat-000 | vestifex |
| latine | lat-000 | vestificus |
| latine | lat-000 | vestītor |
| лакку маз | lbe-000 | дарзи |
| лезги чӀал | lez-000 | дерзичи |
| лезги чӀал | lez-000 | парталар цвадайди |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дерзичи |
| куба | lez-004 | цвадайди |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | talior |
| lengua lígure | lij-000 | cuxòu |
| lengua lígure | lij-000 | sàrto |
| lietuvių | lit-000 | melsvieji ešeriai |
| lietuvių | lit-000 | siuvé̇jas |
| lietuvių | lit-000 | siuvėjas |
| lietuvių | lit-000 | siūti |
| Silozi | loz-000 | muluki |
| Silozi | loz-000 | musiki2 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schneider |
| Oluganda | lug-000 | mutunzi |
| Oluganda | lug-000 | omutunzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puan thuitu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puan ṭhuitu |
| latviešu | lvs-000 | drēbnieks |
| latviešu | lvs-000 | šūt |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | taiḷa |
| मराठी | mar-000 | दरजी |
| मराठी | mar-000 | दर्जी |
| मराठी | mar-000 | शिंपी |
| мокшень кяль | mdf-000 | стай |
| mokshenj kalj | mdf-001 | staj |
| morisyin | mfe-000 | tayér |
| Middle Irish | mga-000 | táilliúr |
| Mambwe | mgr-000 | kasuma |
| Mambwe | mgr-000 | kasumisya |
| Mambwe | mgr-000 | musumi |
| олык марий | mhr-000 | ургызо |
| олык марий | mhr-000 | ургышо |
| македонски | mkd-000 | крои |
| македонски | mkd-000 | кројач |
| македонски | mkd-000 | скројува |
| македонски | mkd-000 | шивачка |
| Kupang Malay | mkn-000 | tukang jaet |
| Malti | mlt-000 | hajjat |
| Malti | mlt-000 | ħajjat |
| Malti | mlt-000 | ħajjata |
| Mansi | mns-007 | masnut yuntne xotpa |
| Mocoví | moc-000 | ne-waar-aʁan-aʁa |
| Mòoré | mos-000 | fushẽda |
| reo Māori | mri-000 | kaitui |
| reo Māori | mri-000 | kaitui kakahu |
| Maranao | mrw-000 | pasasaepoʼ |
| Maranao | mrw-000 | sasteri |
| Maranao | mrw-000 | sateri |
| Maranao | mrw-000 | sesapoʼ |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼsastri |
| Wichí | mtp-000 | to-c̷eka-ʼwu |
| Mauka | mxx-000 | fàànìkàànmáá |
| Mauka | mxx-000 | káán |
| Mauka | mxx-000 | káánníkɛ́ɓáá |
| эрзянь кель | myv-000 | сустыця |
| эрзянь кель | myv-000 | шивеч |
| erzänj kelj | myv-001 | stɨc̷ʸa |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totsekkawu |
| Mãniyakã | mzj-000 | fa̲nikalaba |
| Mãniyakã | mzj-000 | tayɛlɛ |
| Taioaan-oe | nan-002 | zhaihoong |
| Tâi-gí | nan-003 | chhăi-chián |
| Tâi-gí | nan-003 | chhăi-hŏng |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatzonqui |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Sniedersch |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | coupeur |
| Nederlands | nld-000 | couturier |
| Nederlands | nld-000 | kleermaakster |
| Nederlands | nld-000 | kleermaken |
| Nederlands | nld-000 | kleermaker |
| Nederlands | nld-000 | kleren maken |
| Nederlands | nld-000 | maatwerk |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | naaister |
| Nederlands | nld-000 | snijder |
| Nederlands | nld-000 | snijder |
| Nederlands | nld-000 | tailleur |
| Manang | nmm-000 | 3kola 4ʈʰu-pʌ 3mi |
| nynorsk | nno-000 | skreddar |
| bokmål | nob-000 | skredder |
| bokmål | nob-000 | skredderske |
| bokmål | nob-000 | skreddersy |
| bokmål | nob-000 | sy |
| bokmål | nob-000 | sydame |
| bokmål | nob-000 | syerske |
| bokmål | nob-000 | tilpasse |
| ногай тили | nog-000 | тигуьвши |
| norskr | non-000 | skraddari |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | moroko |
| Lunyole | nuj-000 | omutungi |
| Lunyole | nuj-000 | omutungi wengoye |
| Nyamwezi | nym-000 | msumi |
| Arāmît | oar-000 | χayyāṭā |
| occitan | oci-000 | sartra |
| occitan | oci-000 | sartre |
| Old Cornish | oco-000 | tregher |
| Old Cornish | oco-000 | treghores |
| Odual | odu-000 | mọkol |
| Odual | odu-000 | ọkol |
| Hñähñu | ote-000 | 'we̲ʼbitu |
| Hñähñu | ote-000 | ‘we̲di |
| Papiamentu | pap-000 | sastre |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schnieda |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schnieda |
| فارسی | pes-000 | خياط |
| فارسی | pes-000 | خیاط |
| فارسی | pes-000 | خیاطی کردن |
| فارسی | pes-000 | درزی |
| فارسی | pes-000 | دوختن |
| فارسی | pes-000 | دوزنده |
| Farsi | pes-002 | dærzi |
| Farsi | pes-002 | xæyyɑt |
| Pilagá | plg-000 | ʔet-aʁan-aʁaik |
| Polci | plj-000 | tela |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpanjàitra |
| Lingua Franca | pml-000 | sartor |
| polski | pol-000 | krawcowa |
| polski | pol-000 | krawiec |
| polski | pol-000 | lufar |
| polski | pol-000 | skrzelołusk |
| polski | pol-000 | tasergal |
| português | por-000 | Alfaiate |
| português | por-000 | adaptar |
| português | por-000 | alfaiata |
| português | por-000 | alfaiatar |
| português | por-000 | alfaiate |
| português | por-000 | anchova |
| português | por-000 | castuveira |
| português | por-000 | confeccionar |
| português | por-000 | coser |
| português | por-000 | costurar |
| português | por-000 | costureira |
| português | por-000 | costureiro |
| português | por-000 | enchova |
| português | por-000 | fazer veste para homem |
| português | por-000 | talhar |
| português | por-000 | xastre |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wéjgwasot |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nuci-pqishiket |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nuciqahsit |
| Prūsiskan | prg-000 | skrūtelē |
| Puinave | pui-000 | yui-ot i-tõm-õ |
| Pumā | pum-000 | dʌmʌi |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ajtʼisomanel |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ajtʼisoʼm |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tʼisanel |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tʼisomanel |
| Urin Buliwya | quh-000 | siraj |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | seraq |
| Chanka rimay | quy-000 | sirakuq |
| Chanka rimay | quy-000 | siraq |
| Chanka rimay | quy-000 | siray kamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siraq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siray kamayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siray kamayuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siray kamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siray kamayux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siraykamayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siraykamayuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hilakuq |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | phu ʐəi mə |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | silakuq |
| Rapanui | rap-000 | rei-rei kahu |
| Rapanui | rap-000 | tagata maá kokoti |
| Ruáingga | rhg-000 | hólibá |
| Riff | rif-000 | axəyyađʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | sabó |
| Selice Romani | rmc-002 | varó |
| lingua rumantscha | roh-000 | cusunz |
| Romani čhib | rom-000 | kroitori |
| Romani čhib | rom-000 | sebevo |
| română | ron-000 | a ajusta |
| română | ron-000 | croi |
| română | ron-000 | croitor |
| română | ron-000 | croitoreasă |
| română | ron-000 | croĭtor |
| română | ron-000 | lufar |
| Rotuman | rtm-000 | fā sus hɔʔu |
| Lugungu | rub-000 | fu̱ndi̱ |
| Lugungu | rub-000 | mu̱su̱nga kyeraani |
| Lugungu | rub-000 | mu̱su̱ngi̱ |
| русский | rus-000 | адаптировать |
| русский | rus-000 | быть портным |
| русский | rus-000 | задолжать портному |
| русский | rus-000 | иметь дело с портным |
| русский | rus-000 | испортить |
| русский | rus-000 | луфа́рь |
| русский | rus-000 | луфарь |
| русский | rus-000 | настраивать |
| русский | rus-000 | осенний помолоб |
| русский | rus-000 | подгонять |
| русский | rus-000 | подстраивать |
| русский | rus-000 | портни́ха |
| русский | rus-000 | портниха |
| русский | rus-000 | портно́й |
| русский | rus-000 | портной |
| русский | rus-000 | пригонять |
| русский | rus-000 | приспоса́бливать |
| русский | rus-000 | приспосабливать |
| русский | rus-000 | приспосабливать для определенной цели |
| русский | rus-000 | проектировать |
| русский | rus-000 | разрабатывать |
| русский | rus-000 | торговец мужским платьем |
| русский | rus-000 | швец |
| русский | rus-000 | швея |
| русский | rus-000 | швея́ |
| русский | rus-000 | шить |
| russkij | rus-001 | portnoj |
| russkij | rus-001 | portnícha |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | устар |
| Saxa tyla | sah-001 | iːstenɲeŋ |
| संस्कृतम् | san-000 | सूचिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | सौचिः सौचिकः |
| saṃskṛtam | san-001 | sāucika- |
| saṃskṛtam | san-001 | sūcika- |
| lingua siciliana | scn-000 | custurera |
| lingua siciliana | scn-000 | custureri |
| lingua siciliana | scn-000 | sartu |
| šöľqumyt әty | sel-001 | šʸütɨr̃ɨpɨlʸ ima |
| šöľqumyt әty | sel-001 | šʸütɨr̃ɨpɨlʸ kum |
| Koyraboro senni | ses-000 | taakaw |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаррэй |
| slovenčina | slk-000 | krajčír |
| slovenčina | slk-000 | krajčírka |
| slovenčina | slk-000 | modista |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenčina | slk-000 | strihať |
| slovenčina | slk-000 | upraviť |
| slovenčina | slk-000 | ušiť |
| slovenčina | slk-000 | šička |
| slovenščina | slv-000 | krojač |
| slovenščina | slv-000 | krojiti |
| slovenščina | slv-000 | ukrojiti |
| slovenščina | slv-000 | šivati |
| davvisámegiella | sme-000 | bivttasgoarru |
| davvisámegiella | sme-000 | bivttɑsgoɑr̃r̃u |
| davvisámegiella | sme-000 | goarru |
| Bolinao | smk-000 | mamatayiʼ |
| Bolinao | smk-000 | sastri |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | poortnai |
| chiShona | sna-000 | mupfumi |
| chiShona | sna-000 | musoni |
| Soninkanxaane | snk-000 | lifindaana |
| español | spa-000 | adaptar |
| español | spa-000 | anjova |
| español | spa-000 | confeccionar |
| español | spa-000 | coser |
| español | spa-000 | costurera |
| español | spa-000 | costurero |
| español | spa-000 | entallar |
| español | spa-000 | labrandera |
| español | spa-000 | modista |
| español | spa-000 | modisto |
| español | spa-000 | ropero |
| español | spa-000 | sastre |
| español | spa-000 | vestir |
| Enlhet | spn-000 | kellaaneyˀ-nentaɬnama |
| సొర | srb-001 | కిసామర్ |
| సొర | srb-001 | ప:సిఙ్మర్ |
| Saamáka | srm-000 | náikoósuma |
| srpski | srp-001 | krojaè |
| srpski | srp-001 | krojiti |
| basa Sunda | sun-000 | tukaŋ ŋaput |
| svenska | swe-000 | anpassa |
| svenska | swe-000 | blåfisk |
| svenska | swe-000 | skrädarsy |
| svenska | swe-000 | skräddare |
| svenska | swe-000 | skräddarsy |
| svenska | swe-000 | skrädderska |
| svenska | swe-000 | sömerska |
| svenska | swe-000 | sömmerska |
| Kiswahili | swh-000 | fundi cherehani |
| Kiswahili | swh-000 | mafundi cherehani |
| Kiswahili | swh-000 | msho |
| Kiswahili | swh-000 | mshonaji |
| Kiswahili | swh-000 | mshoni |
| табасаран чӀал | tab-000 | палтар дирхру уста |
| ханаг | tab-002 | палтар рахру уста |
| தமிழ் | tam-000 | அமை |
| தமிழ் | tam-000 | ஆடைகள் தைப்பவர் |
| தமிழ் | tam-000 | சிப்பியன் |
| தமிழ் | tam-000 | சூசிகன் |
| தமிழ் | tam-000 | தய்யான் |
| தமிழ் | tam-000 | தாந்துவீகன் |
| தமிழ் | tam-000 | தை |
| தமிழ் | tam-000 | தைப்பான் |
| தமிழ் | tam-000 | தைப்போன் |
| தமிழ் | tam-000 | தையற்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | தையல்காரர் |
| தமிழ் | tam-000 | தையான் |
| தமிழ் | tam-000 | மேஸ்திரி |
| தமிழ் | tam-000 | வத்திரபேதகன் |
| தமிழ் | tam-000 | வியூககாரன் |
| Ansongo | taq-001 | mærsín |
| Ansongo | taq-001 | mærsín-tæn |
| Rharous | taq-010 | mærsín |
| Kal Ansar | taq-011 | mærsín |
| Kal Ansar | taq-011 | mærsín-tæn |
| తెలుగు | tel-000 | కుట్టు పనిమనిషి |
| తెలుగు | tel-000 | కుట్టుపనివాడు |
| తెలుగు | tel-000 | కుట్రపువాడు |
| తెలుగు | tel-000 | దర్జి |
| తెలుగు | tel-000 | దర్జీ |
| తెలుగు | tel-000 | దర్జీవాడు |
| తెలుగు | tel-000 | మోసగాడు |
| Temne | tem-000 | ɔ thela |
| lia-tetun | tet-000 | badain-faru |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дўзанда |
| Tagalog | tgl-000 | mananáhì |
| Tagalog | tgl-000 | sastre |
| Tagalog | tgl-000 | sástre |
| Tagalog | tgl-000 | tahiin |
| Tagalog | tgl-000 | tumahi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างตัดเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดชุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเย็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเย็บเสื้อผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงเย็บผ้า |
| phasa thai | tha-001 | châŋtàtsʉ̂a |
| идараб мицци | tin-001 | ижулІа устар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | карбы иІхъапа |
| Toba | tmf-001 | n-tet-aʁan-aḳ |
| lea fakatonga | ton-000 | taŋata tuitui vala |
| тати | ttt-000 | дорзи |
| türkmençe | tuk-000 | biçimçi |
| türkmençe | tuk-000 | biçmek |
| türkmençe | tuk-000 | tikinçi |
| Türkçe | tur-000 | dikişçi kadın |
| Türkçe | tur-000 | lüfer |
| Türkçe | tur-000 | mağazacı |
| Türkçe | tur-000 | terzi |
| Türkçe | tur-000 | terzilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | uyarlamak |
| тыва дыл | tyv-000 | даараныкчы |
| Talossan | tzl-000 | sastreu |
| Talossan | tzl-000 | taglheir |
| udin muz | udi-000 | däszi |
| удин муз | udi-001 | даьрзи |
| удин муз | udi-001 | даьсзи |
| udmurt kyl | udm-001 | vur̃isʸkisʸ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماشىنچى |
| Uyghurche | uig-001 | mashinichi |
| українська | ukr-000 | кравець |
| українська | ukr-000 | кравчиня |
| українська | ukr-000 | кравчиха |
| українська | ukr-000 | швачка |
| اردو | urd-000 | خیات |
| اردو | urd-000 | درزی |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nghề thợ may |
| tiếng Việt | vie-000 | may |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ may |
| Volapük | vol-000 | hiskrädan |
| Volapük | vol-000 | jiskrädan |
| Volapük | vol-000 | skrädan |
| Wapishana | wap-000 | kʰanuu-pʰaɨẓu |
| Waurá | wau-000 | nai-yeke-hɨ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śnaejder |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śnajder |
| Wik-Mungkan | wim-000 | šnajder |
| kàllaama wolof | wol-000 | nawkat |
| గోండీ | wsg-000 | సీపి |
| 溫州話 | wuu-006 | 裁縫 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dzɦe˨˩ ʋoŋ˩˨ |
| Shekgalagari | xkv-000 | mbikyeri |
| Shekgalagari | xkv-000 | moshishi |
| Nourmaund | xno-000 | en forme taillé |
| Nourmaund | xno-000 | en fé taillé |
| Nourmaund | xno-000 | trancher |
| Nourmaund | xno-000 | trauncher |
| Nourmaund | xno-000 | tremcher |
| Nourmaund | xno-000 | trencher |
| Nourmaund | xno-000 | trenchere |
| Nourmaund | xno-000 | trenchier |
| Nourmaund | xno-000 | trenchir |
| Nourmaund | xno-000 | troncher |
| Sūdaviskas | xsv-000 | skrutele |
| Yaminahua | yaa-000 | rapa-ti βa-mis |
| Yagua | yad-000 | suhay hwaɲu |
| Yoem Noki | yaq-000 | tajoʼota jojoame |
| ייִדיש | ydd-000 | דערשנײַדער |
| ייִדיש | ydd-000 | שנײַדער |
| ייִדיש | ydd-000 | שנײַדערקע |
| yidish | ydd-001 | shnayder |
| yidish | ydd-001 | shnayderke |
| yidish | ydd-001 | šnajder |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alágbàrán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aránṣọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníṣọ̀nà aṣọ wíwọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | télọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òǹránṣọ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sedor̃ana |
| beri a | zag-000 | tersî |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | msonyi |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | sastre |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membordir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereka bentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjahit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang jahit |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔipikɬēnʔona |