| English | eng-000 |
| tailor-made | |
| العربية | arb-000 | مصنوع حسب الطلب |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor made(icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor-made |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor-made(icl>adj,equ>bespoke) |
| Universal Networking Language | art-253 | tailor-made(icl>perfectly suited) |
| čeština | ces-000 | dělaný na zakázku |
| čeština | ces-000 | na míru |
| čeština | ces-000 | vyrobený na zakázku |
| čeština | ces-000 | zakázkový |
| čeština | ces-000 | šitý na míru |
| 普通话 | cmn-000 | 定做的 |
| 普通话 | cmn-000 | 定制 |
| 普通话 | cmn-000 | 特制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁缝制的 |
| 國語 | cmn-001 | 定製的 |
| 國語 | cmn-001 | 特制的 |
| 國語 | cmn-001 | 裁縫製的 |
| Deutsch | deu-000 | maßgeschneidert |
| eesti | ekk-000 | kostüüm |
| eesti | ekk-000 | rätsepa tehtud |
| eesti | ekk-000 | tellimus- |
| ελληνικά | ell-000 | καμωμένος από ραπτήν |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκευασμένος με παραγγελία |
| English | eng-000 | bespoke |
| English | eng-000 | bespoken |
| English | eng-000 | built to order |
| English | eng-000 | custom made |
| English | eng-000 | custom-built |
| English | eng-000 | custom-made |
| English | eng-000 | custom-tailor |
| English | eng-000 | customize |
| English | eng-000 | designer |
| English | eng-000 | made-to-measure |
| English | eng-000 | made-to-order |
| English | eng-000 | purpose-made |
| English | eng-000 | tailored |
| suomi | fin-000 | istuva |
| suomi | fin-000 | mittatilaustyö |
| suomi | fin-000 | mittatilaustyönä tehty |
| suomi | fin-000 | mittatyönä tehty |
| suomi | fin-000 | mittojen |
| suomi | fin-000 | mittojen mukaan tehty |
| suomi | fin-000 | räätälin tekemä |
| suomi | fin-000 | räätälintekemä |
| suomi | fin-000 | räätälöity |
| suomi | fin-000 | tilauksesta |
| suomi | fin-000 | tilauksesta tehty |
| suomi | fin-000 | tilaus- |
| français | fra-000 | personnalisé |
| français | fra-000 | sur mesure |
| galego | glg-000 | á medida |
| हिन्दी | hin-000 | आवश्यकतानुसार तैयार |
| हिन्दी | hin-000 | दर्जी का बनाया |
| हिन्दी | hin-000 | दर्जी निर्मित |
| हिन्दी | hin-000 | पूरी तरह से योग्य |
| hrvatski | hrv-000 | kao stvoren |
| hrvatski | hrv-000 | načinjen po mjeri |
| magyar | hun-000 | mérték után készített |
| interlingua | ina-000 | perfecte |
| italiano | ita-000 | fatto su misura |
| italiano | ita-000 | su misura |
| 日本語 | jpn-000 | あつらえた |
| 日本語 | jpn-000 | テーラーメイド |
| 日本語 | jpn-000 | テーラーメード |
| 日本語 | jpn-000 | 別仕立て |
| にほんご | jpn-002 | べつしたて |
| монгол | khk-000 | захиалгаар хийсэн |
| монгол | khk-000 | эгэл загварын |
| монгол | khk-000 | үйлдвэрт хийсэн |
| 한국어 | kor-000 | 마춤옷 |
| 한국어 | kor-000 | 양장점에서 지은 |
| Tâi-gí | nan-003 | tēng-chò ĕ |
| Nederlands | nld-000 | op maat |
| bokmål | nob-000 | skreddersydd |
| فارسی | pes-000 | سفارشی |
| فارسی | pes-000 | قراردادی |
| فارسی | pes-000 | مناسب |
| فارسی | pes-000 | نامزد شده |
| português | por-000 | feito sob medida |
| português | por-000 | sob medida |
| русский | rus-000 | изготовленный на заказ |
| русский | rus-000 | изготовляемый по специальному заказу |
| русский | rus-000 | нестандартный |
| русский | rus-000 | предназначенный для определенных целей |
| русский | rus-000 | привязанный к месту |
| русский | rus-000 | сигарета папироса фабричного производства |
| русский | rus-000 | специально сделанный |
| русский | rus-000 | специального назначения |
| русский | rus-000 | специальный |
| русский | rus-000 | фабричного производства |
| русский | rus-000 | шитый по мерке |
| slovenčina | slk-000 | elegantný |
| español | spa-000 | a medida |
| español | spa-000 | hecho por sastre |
| svenska | swe-000 | beställd |
| svenska | swe-000 | skräddarsytt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตัดเสื้อผ้าด้วยการวัดตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกออกแบบโดยผู้มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมั้นไว้แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตามที่ลูกค้าสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตามสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำโดยเฉพาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตัดขึ้นตามขนาดวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตัดเสื้อผ้าตามสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทําขึ้นเฉพาะสําหรับคนใดคนหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อผ้าที่ตัดตามสั่งหรือตามขนาดวัด |
| Türkçe | tur-000 | siparişle yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | ısmarlama |
| Türkçe | tur-000 | ısmarlama çalışan |
| українська | ukr-000 | зробиться-до-наказує |
| tiếng Việt | vie-000 | may khéo |
| tiếng Việt | vie-000 | may đo |