| Esperanto | epo-000 |
| novjorka | |
| català | cat-000 | novaiorquès |
| français | fra-000 | new-yorkais |
| italiano | ita-000 | newyorchese |
| italiano | ita-000 | newyorkese |
| italiano | ita-000 | nuovaiorchése |
| 日本語 | jpn-000 | ニューヨークの |
| Nederlands | nld-000 | Newyorks |
| occitan | oci-000 | nòvayorkés |
| español | spa-000 | neoyorquino |